Participants in this study reported

Participants in this study reported that they tried to use a variety of sources for seeking health information. However, they were dissatisfied with those sources and expressed a pressing need for improvement in them. For instance, participants complained that the informational leaflets were too simplistic while books and magazines were either complicated by use of scientific terminology or were too general. Participants also were dissatisfied with the media, because it did not play an important role in providing information on schizophrenia management. Although the Internet is an important source for providing relevant information for people with mental illness in Western countries, Chinese patients and caregivers were not interested in using it, either because they did not trust the Internet information or could not afford to access the Internet. Based on these findings, our study calls for Chinese health professionals, writers, publishers and media programmers to pay special attention to people with schizophrenia and their families by publicizing relevant, accurate and reliable information on schizophrenia management. Our study also revealed that almost half of the patients were not willing to participate in regular medical appointments as required. One of the common reasons for this was stigma. This finding was supported by a Chinese study showing that the stigma of mental illness may influence the pattern of psychiatric care, usually discouraging Chinese patients from seeking care (Tang et al., 2007). Besides stigma, other reasons, such as lack of time, money and transportation were also cited in this study as barriers to seeking care. These findings were consistent with Gulliver, Griffiths, and Christensen's (2010) study

Results (Thai) 1:

ผู้เข้าร่วมในการศึกษานี้รายงานว่า พวกเขาพยายามใช้แหล่งสำหรับหาข้อมูลด้านสุขภาพ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่พอใจกับแหล่งเหล่านั้น และแสดงต้องกดปรับปรุงใน ตัวอย่าง ผู้เรียนแนะนำว่า แผ่นพับที่ให้ข้อมูลถูกเร่งรีบเกินไปในขณะที่หนังสือ และนิตยสารที่ซับซ้อนอย่างใดอย่างหนึ่ง โดยใช้คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ หรือถูกเกินไปทั่วไป ผู้เรียนยังได้ไม่พอกับสื่อ เนื่องจากมันไม่เล่นมีบทบาทสำคัญในการให้ข้อมูลในการบริหารจัดการโรคจิตเภท แม้ว่าอินเทอร์เน็ตจะเป็นแหล่งสำคัญสำหรับการให้ข้อมูลสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้องกับโรคจิตในประเทศตะวันตก ผู้ป่วยจีนและเรื้อรังไม่สนใจในการใช้ เนื่อง จากพวกเขาไม่เชื่อถือข้อมูลของอินเทอร์เน็ต หรืออาจไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ขึ้นอยู่กับผลการวิจัยเหล่านี้ เราเรียกผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจีน นักเขียน ผู้เผยแพร่ และสื่อโปรแกรมเมอร์จ่ายทุกคนที่มีโรคจิตเภทและครอบครัวพร้อมข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ความถูกต้อง และเชื่อถือได้ในการบริหารจัดการโรคจิตเภท เรายังเปิดเผยว่า เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ป่วยไม่เต็มใจเข้าร่วมในการนัดหมายแพทย์ประจำตามความจำเป็น หนึ่งในสาเหตุทั่วไปคือสติกมา ค้นหานี้ได้รับการสนับสนุน โดยการศึกษาจีนแสดงว่า ภาพดอกไม้ของโรคจิตอาจมีอิทธิพลต่อรูปแบบการดูแลทางจิตเวช ปกติ discouraging ผู้ป่วยจีนจากไม่ดูแล (Tang et al., 2007) นอกจากสติกมา เหตุผลอื่น ๆ เช่นไม่มีเวลา เงิน และขนส่งยังเริ่มแรกในการศึกษานี้เป็นอุปสรรคหาดูแล ผลการวิจัยเหล่านี้ได้สอดคล้องกับกัลลิเวอร์ Griffiths และเป็นคริสเตนเซ่นศึกษา (2010)

Results (Thai) 2:

ผู้เข้าร่วมในการศึกษาครั้งนี้รายงานว่าพวกเขาพยายามที่จะใช้ความหลากหลายของแหล่งที่มาสำหรับการแสวงหาข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพ แต่พวกเขาก็ไม่พอใจกับแหล่งที่มาเหล่านั้นและแสดงความจำเป็นเร่งด่วนในการปรับปรุงในพวกเขา ยกตัวอย่างเช่นผู้เข้าร่วมบ่นว่าแผ่นพับข้อมูลได้ง่ายเกินไปในขณะที่หนังสือและนิตยสารที่ซับซ้อนอย่างใดอย่างหนึ่งโดยการใช้คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์หรือมีความกว้างเกินไป ผู้เข้าร่วมยังไม่พอใจกับสื่อเพราะมันไม่ได้มีบทบาทสำคัญในการให้ข้อมูลเกี่ยวกับการจัดการโรคจิตเภท แม้ว่าอินเทอร์เน็ตเป็นแหล่งสำคัญในการให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องสำหรับคนที่มีความเจ็บป่วยทางจิตในประเทศตะวันตก, จีนผู้ป่วยและผู้ดูแลไม่ได้สนใจในการใช้มันอย่างใดอย่างหนึ่งเพราะพวกเขาไม่ไว้วางใจข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตหรือไม่สามารถที่จะเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ขึ้นอยู่กับการค้นพบเหล่านี้การศึกษาของเราเรียกร้องให้ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจีน, นักเขียนสำนักพิมพ์และนักเขียนโปรแกรมสื่อให้ความสนใจเป็นพิเศษกับผู้ที่มีอาการจิตเภทและครอบครัวของพวกเขาโดยการเผยแพร่ที่เกี่ยวข้องข้อมูลที่ถูกต้องและเชื่อถือได้ในการบริหารจัดการโรคจิตเภท การศึกษาของเรายังพบว่าเกือบครึ่งหนึ่งของผู้ป่วยที่ไม่เต็มใจที่จะมีส่วนร่วมในการนัดหมายทางการแพทย์ปกติตามที่ต้องการ หนึ่งในเหตุผลที่พบบ่อยสำหรับเรื่องนี้เป็นความอัปยศ การค้นพบนี้ได้รับการสนับสนุนโดยการศึกษาแสดงให้เห็นว่าจีนอัปยศของความเจ็บป่วยทางจิตอาจมีอิทธิพลต่อรูปแบบของการดูแลผู้ป่วยจิตเวชที่มักจะท้อใจผู้ป่วยจีนจากการแสวงหาการดูแล (Tang et al., 2007) นอกจากการถูกตีตราด้วยเหตุผลอื่น ๆ เช่นการขาดเวลาเงินและการขนส่งที่ถูกอ้างถึงในการศึกษาครั้งนี้เป็นอุปสรรคในการแสวงหาการดูแล การค้นพบนี้มีความสอดคล้องกับกัลลิเวอร์, Griffiths และคริ (2010) การศึกษา

Results (Thai) 3:

ผู้เข้าร่วมในการศึกษานี้รายงานว่าพวกเขาพยายามที่จะใช้ความหลากหลายของแหล่งที่มาสำหรับการค้นหาข้อมูลสุขภาพ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่พอใจกับแหล่งข้อมูลเหล่านั้น และแสดงการกดต้องปรับปรุงในพวกเขา สำหรับอินสแตนซ์คนบ่นว่า แผ่นพับข้อมูลก็ง่าย ในขณะที่หนังสือและนิตยสารให้ซับซ้อน โดยการใช้คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ หรือเป็นเหมือนกันทั่วไป ผู้เข้าร่วมยังไม่พอใจกับสื่อ เพราะมันไม่ได้มีบทบาทสำคัญในการให้ข้อมูลเกี่ยวกับการจัดการโรคจิตเภทแม้ว่าอินเทอร์เน็ตเป็นแหล่งที่สำคัญสำหรับการให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องสำหรับผู้ที่มีความเจ็บป่วยทางจิตในประเทศตะวันตก จีน และผู้ดูแลผู้ป่วยขาดความสนใจในการใช้อย่างใดอย่างหนึ่งเพราะพวกเขาไม่เชื่อข้อมูลอินเทอร์เน็ตหรืออาจไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ต จากการศึกษานี้ศึกษาของเราเรียกผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจีนนักเขียนสำนักพิมพ์และสื่อโปรแกรมเมอร์ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับคนเป็นโรคจิตเภท และครอบครัวของพวกเขา โดยเผยแพร่ข้อมูลที่ถูกต้องและเชื่อถือได้ในการจัดการโรคจิตเภท การศึกษายังพบว่า เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ป่วยที่ไม่ได้เต็มใจที่จะเข้าร่วมในการนัดหมายแพทย์ปกติตามที่ต้องการ หนึ่งในสาเหตุที่พบบ่อยสำหรับนี้ถูกตีตราการค้นพบนี้ได้รับการสนับสนุนโดยจีนศึกษาแสดงให้เห็นว่าแผลเป็นของความเจ็บป่วยทางจิตที่อาจมีอิทธิพลต่อแบบแผนการดูแลผู้ป่วยจิตเวช มักจะท้อใจจีนจากการดูแล ( Tang et al . , 2007 ) นอกจากตราบาปเหตุผลอื่นๆ เช่น ไม่มีเวลา เงิน และการขนส่งที่ถูกอ้างถึงในการศึกษานี้เป็นอุปสรรคต่อการดูแล การค้นพบนี้สอดคล้องกับกัลลิเวอร์ ,กริฟฟิและคริสเตนเซน ( 2010 ) ศึกษา