This is a confirmation letter regarding registration of your company n translation - This is a confirmation letter regarding registration of your company n Thai how to say

This is a confirmation letter regar

This is a confirmation letter regarding registration of your company name truedigitalplus, please read it thoroughly. We are a registrar for brand and domain names in China. We received an application from Grail new Holdings who applies to register truedigitalplus as their brand name and some top-level domain names (CN / HK etc). We found the main body of domain names they apply to register is same as your company name. We inform you of this matter because it involves your intellectual property.
I am handling this case. Please let me know whether or not you authorized them to register it. If you authorize them, I will pass their registration; if not, please let me know it so as to let me handle it better.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
นี้คือจดหมายยืนยันเกี่ยวกับการลงทะเบียน truedigitalplus ชื่อของบริษัท กรุณาอ่านอย่างละเอียด เรามีบริการลงทะเบียนชื่อโดเมนแบรนด์ในประเทศจีน เราได้รับใบสมัครจาก Grail โฮลดิ้งใหม่ที่ใช้การลงทะเบียน truedigitalplus เป็นชื่อแบรนด์และชื่อบางชื่อโดเมนระดับบนสุด (CN / HK ฯลฯ) เราพบตัวหลักนั้นลงทะเบียนชื่อโดเมนจะเหมือนกับชื่อบริษัทของคุณ เราจะแจ้งให้ทราบในเรื่องนี้เนื่องจากเกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทางปัญญาผมกำลังจัดการกรณีและปัญหานี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า คุณได้รับอนุญาตให้ลงทะเบียน ถ้าคุณอนุญาตให้ ฉันจะผ่านการลงทะเบียน ถ้า ไม่ กรุณาแจ้งให้เราทราบนั้นเพื่อให้ฉันจัดการดีกว่า
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
นี่คือหนังสือยืนยันเกี่ยวกับการลงทะเบียนของชื่อ บริษัท ของคุณ truedigitalplus โปรดอ่านได้อย่างทั่วถึง เราเป็นนายทะเบียนสำหรับยี่ห้อและชื่อโดเมนในประเทศจีน เราได้รับใบสมัครจากโฮลดิ้งจอกใหม่ที่ใช้ในการลงทะเบียน truedigitalplus เป็นชื่อแบรนด์ของพวกเขาและชื่อบางโดเมนระดับบนสุด (CN / HK ฯลฯ ) เราพบว่าตัวหลักของชื่อโดเมนที่พวกเขาใช้ในการลงทะเบียนเป็นเช่นเดียวกับชื่อ บริษัท ของคุณ เราแจ้งให้ท่านทราบเรื่องนี้เพราะมันเกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทางปัญญาของคุณ.
ฉันกำลังจัดการกรณีนี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบหรือไม่ว่าคุณได้รับอนุญาตให้พวกเขาลงทะเบียน ถ้าคุณอนุญาตให้พวกเขาก็จะผ่านการลงทะเบียนของพวกเขา หากไม่ได้โปรดแจ้งให้เรารู้ว่ามันเพื่อที่จะแจ้งให้เราจัดการกับมันได้ดียิ่งขึ้น
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
นี้เป็นจดหมายยืนยันเกี่ยวกับการลงทะเบียนของ บริษัท ชื่อ truedigitalplus ของคุณ โปรดอ่านให้ละเอียด เราเป็นยี่ห้อ และนายทะเบียนชื่อโดเมนในประเทศจีน เราได้รับใบสมัครจากผู้ถือครองใหม่ที่ใช้ลงทะเบียน truedigitalplus เป็นชื่อแบรนด์และชื่อบางชื่อโดเมนระดับบนสุด ( CN / HK ฯลฯ )เราพบร่างหลักของชื่อโดเมนที่พวกเขาใช้เพื่อลงทะเบียนเป็นเช่นเดียวกับชื่อ บริษัท ของคุณ เราได้แจ้งให้คุณทราบเรื่องนี้เพราะมันเกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทางปัญญา .
ฉันจัดการกับกรณีนี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบหรือไม่คุณได้รับอนุญาตให้จดทะเบียน ถ้าคุณอนุญาตให้พวกเขา ผมจะผ่านการลงทะเบียนของพวกเขา ; ถ้าไม่โปรดแจ้งให้เราทราบเพื่อให้ฉันจัดการเองดีกว่า
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: