To follow what K.Bruce told us last

To follow what K.Bruce told us last Saturday to do beach clean up every first Monday of the month. We will first start Monday 8th July with our own staff and next month with neighbors.
I would love to have all departments help provide things as following,
Restaurant: Please provide drinking water, cup and cooler.

Kitchen: Please follow up the number of staff for provide food or snack.
K.Bruce has mentioned to K.Kaew and Marc about Thai food and BBQ.
Is it possible can we have pots of hot coffee, hot chocolate and may be chicken bun or Sticky rice with Moo ping (bbq pork stick) - it's just the idea what Thai people have for breakfast.

Julian i will keep you post when we get confirmation from other hotels to join us next month.

Engineer: Please provide trash bag , basket, tools and may be gloves.
K.Dear: Please kindly contact Tessaban for trash pick up.

To inform all staff to wear their blue staff party or white uniform, to put the hat and sun cream on.

Meeting at hotel beach 6.45 am Monday 8th July 2014

Kia & Kwan:
Please help get the contact of villas and hotels all Lipa Noi beach so we can send the invitation letter for next month.

Please kindly let me know if i have missed something or any ideas please bring it up.

Results (Thai) 1:

ตามที่ K.Bruce บอกเราวันเสาร์ทำ หาดสะอาดขึ้นทุกวันจันทร์แรกของเดือน เราจะเริ่มทำงานวันจันทร์ 8 กรกฎาคม ด้วยพนักงานของเราเอง และ เดือนถัดไปกับเพื่อนบ้าน
ฉันรักมีทุกแผนกให้สิ่งต่อไปนี้,
ร้าน: กรุณาใส่น้ำดื่ม ถ้วย แล้วแช่เย็น

ครัว: กรุณาติดตามหมายเลขพนักงานสำหรับใส่อาหารหรือขนม
คุณบรูซได้กล่าวถึง K.Kaew และมาร์คเกี่ยวกับอาหารไทยและบาบีคิว
คือมันสามารถเป็นไปได้เรามีหม้อของโกโก้ร้อน กาแฟ และขนมปังไก่หรือข้าวเหนียวหมูปิง (ไม้บาร์บีคิวหมู) - จึงเป็นเพียงความคิดที่ว่าคนไทยมีอาหารเช้า

Julian ฉันจะให้คุณลงรายการบัญชีเมื่อเราได้รับการยืนยันจากโรงแรมรวมเดือนถัดไป

วิศวกร: กรุณาใส่ขยะถุง ตะกร้า เครื่องมือ และได้ถุงมือ
K.Dear: โปรดกรุณาติดต่อ Tessaban สำหรับถังขยะรับ up.

แจ้งให้พนักงานสวมใส่จัดเลี้ยงพนักงานสีน้ำเงินหรือขาวสม่ำเสมอ การใส่หมวกและซันครีมบน

ประชุมที่โรงแรมบีช 18.00 45 น.วันจันทร์ที่ 8 2014 กรกฎาคม

Kia &ขวัญ:
โปรดช่วยรับของวิลล่าและโรงแรมหาดลิปะน้อยทั้งหมดดังนั้นเราสามารถส่งหนังสือเชิญสำหรับเดือนถัดไป

โปรดกรุณาแจ้งให้ทราบถ้ามีพลาดบางสิ่งบางอย่าง หรือความคิดใด ๆ กรุณานำขึ้น

Results (Thai) 3:

ไปตามสิ่งที่เค บรูซบอกเราเมื่อวันเสาร์ทำชายหาดสะอาดขึ้น ทุกวันจันทร์แรกของเดือน เราจะเริ่มวันจันทร์ที่ 8 กรกฎาคมกับพนักงานของเราเอง และในเดือนถัดไป กับเพื่อนบ้าน .
ฉันน่าจะมีทุกหน่วยงานช่วยให้สิ่งต่อไปนี้
ร้านอาหาร : กรุณาให้ดื่มน้ำ , ถ้วยและเย็น

ครัว : โปรดติดตามจำนวนบุคลากรสำหรับการให้อาหารหรือขนม
Kบรูซ กล่าวถึง K . แก้ว และมาร์ค เกี่ยวกับอาหารไทยและบาร์บีคิว
มันเป็นไปได้เราสามารถมีหม้อกาแฟ ช็อกโกแลตร้อน และอาจเป็นไก่ ขนมปังหรือข้าวเหนียวกับหมูปิ้ง ( ติดหมูบาร์บีคิว ) - มันเป็นเพียงความคิดว่า คนไทยมีอาหารเช้า

จูเลียน ฉันจะให้คุณโพสต์เมื่อเราได้รับการยืนยันจากโรงแรมอื่นๆที่เข้าร่วมกับเราในเดือนถัดไป

วิศวกร : โปรดให้ถุง ถังขยะ ตะกร้าเครื่องมือและอาจมีถุงมือ . . .
k.dear โปรดกรุณาติดต่อเทศบาลขยะรับ

แจ้งเจ้าหน้าที่ทุกคนที่สวมเครื่องแบบสีขาวของพวกเขา หรือ งานเลี้ยงพนักงาน สีฟ้า ใส่หมวก และทาครีมกันแดดบน

ประชุมที่โรงแรมบีช 6.45 เป็นวันจันทร์ที่ 8 กรกฎาคม 2014


ช่วย&ควาน : เกีย ได้รับการติดต่อจากวิลล่าและโรงแรมหาดลิปะน้อย ดังนั้นเราสามารถส่งหนังสือเชิญประชุมในเดือนถัดไป .

กรุณาแจ้งให้เราทราบหากฉันได้พลาดบางอย่างหรือความคิดใด ๆ โปรดนำมันขึ้น