Julie has sent me a message saying

Julie has sent me a message saying we will need to pay Jan direct for the bar as they are currently going through an audit and Peter doesn't want any issues.
I think we are going to be a little short. Can you go speak to your bank for house and Bkk bank to see if you can get a short term loan for say B400000 then we can do. 
Speak to you later.
Love you xxxx

Results (Thai) 1:

จูลี่ได้ส่งฉันข้อความบอกว่า เราจะต้องจ่ายค่า Jan ตรงแถบพวกเขากำลังจะผ่านการตรวจสอบ และปีเตอร์ไม่ต้องปัญหาใด ๆผมคิดว่า เราจะไปได้เพียงเล็กน้อย คุณไปพูดคุยกับธนาคารบ้าน และ ธนาคารกรุงเทพฯ เพื่อดูว่า คุณสามารถได้รับเงินกู้ยืมระยะสั้นสำหรับพูดว่า B400000 แล้วเราสามารถทำ พูดถึงคุณในภายหลังรักคุณ xxxx

Results (Thai) 2:

จูลี่ได้ส่งข้อความมาให้ฉันบอกว่าเราจะต้องจ่าย ม.ค. โดยตรงบาร์ขณะที่พวกเขากำลังจะผ่านการตรวจสอบและปีเตอร์ไม่ต้องการให้ปัญหาใด ๆ .
ผมคิดว่าเรากำลังจะเป็นสั้น ๆ เล็ก ๆ น้อย ๆ คุณสามารถไปพูดคุยกับธนาคารของคุณสำหรับบ้านและธนาคารกรุงเทพฯเพื่อดูว่าคุณจะได้รับเงินกู้ยืมระยะสั้นสำหรับพูด B400000 แล้วเราจะทำอย่างไร. 
พูดคุยกับคุณในภายหลัง.
รักคุณ xxxx

Results (Thai) 3:

จูลี่ ได้ส่งข้อความมาหาฉันบอกว่าเราจะต้องจ่ายม.ค. โดยตรงแถบที่พวกเขากำลังจะผ่านการตรวจสอบ และ ปีเตอร์ ไม่อยากมีปัญหา .
ฉันคิดว่าพวกเราจะสั้นไปหน่อย คุณสามารถไปพูดคุยกับธนาคารของคุณสำหรับบ้านและกรุงเทพฯ ธนาคารจะดูว่าคุณสามารถได้รับเงินกู้ระยะสั้นเพื่อพูด b400000 แล้วเราสามารถทำ อะไร

ชอบพูดครับ คุณ xxxx