Poet Naranappa whose penname is Kum

Poet Naranappa whose penname is Kumaravyasa (Vyasa Junior) is the most popular Kannada poet through the last six centuries. His version of Mahabharata, written in simple and almost spoken language in the shatpadi or six-line meter which renders beautifully for recitation with or without the simplest string instrument Tanpura, has caught the imagination of elders, housewives, youngsters and kids who laughed and cried when trained gamakis (reciters), who sang with feeling, brought out the Mahabharata heroes and heroines to life.
Naranappa's great epic is named Karnata Bharata Katha Manjari or simply as "Gadugina Bharata" (Mahabharata of Gadag). The ancient temple dedicated to Veeranarayana is still there, which attracts tourists and local worshippers. They proudly show the particular pillar in the temple, where Naranappa sat and inscribed his immortal epic on palm leaves. His logo is (Gadugina) Veeranarayana. Many Kannadigas call this epic simply as "Gadaga".

Kumaravyasa hailed from Koliwad, a village near modern city of Gadag. He belonged to the family of village accountant (karanika) whose ancestor was a minister to king Devaraya I of Vijayanagar (1406-22). Kumaravyasa had no patronage or sponsorship. If we have to believe his words, he had no formal schooling either, where slate and chalk were used for writing (halage balapava pidiyada aggalike)! But this could be his expression of humility when he further adds that Veeranarayana is the scribe not he. But he was a born poet with rich imagination, prodigious memory, keen observation and knack to utilize all the traditional learning that prevailed in attractive and familiar literary form.

It was the age of Haridasa or bhakti movement (see: Bhagavata Purana) and acts of Krishna in various ways were glorified. For Kumaravyasa was incarnation of Vishnu or Krishna. He called his work as "Krishnakatha" or story of Krishna. He chose anecdotes connected with Lord Krishna from Mahabharata but he outshines in depicting them in colorful local setting with vivid description.

Results (Kannada) 1:

ಅವರ penname ಕುಮಾರವ್ಯಾಸ (ವ್ಯಾಸ ಜೂನಿಯರ್) ಕಳೆದ ಆರು ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಪ್ರಿಯ ಕನ್ನಡ ಕವಿ ಕವಿ ನಾರ್ನಪ್ಪ. Shatpadi ಅಥವಾ ಆರು ಲೈನ್ ಮೀಟರ್ ಸರಳ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮಹಾಭಾರತದ ಆತನ ಆವೃತ್ತಿಯು, ಅಥವಾ ಸರಳ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ವಾದ್ಯ ತನ್ಪುರ ಇಲ್ಲದೆ ವಾಚನ ಸುಂದರವಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ, ನಗುತ್ತಾ ಕೂಗಿದ ಹಿರಿಯರೂ ಗೃಹಿಣಿಯರು, ಯುವ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಕಲ್ಪನೆಯ ಹಿಡಿದ ಯಾವಾಗ ತರಬೇತಿ gamakis ಭಾವನೆ ಹಾಡಿದರು ಯಾರು (reciters), ಜೀವನ. ಗೆ ಮಹಾಭಾರತ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ನಾಯಕಿಯರು ಹೊರತಂದಿತು
ಸರಳವಾಗಿ "Gadugina ಭರತ" (ಗದಗ ಮಹಾಭಾರತ) ಮಾಹಿತಿ Naranappa ಮಹಾನ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಕರ್ನಾಟ ಭಾರತ ಕಥಾ ಮಂಜರಿ ಅಥವಾ. * Veeranarayana ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ದೇವಾಲಯದ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಆರಾಧಕರು ಆಕರ್ಷಿಸುವ, ಇನ್ನೂ. ಅವರು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ನಾರ್ನಪ್ಪ ಕುಳಿತು ತಾಳೆಗರಿಯ ತನ್ನ ಅಮರ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಿಲ್ಲರ್ ತೋರಿಸಲು. ಅವರ ಲೋಗೋ (Gadugina) * Veeranarayana ಆಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಕನ್ನಡಿಗರು ಈ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಕೇವಲ "Gadaga". ಕರೆ

ಕುಮಾರವ್ಯಾಸ Koliwad, ಗದಗ ಆಧುನಿಕ ನಗರ ಬಳಿ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಹಳ್ಳಿಯ ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ (ಕರಣಿಕ) ಇದರ ಪೂರ್ವಜ ವಿಜಯನಗರ ರಾಜ ದೇವರಾಯ ನಾನು (1406-22) ಗೆ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಕುಮಾರವ್ಯಾಸ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವ ಅಥವ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಾವು ತನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ನಂಬಲು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಎರಡೂ ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಹೊಂದಿತ್ತು, (halage balapava pidiyada aggalike) ಬರೆಯಲು ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಲೇಟ್ ಮತ್ತು ಚಾಕ್ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು! ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು * Veeranarayana ಅವರು ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಈ ನಮ್ರತೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಪರಿಚಿತ ಸಾಹಿತ್ಯಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಲಿಕೆಯ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಶ್ರೀಮಂತ ಕಲ್ಪನೆಯ, ಅಸಾಧಾರಣ ಮೆಮೊರಿ, ತೀವ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಜಾಣ್ಮೆ ಒಂದು ಜನನ ಕವಿ ಸಮುದಾಯ.

ಇದು ಹರಿದಾಸ ಅಥವಾ ಭಕ್ತಿ ಚಳುವಳಿಯ ವಯಸ್ಸು (ನೋಡಿ: ಭಾಗವತ ಪುರಾಣ) ಕೃತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣ ವೈಭವೀಕರಿಸಿದ್ಧಾನೆ ಎಂದು. ಕುಮಾರವ್ಯಾಸ ಫಾರ್ ವಿಷ್ಣು ಅಥವಾ ಕೃಷ್ಣನ ಅವತಾರ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರು "Krishnakatha" ಅಥವಾ ಕೃಷ್ಣನ ಕಥೆ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಮಹಾಭಾರತದ ಕೃಷ್ಣನ ಸಂಪರ್ಕ ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರ ಆಯ್ಕೆ ಆದರೆ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ವಿವರಣೆ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿರುವುದು ಆಸ್ ಪ್ರೈಸಸ್ ಸರ್ಜ್.