The cost/benefit analysis part of t

The cost/benefit analysis part of the business case presents a description and,
where possible, a quantification of the costs of carrying out the project and of
the benefits that are expected to flow from it. As Figure 3.1 indicates, costs and
benefits are often presented as a ‘balance’. In addition, costs and benefits are:
n tangible (which means they can be plausibly quantified in some way) or
intangible (which means that they cannot be so quantified), and
n incurred/enjoyed immediately or in the longer term.

Results (Vietnamese) 1:

Phần chi phí/lợi ích phân tích của các trường hợp kinh doanh trình bày một mô tả, vàNếu có thể, định lượng của các chi phí thực hiện dự án và củanhững lợi ích mà dự kiến sẽ chảy ra từ nó. Như hình 3.1 cho biết, chi phí vàlợi ích thường được trình bày như là một 'số dư'. Ngoài ra, chi phí và lợi ích là:n hữu hình (có nghĩa là họ có thể được định lượng plausibly một cách nào đó) hoặcvô hình (có nghĩa là rằng họ không thể được vì vậy định lượng), vàn phát sinh/thưởng thức ngay lập tức hoặc trong dài hạn.

Results (Vietnamese) 2:

Các chi phí / lợi ích phân tích một phần của vụ án kinh doanh trình bày một mô tả và,
nếu có thể, một số lượng của các chi phí thực hiện dự án và của
những lợi ích mà dự kiến sẽ chảy từ nó. Như hình 3.1 cho thấy, chi phí và
lợi ích thường được trình bày như là một "cân bằng". Ngoài ra, chi phí và lợi ích là:
n hữu hình (có nghĩa là chúng có thể được plausibly định lượng một cách nào đó) hoặc
vô hình (có nghĩa là họ không thể được như vậy định lượng), và
n phát sinh / được hưởng ngay lập tức hoặc trong thời gian dài.