President of Russia Vladimir Putin

President of Russia Vladimir Putin has instructed the Central Bank of Russia and the Russian government to consider the advisability of creating a currency union in the Eurasian Economic Union. The relevant instruction of the Russian president was published by the Kremlin website on 10 March, BelTA has learned.
In accordance with the instruction the Central Bank of Russia and the Russian government will work together with the central banks of the Eurasian Economic Union member states to determine further avenues of integration in the currency and financial spheres within the framework of the Eurasian Economic Union for the sake of assessing the advisability and the feasibility of creating a currency union in the future.

Prime Minister of Russia Dmitry Medvedev and Elvira Nabiullina, head of the Central Bank of Russia, will have to report the fulfillment of the instruction by 1 September 2015.

Apart from that, the Russian government has been instructed to contact partners in the Eurasian Economic Union and the Eurasian Economic Commission to enable full-value participation of Russian ministries and agencies in forming common markets of commodities and services inside the Union and in pursuing coordinated policies in accordance with the Eurasian Economic Union Treaty, BelTA reports.


I know from the experience of the Ukraine that recent devaluations created big problems in fulfilling tender commitments that required additional discounts to be provided to distributors for some products, for instance (and managing this created a large volume of PSPs).

It would be great if you could let me know what your assessment is of this risk, and any preparations we should be making at this stage.

Astana Motors' public relations department explained that they were recalculating prices of their cars. "We have not closed any of our showrooms. But we are changing the prices based on the currency rate. Our prices are in tenge, so we have to recalculate," they explained.

Large home appliances stores selling TV sets, microwaves, computes and etc. are also adjusting their prices to the new exchange rate. "Yes, we have already reopened our stores. The prices have been increased by nearly 20%. But our online stores have not resume their work yet," a representative of TechnoDom Almaty commented the situation.

A large network of compute shops - Bely Veter (White Wind) - has also suspended their sales to set new prices, but reopened the same day. Mechta (Dream) network of home appliances closed down, but did not say specify when they are going to open.

In the meanwhile Magnum, a large network of grocery stores in Kazakhstan, closed its doors until February 14 to change the prices.

Many Kazakhstan residents still remember the time when prices were spiraling within hours and the inflation was adding new zero every day right after the collapse of the Soviet Union. So the devaluation, mass prices hikes and shops with closed doors raise unpleasant memories and even fears in people. After the new exchange rate was announced many hurried to buy stuff and stock up on food panicking and anticipating the worst.

People started besieging ATMs to withdraw cash until the cash machines ran empty.

A woman came with her husband to Mechta store in the morning and left it with a vacuum cleaner, multicooker and a TVset in hand, one of the buyers told Tengrinews. "The cashier was changing the old prices to new ones right as we were choosing stuff to buy. We insisted that we had a right to buy the things we selected at old prices. And now the shops have closed and sell nothing," she explained.

After the devaluation announcement was made many exchange closed down, others have set weird exchange rates preventing any reasonable person from entering their doors. The exchange rates in Kazakhstan banks has been set to over 200 tenge per $1.

The Akim (Mayor) of Almaty city Akhmetzhan Yessimov instructed the municipal authorities to monitor and cit to keep the prices from spiking, but to no avail so far.

Results (Russian) 1:

Президент России Vladimir Путин поручил Центральный банк России и правительство РФ рассмотреть вопрос о целесообразности создания валютного союза в рамках Евразийского экономического союза. Соответствующего распоряжения российского президента был опубликован на сайте Кремля на 10 марта, БелТА.В соответствии с инструкцией Центральный банк России и правительство РФ будут работать совместно с центральными банками государств-членов Евразийского экономического союза для определения дальнейших путей интеграции на валютных и финансовых сферах в рамках Евразийского экономического союза ради оценки целесообразности и возможности создания валютного союза в будущем.Премьер-министр России Дмитрий Медведев и Эльвира Набиуллина, глава Центрального банка России, придется сообщить выполнение инструкции к 1 сентября 2015 года.Кроме того российское правительство было поручено связаться с партнерами Евразийского экономического союза и Евразийской экономической комиссии для обеспечения полноценного участия российских министерств и учреждений в формировании общих рынков товаров и услуг внутри Союза и проводя скоординированную политику в соответствии с Евразийского экономического союза договора, сообщает БелТА.Я знаю из опыта Украины недавней девальвации создали большие проблемы в выполнении тендера обязательств, которые требуют дополнительные скидки предоставляться дистрибьюторам для некоторых продуктов, например (и это управление создан большой объем ГАЭС).Было бы здорово, если бы вы дайте мне знать, что ваши оценки этого риска, и любые препараты, которые мы должны делать на данном этапе.Астана Моторс общественностью Департамент объяснил, что они перерасчет цены на свои автомобили. «Мы не закрыты любой из наших салонов. Но мы меняем цены на основе валютного курса. Они объяснили, что наши цены указаны в тенге, так что мы должны пересчитать, ". Крупная бытовая техника магазины продавать телевизоры, микроволновые печи, компьютеры и т.д. также корректируют свои цены на новый обменный курс. «Да, мы уже открылись наши магазины. Цены возросли почти на 20%. Но наши Интернет-магазины еще не возобновить их работу,» представитель Технодом Алматы прокомментировал ситуацию. Большая сеть магазинов compute - Белый Ветер (белый ветер) - также приостановил их продажи, установить новые цены, но вновь тот же день. Мечта (мечта) сети бытовой техники закрыта, но не уточнил, указать, когда они собираются открыть. В то же время Magnum, большая сеть продуктовых магазинов в Казахстане, закрыл свои двери до 14 февраля изменять цены. Многие жители Казахстана до сих пор помню время, когда цены спирали в течение часов и инфляции был добавить новое право нуля каждый день после распада Советского Союза. Так девальвации, цены на массовые походы и магазины с закрытыми дверями поднять неприятные воспоминания и даже страх в людей. После того, как новый обменный курс был объявлен многие поспешили купить вещи и запасов на продовольствие паниковать и предвидя худшее. Люди начали осаду банкоматов для снятия наличных, до тех пор, пока банкоматов побежал пустой. Женщина пришла с мужем мечта магазин утром и оставил его с помощью пылесоса, кухонный и телевизор в руках, рассказал один из покупателей Tengrinews. «Кассир меняется старые цены новых, прямо как мы выбирали вещи купить. Мы настаивали на том, что мы имели право покупать вещи, которые мы выбрали по старым ценам. Она пояснила, что и теперь магазины были закрыты и продавать ничего». После девальвации объявление было сделано много обмен закрыт, другие установили странный обменные курсы, препятствует вступлению их двери любой разумный человек. Курсы валют в банках Казахстана было присвоено более чем 200 тенге за $1. Аким (мэр) города Алматы Ахметжан Есимов поручил пока муниципальные власти монитор и МКЖТ держать цены от пики, но безрезультатно.

Results (Russian) 2:

Президент России Владимир Путин поручил Центральному Банку России и Правительством Российской Федерации рассмотреть вопрос о целесообразности создания валютного союза в Евразийский экономический союз. Соответствующего Распоряжения президента РФ был опубликован на сайте Кремля 10 марта, передает корреспондент БЕЛТА.
В соответствии с инструкцией ЦБ России и правительство России будет работать вместе с центральными банками государств-членов Евразийского экономического союза в определить дальнейшие пути интеграции в валютно-финансовой сферы в рамках Евразийского экономического союза ради оценки целесообразности и возможности создания валютного союза в будущем. Премьер-министр России Дмитрий Медведев и Эльвира Набиуллина, руководитель Центральный банк России, должны будут отчитаться выполнение инструкции по 1 сентября 2015. Кроме того, правительство России было поручено связаться партнеров в Евразийском экономическом союзе и Евразийской экономической комиссии для обеспечения участия полноценности Российские министерства и ведомства в формировании общих рынков товаров и услуг внутри Союза и проведения согласованной политики в соответствии с Договором о Евразийском экономическом союзе, передает корреспондент БЕЛТА. Я знаю из опыта Украины, что недавние девальвации создали большие проблемы в выполнении тендерных обязательств что потребовало дополнительные скидки, предоставляемой дистрибьюторов для некоторых продуктов, например (и управления это создавало большой объем ГАЭС). Было бы здорово, если бы вы могли, дайте мне знать, что ваша оценка является этим риском, и любые препараты, мы должны быть сделать на данном этапе. Отдел по связям с общественностью Астана Моторс »объяснил, что они были пересчета цены на свои автомобили. "Мы не закрыли любой из наших салонов. Но мы изменении цен на основе валютного курса. Наши цены в тенге, так что мы должны пересчитать", объяснили они. Крупная бытовая техника магазины, торгующие телевизоры, микроволновые печи, вычисляет и и т.д. также корректируют свои цены к новому курсу. "Да, мы уже вновь наши магазины Цены были увеличены почти на 20%, но наши интернет-магазины не возобновить свою работу еще,.." Представитель Технодом Алматы прокомментировал ситуацию. Широкая сеть вычислительных магазинах - Белый Ветер (Белый Ветер) - также приостановили свою продаж, чтобы установить новые цены, но вновь тот же день. Мечта (Сон) сеть бытовой техники закрыты, но не сказать, указать, когда они собираются открыть. В то же время Magnum, большая сеть продуктовых магазинов в Казахстане, не закрыл свои двери до 14 февраля изменять цены. Многие Казахстан жители до сих пор помнят то время, когда цены по спирали в течение нескольких часов и инфляция добавления нового нулю каждый день сразу после распада Советского Союза. Таким образом, девальвация, цены массовые походы и магазины с закрытыми дверями поднять неприятные воспоминания и даже опасения у людей. После нового обменного курса был объявлен многие поспешили, чтобы купить вещи и запастись продуктами в панике и прогнозирования худшему. Люди начали осаду банкоматы для снятия наличных денег до тех пор, банкоматы не побежал пустым. женщина пришла с мужем Мечта магазине утром и оставил его с помощью пылесоса, Мультиварка и TVset в руке, одним из покупателей сказал Tengrinews. "Кассир меняется старые цены на новые права, как мы выбирали вещи, чтобы купить. Мы настаивали на том, что мы имели право купить вещи мы выбрали по старым ценам. А теперь магазины были закрыты и ничего не продаем," объяснила она . После девальвации заявление было сделано много обмен закрыты, другие установили странные курсы обмена, препятствующих любой разумный человек от входа свои двери. Курсы обмена валют в казахстанских банков был установлен на более чем 200 тенге за $ 1. Аким (мэр) города Алматы Ахметжан Есимов поручил муниципальные власти контролировать и соч держать цены от пики, но безрезультатно до сих пор.

Results (Russian) 3:

Президент России Владимир Путин дал указание центрального банка России и правительства Российской Федерации, рассмотреть вопрос о целесообразности создания валютного союза Евразийского экономического союза. Соответствующие инструкции президента России был опубликован веб-сайт Кремля 10 марта, БЕЛТА узнал.
В соответствии с инструкцией Центрального банка России и правительства Российской Федерации будет работать вместе с центральным банкам Евразийского экономического союза государств-членов для определения дальнейшего пути интеграции на валютных и финансовых сферах в рамках Евразийского экономического союза в интересах оценки целесообразности и возможности создания валютыв будущем, в дальнейшем, впредьветровому премьер-министру России Д.Медведев и в.в.Путин, руководитель Центрального банка России, должны будут сообщить о выполнение инструкции 1 Сентябрь 2015.ветровому помимо этого,Правительство Российской Федерации было поручено связаться с партнерами в рамках Евразийского экономического союза и евразийской Экономической комиссии для обеспечения полной-значение участия российских министерств и учреждений в формировании общих рынков товаров и услуг в пределах Союза, и в осуществлении скоординированной политики в соответствии с Евразийского экономического союза, хойникский.


Я знаю на опыт Украины в том, что последние девальвации валют больших проблем в выполнении торгов обязательств, которые требуют дополнительных скидок для дистрибьюторов для некоторых продуктов, например (и управление этим создан большой объем PSP) .ветровому было бы здорово, если бы знать, что ваша оценка этого риска,И все мы должны быть принятия решений на данном этапе.ветровому Астана моторы' общественных отношений Департамента пояснил, что они были произвести перерасчет цен на свои автомобили. "Мы не закрыт любой из наших торговых залов. Но мы, изменение цен на основе валюты. Наши цены в тенге, с тем чтобы мы должны пересчитать," они объяснили.

крупной бытовой техники магазины продажа телевизоров, микроволновых печей,Вычисляет и и т.д., также регулировка их цены на новый обменный курс. "Да, мы уже открыты наши магазины. Цены возросли почти на 20 %. Но наших интернет-магазинов не возобновить свою работу", - представитель TechnoDom Алматы прокомментировал ситуацию.

Большой сети вычислительные магазинов - beepay (белый ветер) - также приостановил продажи своих новых цен,Но вновь открыт в тот же день. Таков (мечта) сеть бытовой техники закрыты, но не сказать конкретно указать, когда они собираются открыть.

тем временем Magnum, большой сети продуктовых магазинов в Казахстан, закрыл свои двери до 14 февраля для изменения цен.

Многие из Казахстана жители по-прежнему помним то время, когда цены на нефть были спирали в течение нескольких часов и инфляцией, добавление новых zero каждый день после развала Советского Союза. Поэтому девальвация, цен на сою и магазинов с закрытыми дверями поднять неприятные воспоминания и даже опасения в людей.После нового валютного курса было объявлено многие поспешили поставить купить вещи и запасы продовольствия паникует и ожидая худшего.

люди начали осаду банкоматы для снятия наличных средств в банкоматах объявлений пуст.

А женщина с мужем на таков хранить в первой половине дня и не с помощью пылесоса, multicooker и. в стороны, один из покупателей сказал Tengrinews."Кассир изменение старых цен на новые права, как мы были выбор нужно купить. Мы настаивали на том, чтобы мы имели право покупать вещи, которые мы выбрали на старые цены. И в настоящее время магазины были закрыты и продавать ничего," она объяснила.

после девальвации объявление было сделано много обмена закрыты,Другие настройки странные обменные курсы предотвращение любой разумный человек на свои двери. В валютных курсов в Казахстан банки был установлен на 200 тенге за 1.

в аким (мэр) города Алматы Ахметжана Yessimov поручил муниципальных властей контролировать и cit сохранить цены на экскурсии, но все было тщетно до сих пор.