This account service agreement (the

This account service agreement (the "Agreement") is made between:

(1) You, as a registered user of the Platform Sites (as defined below); and
(2) Alipay Singapore E-Commerce Private Limited (incorporated in Singapore with company registration no.: 201000378D) (“Alipay”).

Results (Thai) 1:

ข้อตกลงบริการบัญชีนี้ ("ข้อตกลง") ขึ้นระหว่าง:(1) คุณ เป็นผู้จดทะเบียนของแพลตฟอร์ม (ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง); และ(2) สิงคโปร์ Alipay เอกชนอีคอมเมิร์ซ จำกัด (จดทะเบียนในสิงคโปร์กับเลขทะเบียนบริษัท: 201000378D) ("Alipay")

Results (Thai) 2:

สัญญาการให้บริการบัญชีนี้ ( "ข้อตกลง") ทำขึ้นระหว่าง:

(1) คุณเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนในเว็บไซต์แพลตฟอร์ม (ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง); และ
(2) Alipay สิงคโปร์อีคอมเมิร์ซ Private Limited (จัดตั้งขึ้นในประเทศสิงคโปร์ที่มีการลงทะเบียน บริษัท no .: 201000378D) ( "Alipay")

Results (Thai) 3:

นี้บัญชีข้อตกลงการให้บริการ ( " ข้อตกลง " ) ถูกสร้างระหว่าง( 1 ) คุณเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนของแพลตฟอร์มเว็บไซต์ ( ตามที่อยู่ด้านล่าง ) ; และ( 2 ) ลีเพย์สิงคโปร์อีคอมเมิร์ซเอกชน จำกัด ( จดทะเบียนในสิงคโปร์ ด้วยการจดทะเบียนบริษัทเลขที่ : 201000378d ) ( " อลีเพย์ " )