1.5 This Standard should be read in

1.5 This Standard should be read in conjunction with other relevant standards for those planning to export, and additional auditing and certificates may be required for these markets. Note that for those planning to export, minimum requirements of the importing country also need to be met. Such requirements may be in addition, and sometimes contrary, to those outlined in this Standard. Onus is on the certified operator to ensure that these additional criteria are met for access to those markets.

Results (Vietnamese) 1:

1.5 tiêu chuẩn nên được đọc kết hợp với những tiêu chuẩn có liên quan khác cho những kế hoạch để xuất khẩu và kiểm toán bổ sung và các chứng chỉ có thể được yêu cầu cho các thị trường này. Lưu ý rằng đối với những người có kế hoạch xuất khẩu, các yêu cầu tối thiểu của quốc gia nhập khẩu cũng cần phải được đáp ứng. Các yêu cầu có thể thêm vào đó, và đôi khi ngược lại cho những người được nêu trong tiêu chuẩn này. Onus là ngày các nhà điều hành được chứng nhận để đảm bảo rằng các tiêu chí bổ sung được đáp ứng để truy cập vào các thị trường.

Results (Vietnamese) 2:

1.5 Tiêu chuẩn này phải được đọc cùng với các tiêu chuẩn khác có liên quan đối với những kế hoạch xuất khẩu, và kiểm toán bổ sung và các chứng chỉ có thể được yêu cầu cho các thị trường này. Lưu ý rằng đối với những kế hoạch xuất khẩu, yêu cầu tối thiểu của các nước nhập khẩu cũng cần phải được đáp ứng. Các yêu cầu này có thể được thêm, và đôi khi ngược lại, với những người được nêu trong tiêu chuẩn này. Trách nhiệm này thuộc về các nhà điều hành có xác nhận để đảm bảo rằng các tiêu chí bổ sung được đáp ứng để truy cập vào các thị trường này.