​To whom it may concern, We are pre

​To whom it may concern,

We are preparing for opening café in HCMC in October, and I found your company while looking for to-go-cup (ly nhua) sellers.
Could I ask some questions? I will make them brief.

​​1. Price
Please give me information prices depending on different sizes of cup.
For example,
size
price
amount
350ml
00,000 VND
kg
500ml
00,000 VND
kg

​​2. Design
Is it possible to put design (my logo) to the cups?
If possible, I would like to know the prices.

3. Order capacity
Minimum amount for one order.

4. Delivery
Do you guys have delivery service?
The café locates in district 1 and our storage is in district 7.
And I wonder how long the delivery time will be taken.

5. Time
How long will it take to get products after order, if I make contracts with your company?

6. Nia Nhua
I also checked that you are selling nia nhua/muong nhua/tre go.
Inline image 1
Inline image 2
What’s the size/price/minimum order capacity?

I will wait for your prompt reply.

Results (Vietnamese) 1:

Gửi những người liên quan Chúng tôi đang chuẩn bị cho mở quán cà phê tại TP. Hồ Chí Minh trong ngày, và tôi tìm thấy công ty của bạn trong khi tìm kiếm để-đi-Cốc (ly nhua) người bán.Tôi có thể yêu cầu một số câu hỏi? Tôi sẽ làm cho họ ngắn. 1. giáXin vui lòng cho tôi thông tin giá tùy thuộc vào các kích cỡ khác nhau của tách.Ví dụ,Kích thướcgiásố lượng350ml00,000 VNDkg500ml00,000 VNDkg2. thiết kếCó thể đặt thiết kế (biểu tượng của tôi) để các ly?Nếu có thể, tôi muốn biết giá. 3. đặt hàng công suấtSố tiền tối thiểu cho một đơn đặt hàng. 4. giao hàngDo you guys có cung cấp dịch vụ?Các quán cà phê nằm ở quận 1 và lượng của chúng tôi nằm ở quận 7.Và tôi tự hỏi bao lâu thời gian giao hàng sẽ được thực hiện. 5. thời gianLàm thế nào lâu để có được sản phẩm sau khi đặt hàng, nếu tôi thực hiện hợp đồng với công ty của bạn? 6. Nia NhuaTôi cũng đã kiểm tra rằng bạn đang bán nia nhua/Mường nhua/tre đi.Hình ảnh nội tuyến 1Hình ảnh nội tuyến 2Khả năng thứ tự giá/kích thước tối thiểu là gì? Tôi sẽ chờ đợi cho trả lời nhanh chóng của bạn.

Results (Vietnamese) 2:

Mà nó có thể quan tâm, Chúng tôi đang chuẩn bị cho việc mở quán cà phê ở TP Hồ Chí Minh vào tháng Mười, và tôi thấy công ty của bạn trong khi tìm kiếm để-đi-cốc (ly nhua) người bán hàng. Tôi có thể hỏi một số câu hỏi? Tôi sẽ làm cho chúng ngắn gọn. 1. Giá Xin vui lòng cho tôi thông tin giá cả tùy thuộc vào kích cỡ khác nhau của cốc. Ví dụ, kích thước giá lượng 350ml 00.000 VND kg 500ml 00.000 VND kg 2. Thiết kế Có thể đặt thiết kế (biểu tượng của tôi) để chén? Nếu có thể, tôi muốn biết giá. 3. Công suất thứ tự số lượng tối thiểu cho một đơn hàng. 4. Giao hàng tận nơi Do you guys có dịch vụ giao hàng? Các quán cà phê nằm ở quận 1 và lưu trữ của chúng tôi là ở quận 7. Và tôi tự hỏi thời gian giao hàng sẽ được thực hiện trong bao lâu. 5. Thời gian bao lâu nó sẽ đi để có được sản phẩm sau khi đặt hàng, nếu tôi thực hiện hợp đồng với công ty của bạn? 6. Nia nhua tôi cũng kiểm tra rằng bạn đang bán nia nhua / mường nhua / tre đi. Inline image 1 Inline hình ảnh 2 kích thước / giá / dung lượng đặt hàng tối thiểu là gì? Tôi sẽ chờ trả lời nhắc nhở của bạn.