having just learned to drive and ha

having just learned to drive and hardly ever having the opportunity to use the car

Results (Russian) 1:

только научился водить и вряд ли когда-либо имели возможность использовать автомобиль

Results (Russian) 2:

только что научился водить, и вряд ли когда-либо иметь возможность использовать автомобиль

Results (Russian) 3:

Я только что узнала для привода и вряд ли когда-либо возможности использовать в автомобиле