Dear all concern, I have just aware

Dear all concern,

I have just aware of seating allocation from reservation as none had been under my supervision. However, I have taken full responsibility on this action and would like to apologise GOPS on this matter.

To our sales and ticketing team – All of you are non-expertise on seat allocation and also you do not know any condition as GOPS had mentioned on email below such as crew seats. PLEASE DO NOT,from now, doing anything like this until an authorization has been granted from myself or GOPS team. I’m well aware of your helpful manner, however it might cause confusion and problems sometimes.

Thank you for your co-operation and once again sorry for any inconvenience caused.

Kind regards,
Referring to requested as below, we already issued seats as indicated on PNL.

For your information!
In case of flight not full, We always block row no. 34 and 33 sometimes for crew rest, but seen on this flight on seats no. 34CF are assigned for passengers SQ 91 and SQ 178, we didn’t change seats at all.
But I’d like to inform your team, for Tour leader (TL) they always assigned seats for them on first row for their priority.

If there are seats assignment for the next flight, we love to but please be avoid row no. 34, and if possible please indicated Tour leader on the first row.

Results (Thai) 1:

เรียนทั้งหมดกังวล,

มีเพียงทราบการปันส่วนจากสำรองที่นั่งไม่ได้รับภายใต้การดูแลของฉัน อย่างไรก็ตาม ฉันได้รับผิดชอบเต็มตัว และต้องการ apologise GOPS ในเรื่องนี้ด้วย

ทีมขาย และตั๋ว – คุณมีความเชี่ยวชาญไม่ใช่นั่งบน การปันส่วน และยังไม่ทราบเงื่อนไขใด ๆ ดัง GOPS ได้กล่าวในอีเมล์ด้านล่างเช่นที่นั่งเรือ กรุณาไม่ นี้ ทำอะไรเช่นนี้จนกว่าจะได้รับอนุญาตให้มีการตรวจสอบจากตัวเองหรือทีมงาน GOPS ฉันตระหนักดีถึงความลักษณะคุณประโยชน์ แต่มันอาจทำให้เกิดความสับสนและปัญหาบางครั้ง

ขอบคุณ สำหรับความร่วมมือ และอีกครั้งขออภัย ในความไม่สะดวกเกิดขึ้น

นับถือ,
อ้างอิงการร้องขอดังนี้ เราแล้วออกที่นั่งตามที่ระบุบน PNL

สำหรับข้อมูลของคุณ!
ในกรณีบินไม่เต็ม เราจะบล็อกแถวหมายเลข 34 และ 33 สำหรับลูกเรือเหลือบางครั้ง แต่เห็นในนี้บินในที่นั่งที่หมายเลข 34CF ได้รับการกำหนดสำหรับผู้โดยสาร 91 ตร.และ 178 ตร., เราไม่ได้เปลี่ยนที่นั่งในทั้งหมด
แต่อยากจะบอกทีมงานของคุณ สำหรับหัวหน้าทัวร์ (TL) ให้เสมอกำหนดที่นั่งไว้ในแถวแรกสำหรับความสำคัญของพวกเขา

ถ้ามีการกำหนดที่นั่งในเที่ยวบินถัดไป เรารัก แต่ได้โปรดหลีกเลี่ยงแถวหมายเลข 34 และถ้าเป็นไปได้ กรุณาระบุผู้นำทัวร์แถวแรก

Results (Thai) 3:

ที่รักทุกคนเป็นห่วง

ผมเพิ่งทราบจากการจัดสรรที่นั่งเป็นไม่ได้ภายใต้การดูแลของฉัน อย่างไรก็ตาม ผมได้แสดงความรับผิดชอบเต็มรูปแบบในการกระทำนี้ และอยากจะขอโทษ

gops ในเรื่องนี้การขายและทีมงานขายของคุณและทั้งหมดจะไม่เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการจัดสรรที่นั่งและยังไม่ทราบเงื่อนไขใด ๆ เป็น gops ได้กล่าวถึงในอีเมล ด้านล่าง เช่นลูกเรือที่นั่ง โปรดอย่าจากตอนนี้ ทำอะไรแบบนี้ จนกว่าจะได้รับอนุมัติจากตัวเองหรือทีม gops . ฉันตระหนักดีถึงลักษณะที่เป็นประโยชน์ของคุณ แต่มันอาจจะทำให้เกิดปัญหาความสับสนและบางครั้ง

ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ และอีกครั้งขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น

Kind regards ,
หมายถึงร้องขอเป็นด้านล่าง เราก็ออกที่นั่งตามที่ระบุในพรรคเสรีนิยมชาติโรมาเนีย .

สำหรับข้อมูลของคุณ !
ในกรณีของเที่ยวบินไม่เต็มเราก็ปิดกั้นแถวหมายเลข 34 และ 33 บางครั้งสำหรับลูกเรือที่เหลือ แต่เห็นในเที่ยวบินนี้ที่นั่งไม่ 34cf ได้รับมอบหมายสำหรับผู้โดยสารและ SQ SQ 178 ,เราก็นั่งไม่ได้เปลี่ยนแปลงเลย .
แต่ฉันต้องการที่จะแจ้งให้ทีมงานของคุณ สำหรับหัวหน้าทัวร์พวกเขามักจะได้รับมอบหมายที่นั่งสำหรับพวกเขาในแถวแรกให้ความสำคัญของพวกเขา .

ถ้ามีมอบหมายที่นั่งสำหรับเที่ยวบินถัดไป เราชอบแต่โปรดหลีกเลี่ยงแถวหมายเลข 34 และถ้าเป็นไปได้กรุณา พบหัวหน้าทัวร์ในแถวแรก