Shortages like the current one coul

Shortages like the current one could have less of an impact if the amount of water lost when supplies are pumped from treatment plants into peoples’ homes were improved, he said.
According to the latest official data, Malaysia has 473 water treatment plants with a total processing capacity of nearly 18 billion liters per day. In 2012 average water consumption per capita reached 212 liters a day in this country of 29 million, data from the National Water Services Commission show.
That tops the 165 liter per capita a day usage recommended by the World Health Organization.
Mr. Piarapakarn said bringing water usage down to 180 liters per capita a day could result in an additional treated water capacity of 1 billion liters, enough to ensure sufficient water supplies even during dry spells.
The government could upgrade existing dams and reservoirs to boost catchment facilities, he said, but consumers should also learn to use water more prudently, so as to keep a lid on rising demand.

Results (Japanese) 1:

現在の 1 つが持っているようなの影響を少なく供給の人々 の家に処理プラントからポンプでくまれる水の量を失った場合の不足は改善し, と彼は言った。最新の公式データによればほぼ 180 億リットル 1 日あたりの処理能力合計 473 水処理プラントを持つマレーシア。212 リットル一人につき達した 2012年平均水消費の水サービスの全国委員会から 2900 万、データのこの国で 1 日を示します。165 リットル一人につき世界保健機構によって推薦一日使用を超えています。氏 Piarapakarn は 180 リットル当たり 1 日乾燥した綴りの間にも十分な水の供給を確保するために、追加処理水の容量を 10 億リットル、十分な可能性がダウンもたらすの水使用量と述べた。既存ダムや貯水池を彼は言った、集水設備を高めるために政府をアップグレードでしたが消費者需要にふたを維持するためより慎重に水を使用するをも学ぶ必要があります。

Results (Japanese) 2:

電源が人々の家庭に処理場からポンピングされるときに失われる水の量が改善された場合、現在のような不足が影響の少ない可能性があり、彼は言った。
最新の公式データによると、マレーシアは合計で473水処理プラントを持って一日あたりほぼ180億リットルの処理能力。2012年の一人当たり平均水消費量29万円のこの国では212リットルの日、国家水サービス委員会のショーからのデータに達した。
一人当たり165リットルに世界保健機関（WHO）が推奨する一日の使用量を突破こと。
氏 Piarapakarnは一日一人当たり180リットルまで水使用量を持って来ることはあってもドライ呪文の間に十分な水の供給を確保するのに十分10億リットル、追加の処理水の容量になる可能性があると述べた。
政府は集水施設を後押しするために、既存のダムや貯水池をアップグレードすることができ、彼は言ったが、消費者はまた、需要増に蓋を保つように、より慎重に水を使用することを学ぶ必要があります。

Results (Japanese) 3:

現在のものは、水の量を失った供給処理施設からの民族の家にポンプの改良されたと、彼は言いましたが、衝撃の場合より少ないことができたように不足します。最新の公式データによれば、マレーシアは一日につきほぼ18億リットルの全体の処理能力を持つ473水処理施設を持っています。2012年の一人当たりの平均の水消費量で2900万人のこの国では一日212リットルに達し、全国水サービス委員会のショーからのデータ、165リットル当たりの世界保健機構により推薦された日の使用がトップ。氏piarapakarn水使用量を180リットル一人当たり一日1億リットルの水の追加処理能力に終わることを言いました、乾いた期間の間に十分な水の供給を確実にするのに十分。政府の集水域施設は、既存のダムと貯水池のアップグレードができたと、彼は言いました、しかし、消費者はより慎重に水を使用することを学ぶべき、需要の増加についての蓋を保つようにします。