According to the amendments, the co

According to the amendments, the court will decide on conditionalearly release with electronic monitoring, will be decided by the court, while the State Probation Service will stipulate applicable conditions will be stipulated by the State Probation Service. This means that the scope of responsibilities and duties of the State Probation Service will be substantially expanded.

Results (French) 1:

Selon les amendements, la Cour tranchera sur la libération de conditionalearly contrôle électronique, sera décidé par la Cour, tandis que le Service national de Probation précisera les conditions applicables seront être prescrites par le Service national de Probation. Cela signifie que l'étendue des responsabilités et des obligations de Service national de Probation seront considérablement élargies.

Results (French) 2:

Selon les modifications, le tribunal décidera de la libération conditionalearly avec surveillance électronique, sera décidé par le tribunal, tandis que le Service national de probation devra stipuler les conditions applicables seront stipulées par le Service national de probation. Cela signifie que l'étendue des responsabilités et des devoirs du service de probation Etat sera considérablement élargi.

Results (French) 3:

Selon les amendements, le tribunal se prononcera sur conditionalearly libération avec surveillance électronique, sera décidé par la cour, tandis que l'état Service de probation stipulera conditions applicables seront fixés par l'état Service de probation. Cela signifie que la portée des responsabilités et des devoirs de l'état Service de probation sera considérablement élargi.