We can point to some procedures tha

We can point to some procedures that have helped anthropologists produce explanations of cultural phenomena. These procedures seem to consist of two types : an anthropologists may be helped by analysis of particular society in which he or she may have done fieldwork (we refer to this as single-case analysis), or he or she may try to come up with a theory by a comparative study of more than one society.
In analyzing a single case, the anthropologists may be interested in explaining a particular custom. While in the field, he or she may ask informants why they practice (otr think they practice) the custom. Sometimes such inquiries will elicit a plausible expalanations. But more often than not the informants may merely answer, “we have always done it that way.” The investigator may then make a kind of mental search through other features of the society or its environment that may be connected with the custom . If possible, the anthropologists may try to view the situation historically, to see if the custom appeared more or less recently. If taht is the case, what other possibly explanatory conditions apeared just prior to that time?

Results (Indonesian) 1:

Kita dapat menunjukkan beberapa prosedur yang telah membantu antropolog menghasilkan penjelasan tentang fenomena budaya. Prosedur ini tampaknya terdiri dari dua jenis: antropolog mungkin dibantu oleh analisis masyarakat tertentu di mana ia mungkin telah melakukan kerja lapangan (kami menyebutnya sebagai single-kasus analisis), atau ia mungkin mencoba untuk datang dengan sebuah teori oleh studi perbandingan dari lebih dari satu masyarakat.Dalam menganalisis satu kasus, antropolog mungkin tertarik dalam menjelaskan adat tertentu. Sementara di lapangan, ia mungkin bertanya informan mengapa mereka praktek (otr pikir mereka praktek) adat. Kadang-kadang pertanyaan semacam itu akan menimbulkan expalanations masuk akal. Tetapi lebih sering daripada tidak informan mungkin hanya menjawab, "kami selalu melakukannya dengan cara itu." Penyidik kemudian dapat membuat semacam pencarian jiwa melalui fitur lain dari masyarakat atau lingkungan yang mungkin berhubungan dengan adat. Jika mungkin, antropolog mungkin mencoba untuk melihat situasi secara historis, untuk melihat jika kebiasaan muncul kurang lebih baru-baru ini. Jika itu terjadi, apa yang lain mungkin jelas kondisi apeared sebelum waktu itu?

Results (Indonesian) 2:

Kita dapat menunjukkan beberapa prosedur yang telah membantu antropolog menghasilkan penjelasan dari fenomena budaya. Prosedur ini tampaknya terdiri dari dua jenis: sebuah antropolog dapat dibantu dengan analisis masyarakat tertentu di mana ia mungkin telah melakukan penelitian lapangan (kita sebut ini sebagai analisis single-kasus), atau ia mungkin mencoba untuk datang dengan teori melalui studi perbandingan lebih dari satu masyarakat.
Dalam menganalisis kasus tunggal, antropolog mungkin tertarik dalam menjelaskan kebiasaan tertentu. Sementara di lapangan, dia mungkin bertanya informan mengapa mereka berlatih (otr pikir mereka berlatih) kebiasaan. Kadang-kadang pertanyaan tersebut akan menimbulkan suatu expalanations masuk akal. Tetapi lebih sering daripada tidak informan mungkin hanya menjawab, "kita selalu melakukannya dengan cara itu." Penyidik ​​kemudian dapat membuat semacam pencarian mental melalui fitur lain dari masyarakat atau lingkungannya yang dapat dihubungkan dengan kebiasaan. Jika memungkinkan, antropolog mungkin mencoba untuk melihat situasi historis, untuk melihat apakah kebiasaan muncul kurang lebih baru-baru ini. Jika taht ini terjadi, apa yang lainnya mungkin kondisi jelas apeared hanya sebelum waktu itu?