Complications of diabetes are commonly classi-
fied as microvascular, macrovascular, neuropathy,
and those associated with pregnancy (AIHW,
2007). Microvascular disease or disease of the
small blood vessels is associated with thickening of
the basement membranes of the small blood
vessels, for example, nephropathy and retinopathy,
whereas macrovascular complications, including
coronary heart disease, stroke, and peripheral
vascular disease, can lead to foot ulcers, gangrene,
and amputation (AIHW, 2007; Dunstan et al., 2001;
Zimmet, 2003). Neuropathy is damage to nerves
and in diabetes can present as peripheral neuro-
pathy affecting the nerves in the hands and feet,
leading to decreased sensation in hands and feet, or
as autonomic neuropathy, which can lead to
metabolic abnormalities, erectile dysfunction, and
infections. Complications associated with diabetes
during pregnancy, known as gestational diabetes,
include fetal malformations, spontaneous abortions,
stillbirth, neonatal hypoglycemia, and other meta-
bolic abnormalities, as well as increased obstetric
interventions (Dunstan et al., 2001; Zimmet, 2003).
The risk for microvascular complications in Type
1 diabetes is similar to that in Type 2 diabetes, after
accounting for age and duration of diabetes.
Macrovascular complications are more common
in Type 2 diabetes. The literature also suggests that
the effect of diabetes, especially the depressive
effect, is a factor in determining the quality of life
and diabetes self (AIHW, 2008; Dunstan et al.,
2001; Zimmet, 2003). The general changes in
society toward a more holistic and consumer-
oriented approach to caring for people with diabetes
have changed the expectations of health service
providers. It is important for these individuals to be
perceived and treated by health professionals as
“people with a disease” rather than just a disease
49 NURSING CARE IN PSYCHOSIS AND METABOLIC INSTABILITY/DIABETES
(Dunning, 2003). It is therefore critical that the
management of this chronic illness is more than a
matter of controlling symptoms. To help people
learn to live with diabetes and adapt to the
psychological and social changes that this long-
term incurable illness brings to the lives of people
diagnosed with diabetes means health providers
need to change their approach.
Results (
Thai) 1:
[Copy]Copied!
ภาวะแทรกซ้อนของโรคเบาหวานได้บ่อย classi-ฟองเป็น microvascular, macrovascular, neuropathyและผู้ที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์ (AIHW2007) . Microvascular โรคหรือโรคหลอดเลือดขนาดเล็กที่สัมพันธ์กับหนาของเยื่อหุ้มชั้นใต้ดินของเลือดขนาดเล็กเรือ ตัวอย่าง โรคไต และดวง ตาในขณะที่ภาวะแทรกซ้อน macrovascular รวมทั้งโรค จังหวะ และอุปกรณ์ต่อพ่วงโรคหลอดเลือด อาจทำให้เท้าแผลเปื่อย เนื้อตายเน่าและ amputation (AIHW, 2007 Dunstan et al., 2001Zimmet, 2003) Neuropathy เป็นความเสียหายของเส้นประสาทและในโรคเบาหวานสามารถนำเสนอเป็นอุปกรณ์ต่อพ่วงศัลยกรรม-ส่งผลกระทบต่อเส้นประสาทมือและเท้า pathyนำไปสู่ความรู้สึกลดลงในมือและเท้า หรือเป็น autonomic neuropathy ซึ่งสามารถนำไปสู่เผาผลาญผิดปกติ สมรรถภาพทางเพศ และติดเชื้อ ภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวานในระหว่างตั้งครรภ์ รู้จักเป็นเบาหวานครรภ์มีครรภ์ malformations, spontaneous แท้งทารกตายคลอด ทารกแรกเกิด hypoglycemia และอื่น ๆ meta-bolic ผิดปกติ เช่นเป็นเพิ่มสูติศาสตร์การแทรกแซง (Dunstan et al., 2001 Zimmet, 2003)ความเสี่ยงสำหรับภาวะแทรกซ้อน microvascular ชนิดโรคเบาหวาน 1 จะคล้ายกับว่า ในพิมพ์ 2 โรคเบาหวาน หลังบัญชีสำหรับอายุและระยะเวลาของโรคเบาหวานภาวะแทรกซ้อน Macrovascular อยู่ทั่วไปในโรคเบาหวานประเภท 2 วรรณคดีนอกจากนี้ยังแนะนำที่ผลของโรคเบาหวาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง depressiveผลกระทบ เป็นปัจจัยในการกำหนดคุณภาพชีวิตเบาหวานด้วยตนเอง (AIHW, 2008 Dunstan et al.,2001 Zimmet, 2003) การเปลี่ยนแปลงทั่วไปในสังคมไปแบบองค์รวมมากขึ้น และผู้บริโภคมุ่งเน้นวิธีการดูแลผู้ที่มีโรคเบาหวานมีการเปลี่ยนแปลงความคาดหวังของบริการสุขภาพผู้ให้บริการ เป็นสิ่งสำคัญสำหรับบุคคลเหล่านี้จะการรับรู้ และรับการรักษา โดยผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพเป็น"ผู้ที่ มีโรค" นอกจากเพียงแค่โรคพยาบาลดูแลหมอและความไม่แน่นอน/โรคเบาหวานเผาผลาญ 49(Dunning, 2003) จึงสำคัญที่การการจัดการโรคเรื้อรังนี้เป็นมากกว่าการเรื่องของการควบคุมอาการ เพื่อช่วยให้ผู้เรียนรู้วิธีอยู่กับโรคเบาหวาน และปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงทางจิตใจ และสังคมที่นี้ยาว-คำนี้เจ็บป่วยนำชีวิตของคนวินิจฉัยกับโรคเบาหวานหมายถึงผู้ให้บริการสุขภาพจำเป็นต้องเปลี่ยนวิธีการของพวกเขา
Being translated, please wait..

Results (
Thai) 2:
[Copy]Copied!
ภาวะแทรกซ้อนของโรคเบาหวานมักจะถูก classi-
กระแสไฟเป็น microvascular, หลอดเลือดอักเสบ
และผู้ที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์ (AIHW,
2007) microvascular โรคหรือโรคของ
หลอดเลือดขนาดเล็กมีความเกี่ยวข้องกับความหนาของ
เยื่อชั้นใต้ดินของเลือดขนาดเล็ก
เรือยกตัวอย่างเช่นโรคไตและจอประสาทตา,
ในขณะที่ภาวะแทรกซ้อนหลอดเลือดรวมทั้ง
โรคหลอดเลือดหัวใจโรคหลอดเลือดสมองและอุปกรณ์ต่อพ่วง
โรคหลอดเลือดสามารถนำไปสู่การเดินเท้า แผลเน่า
และการตัดแขนขา (AIHW 2007; ดันสแตน et al, 2001;.
Zimmet, 2003) เส้นประสาทความเสียหายต่อเส้นประสาท
และโรคเบาหวานสามารถนำเสนอเป็นอุปกรณ์ต่อพ่วง neuro-
มีผลต่อเส้นประสาท pathy ในมือและเท้าที่
นำไปสู่การลดลงความรู้สึกในมือและเท้าหรือ
โรคของระบบประสาทอัตโนมัติเป็นซึ่งจะนำไปสู่
ความผิดปกติของการเผาผลาญหย่อนสมรรถภาพทางเพศและ
การติดเชื้อ . ภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวาน
ระหว่างตั้งครรภ์หรือที่เรียกว่าโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์
ผิดปกติของทารกในครรภ์รวมถึงการทำแท้งที่เกิดขึ้นเอง
stillbirth, ทารกแรกเกิดภาวะน้ำตาลในเลือดและอื่น ๆ ที่ meta-
Bolic ผิดปกติเช่นเดียวกับการเพิ่มขึ้นของการคลอดบุตร
การแทรกแซง (ดันสแตน et al, 2001;. Zimmet, 2003)
เสี่ยงต่อการเกิดภาวะแทรกซ้อน microvascular ในประเภท
1 โรคเบาหวานจะคล้ายกับว่าในผู้ป่วยโรคเบาหวานชนิดที่ 2 หลังจาก
การบัญชีสำหรับอายุและระยะเวลาของการเป็นโรคเบาหวาน.
ภาวะแทรกซ้อนที่หลอดเลือดใหญ่จะมีอยู่มาก
ในโรคเบาหวานประเภท 2 วรรณคดีนอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่า
ผลกระทบของโรคเบาหวานโดยเฉพาะอย่างยิ่งซึมเศร้า
มีผลบังคับใช้เป็นปัจจัยในการกำหนดคุณภาพชีวิตของ
ตนเองและโรคเบาหวาน (AIHW 2008. ดันสแตน, et al,
2001; Zimmet, 2003) การเปลี่ยนแปลงใน
สังคมที่มีต่อองค์รวมมากขึ้นและผู้บริโภค
วิธีการมุ่งเน้นไปยังการดูแลผู้ป่วยโรคเบาหวาน
ที่มีการเปลี่ยนแปลงความคาดหวังของการบริการสุขภาพของ
ผู้ให้บริการ มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับบุคคลเหล่านี้จะได้รับการ
รับรู้และรับการรักษาโดยผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพเป็น
"คนที่มีโรค" มากกว่าแค่เป็นโรคที่
49 ในการดูแลพยาบาลโรคจิตและเมตะบอลิความไม่แน่นอน / โรคเบาหวาน
(Dunning 2003) ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่
การจัดการของการเจ็บป่วยเรื้อรังนี้เป็นมากกว่า
เรื่องของการควบคุมอาการ เพื่อช่วยให้คน
เรียนรู้ที่จะมีชีวิตอยู่กับโรคเบาหวานและปรับให้เข้ากับ
การเปลี่ยนแปลงทางด้านจิตใจและทางสังคมที่ยาวนี้
ระยะเจ็บป่วยที่รักษาไม่หายนำมาสู่ชีวิตของผู้คน
การวินิจฉัยโรคเบาหวานหมายถึงการให้บริการด้านสุขภาพ
จำเป็นต้องเปลี่ยนวิธีการของพวกเขา
Being translated, please wait..

Results (
Thai) 3:
[Copy]Copied!
ภาวะแทรกซ้อนของโรคเบาหวานมัก classi -
fied เป็นด้วย macrovascular neuropathy
, , และผู้ที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์ ( aihw
, 2550 ) การเกิดโรค หรือ โรคของหลอดเลือดขนาดเล็กที่เกี่ยวข้องกับ
ดินหนาเยื่อของหลอดเลือด ,
ขนาดเล็ก เช่น โรคไตและ retinopathy ) , ภาวะแทรกซ้อน macrovascular รวมทั้ง
,โรคหลอดเลือดหัวใจ , โรคหลอดเลือดสมองและโรคหลอดเลือด
, สามารถนำไปสู่การเกิดแผลที่เท้าเป็นแผลเรื้อรัง และการตัดแขนขา , ,
( aihw , 2007 ; ดันสตัน et al . , 2001 ;
ซิมเม็ท , 2003 ) และมีความเสียหายต่อเส้นประสาท
และโรคเบาหวานสามารถเสนอเป็นอุปกรณ์ต่อพ่วงเส้นประสาท
ภาวะความรู้สึกมีผลต่อประสาทมือและเท้า
าลดลง ความรู้สึก มือและเท้า หรือ
เป็นประสาทอัตโนมัติ ซึ่งสามารถนำ
การเผาผลาญอาหารผิดปกติ การแข็งตัวของอวัยวะเพศและ
เชื้อ ภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวาน
ในระหว่างการตั้งครรภ์ หรือที่เรียกว่าโรคเบาหวาน gestational
รวมถึงทารกในครรภ์ผิดรูปเองแท้ง
stillbirth , neonatal hypoglycemia และ meta -
bolic ความผิดปกติ ตลอดจนเพิ่มการแทรกแซงทางสูติศาสตร์
( ดันสแตน et al . , 2001 ;
ซิมเม็ท , 2003 )ความเสี่ยงในการเกิดภาวะแทรกซ้อนในโรคเบาหวานประเภท
1 คล้ายกับในเบาหวานชนิดที่ 2 หลังจาก
บัญชีสำหรับอายุและระยะเวลาของโรคเบาหวาน ภาวะแทรกซ้อนบ่อย
macrovascular ในเบาหวานชนิดที่ 2 วรรณกรรมยังชี้ให้เห็นว่า
ผลกระทบของโรคเบาหวาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โรคซึมเศร้า ผล เป็นปัจจัยในการกำหนดคุณภาพของชีวิต
และโรคเบาหวานด้วยตนเอง ( aihw , 2008 ; ดันสตัน et al . ,
2001 ซิมเม็ท , 2003 ) โดยทั่วไปการเปลี่ยนแปลงในสังคมต่ออีก
-
มุ่งเน้นวิธีการแบบองค์รวมและผู้บริโภคเพื่อการดูแลผู้ป่วยเบาหวานมีการเปลี่ยนแปลงความคาดหวังของ
บริการสุขภาพของผู้ให้บริการ มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับบุคคลเหล่านี้มีการรับรู้และปฏิบัติโดยผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ
" เป็นคน ด้วยโรค " มากกว่าแค่โรค
49 การพยาบาลและความไม่แน่นอนในโรคจิต
/ โรคเบาหวานสลาย ( ดันนิ่ง , 2003 ) มันจึงสำคัญว่า การจัดการของการเจ็บป่วยเรื้อรังนี้เป็นมากกว่า
เรื่องของการควบคุมอาการ เพื่อช่วยให้ผู้คน
เรียนรู้ที่จะอยู่กับโรคเบาหวานและปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงนี้
ทางจิตวิทยาและสังคมในระยะยาว -
รักษาความเจ็บป่วย ทำให้ชีวิตของผู้คน
การวินิจฉัยโรคเบาหวานหมายถึงผู้ให้บริการ
สุขภาพต้องเปลี่ยนวิธีการของพวกเขา
Being translated, please wait..
