I’m Alvin Hartanto JKT PrIME Start

I’m Alvin Hartanto JKT PrIME Start Up leader, as you may aware, we’re developing new SDC in Indonesia with new plant code B665. We would like to provide all SAP access for all users who have access in our old DC (3647) by copying you existing access in SAP. But, as per mandated by the Purchasing Business Expert, all purchasing access need to be requested via SAM. Hence, pls kindly assess whether you still need this purchasing access or not, if yes pls raise the ticket via SAM to get the access for our new plant code (B665).

Results (Vietnamese) 1:

Tôi Alvin Hartanto JKT thủ tướng bắt đầu lên lãnh đạo, như bạn có thể nhận thức, chúng tôi đang phát triển mới SDC ở Indonesia với mã số thực vật mới B665. Chúng tôi muốn cung cấp tất cả SAP truy cập cho tất cả người dùng có quyền truy cập của chúng tôi cũ DC (3647) bằng cách sao chép bạn truy cập hiện tại trong SAP. Tuy nhiên, như một uỷ thác bởi các chuyên gia kinh doanh mua, truy cập mua tất cả cần phải được yêu cầu qua SAM. Do đó, xin vui lòng đánh giá liệu bạn vẫn cần mua quyền truy cập hay không, nếu có xin vui lòng nâng cao vé qua SAM để có được quyền truy cập của chúng tôi mã số thực vật mới (B665).

Results (Vietnamese) 2:

Tôi Alvin Hartanto JKT lãnh đạo Thủ Start Up, như bạn có thể biết, chúng tôi đang phát triển SDC mới tại Indonesia với mới B665 đang thực vật. Chúng tôi muốn cung cấp cho tất cả các truy cập của SAP cho tất cả người dùng có quyền truy cập vào DC cũ của chúng tôi (3647) bằng cách sao chép bạn hiện có truy cập trong SAP. Nhưng, theo uỷ quyền của mua hàng kinh doanh chuyên gia, tất cả các truy cập mua cần phải được yêu cầu qua SAM. Do đó, xin vui lòng đánh giá xem liệu bạn vẫn cần điều này truy cập mua hay không, nếu có xin tăng vé qua SAM để có được quyền truy cập cho mã máy mới của chúng tôi (B665).