[ROXIE]The name on everybody's lips

[ROXIE]
The name on everybody's lips
Is gonna be Roxie
The lady rakin' in the chips
Is gonna be Roxie

I'm gonna be a celebrity
That means somebody eveyone knows
They're gonna recognize my eyes
My hair, my teeth, my boobs, my nose

From just some dumb mechanic's wife
I'm gonna be Roxie
Who says that murders not an art?

And who in case she doesn't hang
can say she started with a bang?
Roxie Hart!

[ROXIE (spoken)]
You wanna know something? I always wanted to be in
Vaudeville. And now that I'm a celebrity, I'm
gonna have me a swell act, too. Yeah, I'll get a boy
to work with- someone who can lift me up, show me off-
Oh hell, I'll get two boys. It'll frame me better.
Think "BIG", Roxie, think "BIG."
I'm gonna get a whole bunch of boys.

The name on everybody's lips
Is gonna be

[BOYS]
Roxie

[ROXIE]
The lady rakin' in the chips is gonna be

[BOYS]
Roxie. She's gonna be a celebrity

[ROXIE]
That means somebody everyone knows

[BOYS]
They're gonna recognize her eyes
Her hair. Her teeth...

[ROXIE]
...My boobs, my nose
From just some dumb mechanic's wife
I'm gonna be
Sing it!

[BOYS]
Roxie

[ROXIE]
Who says that murder's not an art?

[BOYS]
And who in case she doesn't hang

[ROXIE]
Can say she started
With a bang?

[ROXIE AND BOYS]
Foxy Roxie Hart

[BOYS]
They're gonna wait outside in line
To get to see Roxie

[ROXIE]
Think of those autographs I'll sign
"Good luck to you, Roxie"

And I'll appear in Lavaliere
That goes all the way down to my waist

[BOYS]
Here a ring, there a ring
Everywhere a ring a ling

[ROXIE]
But always in the best of taste
Oooh I'm a star.

[ROXIE]
And the audience loves me.

[ROXIE (spoken)]
And I love them. And they love me
for loving them. And I love them for loving me. And
we love each other. That's because none of us
got enough love in our childhood.

[BOYS (spoken)]
That's right.

[ROXIE (spoken)]
And that's show biz, Kid.

[BOYS]
Oh yeah.

She's giving up her humdrum life

[ROXIE]
I'm gonna be

[BOYS]
Roxie.
She made a scandal and a start.

[ROXIE]
And Sophie Tucker will shit, I know
To see her name get billed below

[ALL]
Roxie Hart!

[BOYS]
Chuh, chuh, chuh, etc...

[ROXIE (Spoken)]
Those are my boys.

Results (Thai) 1:

[ROXIE]ชื่อบนริมฝีปากของทุกคนเป็นไปได้ Roxieผู้หญิง rakin' ในการชิเป็นไปได้ Roxieฉันจะเป็น ดารานั่นหมายความว่า ใครรู้ eveyoneพวกเขากำลังจะรู้จักตาผม ฟัน boobs ของฉัน จมูกของฉันจากภรรยาของช่างเพียงใบ้ฉันจะให้ Roxieใครบอกว่า ที่ฆ่าไม่ศิลปะและในกรณีที่เธอไม่วางสามารถพูดเธอเริ่มต้นกับบางหรือไม่ฮาร์ท Roxie[ROXIE (พูด)]คุณต้องการทราบอะไร ฉันอยากจะอยู่ในVaudeville และ ที่ผมดารา ผมจะให้ฉันบวมการกระทำ เกินไป ใช่ ฉันจะได้รับตัวเด็กการทำงานกับ - ผู้ที่สามารถยกฉันขึ้น แสดงออก -โอ้ hell ฉันจะได้เด็กผู้ชายสองคน มันจะกรอบผมดีขึ้นคิดว่า "ใหญ่" Roxie คิดว่า "ใหญ่"ฉันจะไปได้ทั้งเด็กผู้ชายชื่อบนริมฝีปากของทุกคนเป็นไปได้[ชาย]Roxie[ROXIE]ผู้หญิง rakin' ในชิเป็นไปได้[ชาย]Roxie เธอจะไปเป็นดารา[ROXIE]นั่นหมายความว่า คนทุกคนรู้[ชาย]พวกเขากำลังจะไปรับรู้สายตาของเธอผมของเธอ ฟันของเธอ...[ROXIE]...ฉัน boobs จมูกของฉันจากภรรยาของช่างเพียงใบ้ฉันจะต้องร้องเพลง[ชาย]Roxie[ROXIE]ใครบอกว่า การฆาตกรรมของศิลปะไม่ว่า[ชาย]และในกรณีที่เธอไม่วาง[ROXIE]บอกเธอมีบาง[ROXIE และชาย]เจ้าเล่ห์ Roxie ฮาร์ท[ชาย]พวกเขากำลังเข้าแถวอยู่นอกเพื่อไปดู Roxie[ROXIE]คิดถึง autographs ที่ฉันจะลง"โชคดีสำหรับคุณ Roxie"และฉันจะปรากฏใน Lavaliereที่ไปทุกทางลงไปที่เอวของฉัน[ชาย]นี่แหวน มีแหวนทุกวงแหวนเป็นลิง[ROXIE]เสมอแต่ในส่วนของรสชาติOooh ผมดาว[ROXIE]และผู้ชมรักฉัน[ROXIE (พูด)]และฉันรักพวกเขา และพวกเขารักฉันสำหรับรักพวกเขา และฉันรักพวกเขาในรักฉัน และเรารักกัน เนื่องจากไม่มีเราพอความรักในวัยเด็กของเราได้[เด็กผู้ชาย (พูด)]ถูกต้อง[ROXIE (พูด)]และดู บิ เด็ก[ชาย]อ๋อ ใช่เธอจะให้ค่าชีวิต humdrum[ROXIE]ฉันจะต้อง[ชาย]Roxieเธอกลายเป็นหลานใครหว่าและเริ่มต้นการ[ROXIE]ทักเกอร์โซฟีจะขี้ ที่ฉันรู้เมื่อต้องการดูชื่อของเธอได้รับการเรียกเก็บเงินด้านล่าง[ทั้งหมด]ฮาร์ท Roxie[ชาย]Chuh, chuh, chuh ฯลฯ ...[ROXIE (พูด)]ผู้ชายของฉันได้

Results (Thai) 2:

[ROXIE]
ชื่อบนริมฝีปากของทุกคน
คือ gonna จะ Roxie
ผู้หญิง Rakin 'ในชิป
คือ gonna จะ Roxie ฉันจะเป็นคนดังนั่นหมายความว่า eveyone ใครบางคนรู้ว่าพวกเขากำลังจะรับรู้ตาของฉันผม, ฟัน, Boobs ของฉัน จมูกของฉันจากเพียงบางส่วนภรรยาช่างโง่ของฉันจะเป็น Roxie ใครบอกว่าการฆาตกรรมไม่ศิลปะ? และผู้ที่อยู่ในกรณีที่เธอไม่แขวนสามารถบอกว่าเธอเริ่มต้นด้วยปัง? Roxie ฮาร์ท! [ROXIE (พูด)] คุณ อยากรู้ว่าอะไร? ฉันอยากที่จะอยู่ในสลับฉาก และตอนนี้ที่ผมมีชื่อเสียงผมจะมีฉันกระทำบวมมากเกินไป ใช่ฉันจะได้รับเด็กที่จะทำงาน With- คนที่สามารถยกฉันขึ้นแสดงให้ฉันนอกโอ้นรก, ฉันจะได้รับเด็กชายสองคน มันจะกรอบฉันดี. คิดว่า "บิ๊ก" Roxie, คิดว่า "บิ๊ก". ผมจะได้รับทั้งกลุ่มของเด็กชาย. ชื่อบนริมฝีปากของทุกคนคือ gonna จะ[BOYS] Roxie [ROXIE] ผู้หญิง Rakin ใน ชิปคือ gonna จะ[BOYS] Roxie เธอจะเป็นคนดัง[ROXIE] นั่นหมายความว่าทุกคนรู้ว่ามีใครบางคน[BOYS] พวกเขากำลังจะรับรู้ตาของเธอผมของเธอ ฟันของเธอ ... [ROXIE] ... สาวของฉัน, จมูกของฉันจากภรรยาเพียงบางส่วนช่างโง่ของฉันจะเป็นร้องเพลงมัน! [BOYS] Roxie [ROXIE] ใครบอกว่าฆ่าคนตายโดยไม่ศิลปะ? [BOYS] และผู้ที่ ในกรณีที่เธอไม่แขวน[ROXIE] สามารถพูดเธอเริ่มด้วยปัง? [ROXIE และเด็กชาย] Foxy Roxie ฮาร์ท[BOYS] พวกเขากำลังจะรออยู่ข้างนอกในสายเพื่อจะได้เห็น Roxie [ROXIE] คิดว่าลายเซ็นที่ผม จะลงนามใน"โชคดีที่คุณ, Roxie" และฉันจะปรากฏใน Lavaliere นั่นไปตลอดทางลงไปที่เอวของฉัน[BOYS] นี่คือแหวนที่มีแหวนทุกแหวนลิง[ROXIE] แต่มักจะอยู่ในที่ดีที่สุด รสชาติโอ้ฉันดาว. [ROXIE] และผู้ชมที่รักฉัน. [ROXIE (พูด)] และฉันรักพวกเขา และพวกเขารักฉันสำหรับความรักของพวกเขา และฉันรักพวกเขาสำหรับความรักฉัน และเรารักกัน นั่นเป็นเพราะเราไม่ได้รับความรักมากพอในวัยเด็กของเรา. [BOYS (พูด)] ที่เหมาะสม. [ROXIE (พูด)] และที่โชว์บิเด็ก. [BOYS] Oh yeah. เธอให้ขึ้นชีวิตที่น่าเบื่อของเธอ[ROXIE] ผม 'm จะเป็น[BOYS] Roxie. เธอทำเรื่องอื้อฉาวและจุดเริ่มต้น. [ROXIE] และโซฟีทักเกอร์จะอึฉันรู้ในการดูชื่อของเธอได้รับการเรียกเก็บเงินด้านล่าง[ALL] Roxie ฮาร์ท! [BOYS] chuh, chuh, chuh, ฯลฯ ... [ROXIE (พูด)] เหล่านั้นเป็นชายของฉัน

Results (Thai) 3:

[ ร็อกซี่ ]
ชื่อบนริมฝีปากของทุกคน

ผู้หญิงต้องเป็นร็อกซี่ rakin ' ในชิป
ต้องร็อกซี่

ผมจะเป็นดารา

มีคนทุกคนรู้ว่าพวกเขาจะรู้จักตา
ผมฟันของฉันหน้าอกของฉัน

จมูกของฉัน แค่ไอ้พวกช่างภรรยา
ฉันจะเป็นร็อกซี่
ใครว่าฆาตกรรมไม่ใช่ศิลปะ

ใครในกรณีที่เธอไม่แขวน
บอกได้ว่าเธอเริ่มต้นกับปัง ?
ร็อกซี่ฮาร์ท !

[ ]
ร็อกซี่ ( พูด ) คุณจะรู้อะไร ? ฉันมักจะต้องการที่จะเป็นใน
เพลง . และตอนนี้ ฉันเป็นดารา ฉัน
ต้องฉันบวม ทำเหมือนกัน ใช่ ฉันจะหาผู้ชาย
ทำงานกับใครก็ยกฉันขึ้นแสดงเลย -
โอ้ว นรก ข้าจะได้ลูกชายสองคน มันจะกรอบกว่า
คิดว่า " ใหญ่ " ร็อกซี่คิดว่า " ใหญ่ "
ฉันจะได้รับทั้งกลุ่มเด็ก

ชื่อบนริมฝีปากของทุกคน
จะ

[ ]
เด็กชายร็อกซี่

[ ]
ผู้หญิง rakin ร็อกซี่ในชิปจะเป็นผู้ชาย

[ ]
ร็อกซี่ เธอจะเป็นดารา

[ ]
ร็อกซี่ หมายความว่า มีคนทุกคนรู้

[ ]
เด็กจะรู้จักเธอตา
ผมของเธอ . ฟันของเธอ . . . . . . .

[ ]
ร็อกซี่ของฉัน . . . . . อึ๋ม
จมูกจากไอ้พวกช่างภรรยา

ผมจะร้องมัน

[ ]
เด็กชายร็อกซี่

[ ]
ใครว่าร็อกซี่ฆาตกรรมไม่ใช่ศิลปะ

[ ชาย ]
ใครในกรณีที่เธอไม่แขวน

[ ร็อกซี่ ]
พูดเธอเริ่ม
กับบัง

[ ]
ร็อกซี่และชายเจ้าเล่ห์ ร็อกซี่ ฮาร์ท เด็กชาย

[ ]
จะรอในบรรทัด
เจอร็อกซี่

[ ]
นึกถึงพวกร็อกซี่ ลายเซ็นผมจะเซ็น
" โชคดีนะ ร็อกซี่ "

และจะปรากฏใน lavaliere
ที่ไปทั้งหมด วิธีลงเอวฉัน

[ ]
ที่นี่ชายแหวนมีแหวน
ทุกที่เป็นแหวนที่หลิง

[ ]
แต่ร็อกซี่เสมอที่ดีที่สุดในรสชาติ
โอ้ฉันเป็นดารา

[ ]
ร็อกซี่และผู้ชมรักฉัน

[ ]
ร็อกซี่ ( ภาษาพูด ) และฉันรักพวกเขา และเขารักฉัน
ที่รักพวกเขา และฉันรักพวกเขารักฉัน
และเราก็รักกัน นั่นเป็นเพราะพวกเรามีความรักมากพอในวัยเด็กของเรา


[ ผู้ชาย ( พูด ) ]
ใช่แล้ว

[ ]
ร็อกซี่ ( ภาษาพูด ) และที่โชว์ เด็ก ๆ

[ ]
.

เธอยอมแพ้เธอน่าเบื่อชีวิต

[ ร็อกซี่ ]
ผมจะ

[ ]

เด็กๆ ร็อกซี่เธอทำเรื่องอื้อฉาวและเริ่ม

[ ]
และโซฟี ทักเกอร์ ร็อกซี่ จะบ้า ผมรู้ชื่อของเธอได้รับการเรียกเก็บเงิน
เห็นด้านล่าง

[ ]
ร็อกซี่ฮาร์ท !

[ ]
เด็กชายชิชิชิ , , และอื่น ๆ . . . . . . .

[ ร็อกซี่ ( พูด ) ]

เป็นลูกชายของฉัน