tenderers shall have experience as

tenderers shall have experience as a prime contractor in the execution of government contracts overpass 15 years prior to the tender submission date ,in which the reference work provided shall have a nature and complexity comparable to requirements in this tender .If the value of the reference work is in foreign currencies, the rate of exchange on the date that the work had been completed shall be used

Results (Thai) 1:

tenderers จะมีประสบการณ์เป็นผู้รับเหมาหลักในการดำเนินการของรัฐบาลสัญญาอาชีพใน 15 ปีก่อนวันส่งชำระเงิน ที่ทำงานอ้างอิงที่ให้มีธรรมชาติและความซับซ้อนเทียบได้กับความต้องการในการชำระเงินนี้ถ้าค่าของงานอ้างอิงสกุลเงินต่างประเทศ จะใช้อัตราแลกเปลี่ยนในวันที่มีงานเสร็จ

Results (Thai) 2:

เข้าประกวดราคาจะต้องมีประสบการณ์ในการเป็นผู้รับเหมาที่สำคัญในการดำเนินการของรัฐบาลสัญญาสะพานลอย 15 ปีก่อนวันที่ยื่นคำเสนอซื้อที่อ้างอิงงานที่ให้มาจะมีลักษณะและความซับซ้อนเมื่อเทียบกับความต้องการในการซื้อในครั้งนี้หากคุณค่าของงานอ้างอิง อยู่ในสกุลเงินต่างประเทศใช้อัตราแลกเปลี่ยนในวันที่มีการทำงานที่ได้รับการเสร็จสมบูรณ์จะถูกนำมาใช้

Results (Thai) 3:

tenderers จะต้องมีประสบการณ์ในฐานะผู้รับเหมาหลักในการดำเนินการของรัฐบาลสัญญา 15 ปี สะพานลอย ก่อนวันที่ยื่นประกวดราคา ซึ่งอ้างอิงงานที่จัด จะมีลักษณะและความซับซ้อนเทียบเท่ากับข้อกำหนดในการประกวดราคานี้ หากมูลค่าของงานอ้างอิงอยู่ในเงินตราต่างประเทศอัตราแลกเปลี่ยนในวันงานได้เสร็จจะใช้