Thanks so much for your email remin

Thanks so much for your email reminding us to speed up our construction at our lease room number 312-313, we would like to inform you that we have many process which concerned our construction period and we plan to open our school on 8th March 2016. Anyway process of opening school, it’s not only part of construction but also concerned in part of register school license. Now on process of waiting lease agreement from CPN which need the completed signature of authorization for attached with require document from MOE.

So, could you please speed up in part of our lease agreement that would be completed registration school license and opening our school in your Central Plaza Westgate

Results (Thai) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการเตือนให้เราเร่งก่อสร้างของเราที่เราเช่าห้องหมายเลข 312-313 เราต้องการแจ้งให้คุณทราบว่า เรามีกระบวนการมากมายซึ่งความกังวลของเราระยะเวลาก่อสร้าง และจะเปิดเรียนวันที่ 8 2559 มีนาคม หรือ กระบวนการของการเปิดโรงเรียน ไม่เฉพาะส่วนของการก่อสร้าง แต่ยังเกี่ยวข้องในส่วนของทะเบียนโรงเรียนอนุญาต ตอนนี้ในกระบวนการของรอสัญญาเช่าจาก CPN ที่ต้องเซ็นเสร็จสมบูรณ์ของการตรวจสอบสำหรับแนบกับเอกสารต้องจากโมเอะ ดังนั้น โปรดความเร็วขึ้นในส่วนของเราสัญญาที่จะใบอนุญาตโรงเรียนลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์และเปิดโรงเรียนในของเวสท์เกตพลาซ่ากลาง

Results (Thai) 2:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณเตือนให้เราเพื่อเพิ่มความเร็วในการก่อสร้างของเราที่บ้านเลขที่ห้องเช่าของเรา 312-313, เราต้องการที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าเรามีกระบวนการหลายอย่างที่เกี่ยวข้องระยะเวลาการก่อสร้างของเราและเราวางแผนที่จะเปิดโรงเรียนของเราในวันที่ 8 มีนาคม 2016 อย่างไรก็ตามกระบวนการของโรงเรียนเปิดก็ไม่ได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการก่อสร้าง แต่ยังมีความกังวลในส่วนของใบอนุญาตโรงเรียนทะเบียน ตอนนี้ในขั้นตอนของการรอคอยสัญญาเช่าของ CPN ซึ่งจะต้องมีลายเซ็นที่เสร็จสมบูรณ์ของการอนุญาตสำหรับที่แนบมาด้วยต้องมีเอกสารจากกระทรวงศึกษาธิการ. ดังนั้นคุณสามารถกรุณาเพิ่มความเร็วในส่วนของสัญญาเช่าของเราที่จะเสร็จสมบูรณ์ใบอนุญาตโรงเรียนการลงทะเบียนและการเปิดโรงเรียนของเราในของคุณ ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา Westgate

Results (Thai) 3:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณเตือนเราให้ความเร็วในการก่อสร้างของเราที่ ในห้องเช่าเลขที่ 312-313 , เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า ขณะนี้มีหลายกระบวนการที่เกี่ยวข้อง ระยะเวลาการก่อสร้างของเราและเราวางแผนที่จะเปิดโรงเรียนเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2016 . อย่างไรก็ตาม กระบวนการของการเปิดโรงเรียน ไม่ใช่แค่ส่วนหนึ่งของการก่อสร้าง แต่ยังกังวลในส่วนของใบอนุญาตโรงเรียนลงทะเบียน ตอนนี้รอกระบวนการของข้อตกลงการเช่าจากซีพี ซึ่งต้องเสร็จลายเซ็นอนุญาตให้แนบมาด้วย ต้องใช้เอกสารจากโมดังนั้น , คุณจะช่วยเพิ่มความเร็วในส่วนของสัญญาเช่านั้นจะเสร็จสมบูรณ์การลงทะเบียนและใบอนุญาตโรงเรียนเปิดโรงเรียนของเราใน Westgate Plaza ของคุณกลาง