May I request you to prepare the of

May I request you to prepare the official report of each training same like this within 3 days after finished the course
and inform the related person including the Japanese management also.

Any contingency or need more support of the training process including the preparation please do not hesitate to reach me.

Results (Thai) 1:

ผมอาจจะขอให้คุณเตรียมรายงานอย่างเป็นทางการของการฝึกอบรมเช่นเดียวกันนี้ในแต่ละภายใน 3 วันหลังจากที่เสร็จ
หลักสูตรและแจ้งผู้ที่เกี่ยวข้องรวมทั้งการบริหารจัดการที่ญี่ปุ่นยัง.

ฉุกเฉินหรือต้องการการสนับสนุนเพิ่มเติมจากกระบวนการฝึกอบรมรวมทั้งการเตรียมการโปรด อย่าลังเลที่จะมาถึงฉัน.

Results (Thai) 2:

ฉันอาจร้องขอให้จัดทำรายงานอย่างเป็นทางการของแต่ละการอบรมเดียวกันนี้ภายใน 3 วันหลังจากจบหลักสูตร
และแจ้งบุคคลที่เกี่ยวข้องรวมทั้งการจัดการญี่ปุ่นยังได้

ฉุกเฉินใด ๆ หรือต้องการสนับสนุนเพิ่มเติมจากการฝึกประมวลผลรวมทั้งการเตรียมโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันได้

Results (Thai) 3:

ผมจะขอคุณเพื่อเตรียมความพร้อมให้เจ้าหน้าที่รายงานของแต่ละการฝึกอบรมเดียวกันนี้ ภายใน 3 วันหลังจากที่เสร็จแล้วและหลักสูตร
ซึ่งจะช่วยแจ้งให้บุคคลที่เกี่ยวข้องรวมถึงการบริหารจัดการที่ญี่ปุ่นยัง.

ใดฉุกเฉินหรือต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมการสนับสนุนของการฝึกอบรมกระบวนการรวมถึงการเตรียมโปรดอย่าลังเลที่จะเข้าถึงตัวฉัน.