In accordance with the national ant

In accordance with the national anti money laundering regulations the Assignee is required to verify the identity of the Buyer as the transfer party for the payments. Therefore the Buyer shall provide the Assignee with an official document (e.g. copy of registration with the Chamber of Commerce) showing who can legally represent the Buyer in these Payment Instructions.

Results (Thai) 1:

ตามชาติต่อต้านระเบียบเงินฟอกเงิน ที่ผู้รับจะต้องตรวจสอบตัวตนของผู้ซื้อเป็นบุคคลโอนย้ายสำหรับการชำระเงิน ดังนั้น ผู้ซื้อจะให้มอบกับเอกสารราชการ (เช่นสำเนาทะเบียนกับหอการค้า) แสดงที่กฎหมายสามารถเป็นตัวแทนซื้อในคำสั่งการชำระเงินเหล่านี้

Results (Thai) 2:

เพื่อให้สอดคล้องกับเงินต่อต้านแห่งชาติระเบียบฟอกผู้รับโอนจะต้องตรวจสอบตัวตนของผู้ซื้อเป็นบุคคลที่โอนสำหรับการชำระเงิน ดังนั้นผู้ซื้อจะต้องให้ผู้รับโอนที่มีเอกสารอย่างเป็นทางการ (เช่นสำเนาทะเบียนบ้านกับหอการค้า) การแสดงที่ถูกต้องตามกฎหมายสามารถเป็นตัวแทนของผู้ซื้อในขั้นตอนการชำระเงินเหล่านี้

Results (Thai) 3:

ตามชาติต่อต้านการฟอกเงินข้อบังคับซึ่งต้องตรวจสอบตัวตนของผู้ซื้อเป็นฝ่ายโอนสำหรับการชำระเงิน ดังนั้นผู้ซื้อจะให้ผู้รับโอนด้วย เอกสาร เช่น สำเนาของการลงทะเบียนกับหอการค้า ) แสดงที่ถูกต้องตามกฎหมายสามารถเป็นตัวแทนของผู้ซื้อในคำแนะนำการชำระเงินเหล่านี้