Just notice you. When sending sampl

Just notice you. When sending samples, please inform us and give the product list in advance before you send out them to us.
Please mark in the commercial invoice “For approval process, non-commercial invoice” , and you should declare the low value for the whole package.
This is to help to avoid stuck at the custom duty in Thailand and shipping delay. If the shipping stuck, it will spend time to clear and impact on the tax amount as well.

Results (Thai) 1:

เพียงแจ้งคุณ เมื่อส่งตัวอย่าง กรุณาแจ้งเรา และให้รายการสินค้าล่วงหน้าก่อนที่จะส่งออกให้กับเราโปรดทำเครื่องหมายในใบแจ้งหนี้ทางการค้า "สำหรับกระบวนการอนุมัติ ใบแจ้งหนี้ไม่ใช่เชิงพาณิชย์" และคุณควรกำหนดค่าต่ำสุดสำหรับทั้งหมด นี้คือการช่วยให้หลีกเลี่ยงติดที่หน้าที่กำหนดเองในประเทศไทยและการจัดส่งล่าช้า ถ้าการจัดส่งติด มันจะใช้เวลาล้าง และผลกระทบของยอดเงินภาษีเป็นอย่างดี

Results (Thai) 2:

เพียงแค่สังเกตเห็นคุณ เมื่อมีการส่งตัวอย่างกรุณาแจ้งให้เราทราบและให้รายการสินค้าล่วงหน้าก่อนที่จะส่งออกมาให้เรา.
โปรดทำเครื่องหมายในใบแจ้งหนี้การค้า "สำหรับขั้นตอนการอนุมัติใบแจ้งหนี้ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์" และคุณควรประกาศมูลค่าต่ำสำหรับแพคเกจทั้งหมด .
นี้จะช่วยให้หลีกเลี่ยงการติดอยู่ในการปฏิบัติหน้าที่ที่กำหนดเองในประเทศไทยและความล่าช้าในการจัดส่ง หากการจัดส่งสินค้าติดอยู่ก็จะใช้เวลาในการล้างและผลกระทบต่อจำนวนเงินภาษีได้เป็นอย่างดี

Results (Thai) 3:

เพิ่งสังเกตเห็น เมื่อส่งตัวอย่างโปรดแจ้งให้เราทราบและให้รายการสินค้าล่วงหน้าก่อนที่คุณจะส่งมาให้เรา
กรุณา มาร์ค ในใบแจ้งหนี้ " พาณิชย์สำหรับขั้นตอนการอนุมัติใบแจ้งหนี้ " ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์และคุณควรประกาศมูลค่าต่ำสำหรับแพคเกจทั้งหมด
นี่คือเพื่อช่วยหลีกเลี่ยงติดอยู่ที่ภาษีเองในประเทศไทย และความล่าช้าในการจัดส่ง ถ้าจัดส่งสินค้าติดมันจะใช้เวลาในการล้างและผลกระทบต่อเงินภาษีเช่นกัน