Everybody,Last night’s Independence

Everybody,

Last night’s Independence Day was an event for the ages! I’m told it was our largest crowd ever, and yet everything went so smoothly. The decorations and stage setup were beautiful, the music was great, and the management of the reception line was terrific. So many of our guests commented on what a great time they had. CDA Murphy said we set a very high standard for Bangkok to follow tonight at their own party, and passes along his thanks.

So many of you worked so late last night, that it will be impossible to reward you completely for your efforts. As compensatory time off, I’d like to offer you early dismissal at 3 PM today, at the discretion of your supervisors, so that you can get a head start on enjoying the July 4 holiday with your families and friends.

Thank you all again from Michelle and me.

Results (Thai) 1:

ทุกคนวันประกาศอิสรภาพเมื่อคืนมีเหตุการณ์ในยุคสมัย ผมบอกมันเป็นฝูงที่ใหญ่ที่สุดของเราเคย และยังได้ ทุกอย่างไปได้อย่างราบรื่นดังนั้น ตกแต่งและติดตั้งระยะได้สวยงาม เพลงได้ดี และการจัดการบรรทัดการรับถูกมากมาย เพื่อให้แขกของเราแสดงความคิดเห็น ว่า เวลาที่ดีก็ได้ เมอร์ฟี่ CDA ว่า เราตั้งมาตรฐานที่สูงมากในกรุงเทพตามที่พรรคของตนเอง คืนนี้ และผ่านไปขอบคุณเขาของคุณทำให้สุดท้ายดึก จะไม่ตอบคุณทั้งหมดสำหรับความพยายามของคุณ เวลาชดเชยปิด อยากให้คุณไล่ออกก่อนที่ 3 น.วันนี้ ที่ผู้บังคับบัญชาของคุณ เพื่อให้คุณสามารถเริ่มต้นในวันที่ 4 กรกฎาคมวันหยุดกับครอบครัวและเพื่อน ๆ ของคุณเพลิดเพลินกับการขอขอบคุณคุณทั้งหมดอีกครั้งจากผมและมิเชลล์

Results (Thai) 2:

ทุกคนวันประกาศอิสรภาพเมื่อคืนเป็นกิจกรรมสำหรับทุกเพศทุกวัย! ฉันบอกว่ามันเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของเราเลยทีเดียวและยังเพื่อให้ทุกอย่างไปได้อย่างราบรื่น ตกแต่งและติดตั้งเวทีที่สวยงาม, เพลงได้ดีและการจัดการของสายการต้อนรับที่เป็นที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นส่วนมากของแขกของเราแสดงความคิดเห็นในสิ่งที่เป็นเวลาที่ดีที่พวกเขามี CDA เมอร์ฟี่กล่าวว่าเราตั้งมาตรฐานที่สูงมากในกรุงเทพฯที่จะปฏิบัติตามในคืนนี้ที่งานเลี้ยงของตัวเองและผ่านไปตามขอบคุณ. ดังนั้นหลายท่านทำงานดึกแล้วคืนที่ผ่านมาว่ามันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะตอบแทนคุณอย่างสมบูรณ์สำหรับความพยายามของคุณ เมื่อเวลาชดเชยปิดผมอยากจะให้คุณเลิกจ้างในช่วงต้นที่ 03:00 ในวันนี้ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้บังคับบัญชาของคุณเพื่อให้คุณสามารถได้รับการเริ่มต้นในการเพลิดเพลินกับ 4 กรกฎาคมวันหยุดกับครอบครัวและเพื่อนของคุณ. ขอขอบคุณทุกท่านอีกครั้ง จากมิเชลและผม

Results (Thai) 3:

ทุกคน

เมื่อคืนวันประกาศอิสรภาพคือกิจกรรมสำหรับทุกเพศทุกวัย ! ผมบอกมันเป็นฝูงชนที่ใหญ่ที่สุดของเราเคย แต่ทุกอย่างก็ผ่านพ้นไปได้ด้วยดี ตกแต่งเวทีสวยมาก ดนตรีดี และการบริหารงานของแผนกต้อนรับ บรรทัดที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นหลายแขกของเราและสิ่งที่เวลาที่ดีที่พวกเขาได้CDA เมอร์ฟี่บอกว่าเราตั้งค่ามาตรฐานที่สูงมากในเขตกรุงเทพฯ ตามที่งานปาร์ตี้ของตนเอง และผ่านพร้อมคำขอบคุณ

หลายท่านทำงานดึกเมื่อคืน มันก็จะเป็นไปไม่ได้ที่จะตอบแทนท่านเลย สำหรับความพยายามของคุณ เวลาการปิด , ฉันต้องการที่จะให้คุณต้นยกฟ้อง 3 น. วันนี้ ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้บังคับบัญชาของคุณเพื่อให้คุณสามารถเริ่มต้นการเพลิดเพลินกับ 4 กรกฎาคมวันหยุดกับครอบครัวและเพื่อนของคุณ .

ขอบคุณทุกคนอีกครั้งจากมิเชลและผม
.