The farming systems on the left ban

The farming systems on the left bank of the Nam Ou river, a Laotian tributory of the Mekong, are described. The agricultural history of Laos is outlined. The main ethnic groups are the Punoï, the Thaï Lu, the Lao Seng, and the Ho. The main crops are upland rice, maize, poppy (Papaver somniferum). Shifting cultivation is the dominant system. The main animals are water buffalo, cattle, pigs and chickens. It is suggested to undertake development initiatives that will: (1) enhance access to buffalo; (2) improve the conditions of pig-keeping; (3) encourage the development of cash crops; (4) promote the use of animal power; (5) develop rice terraces; (6) develop forestry; and (7) diminish social differentiation. Illustrations of manual farming equipment are included. KEYWORDS: TROPAG | Papaver somniferum | Oryza sativa | Zea mays | farming systems | shifting cultivation | upland crops | livestock | animal power | equipment | constraints | farmers | LAOS

Results (Thai) 1:

อธิบายระบบการทำฟาร์มบนฝั่งซ้ายของแม่น้ำ Nam Ou, tributory ลาวของแม่น้ำโขง ประวัติด้านการเกษตรของลาวมีรายละเอียด กลุ่มชาติพันธุ์หลักคือ Punoï การ ลู Thaï แสงลาว และโฮจิมินห์ พืชหลักค่อยข้าว ข้าวโพด ป๊อปปี้ (Papaver somniferum) เลื่อนลอยปลูกเป็นระบบหลัก สัตว์หลักมีควาย วัว สุกรและไก่ แนะนำการดำเนินโครงการพัฒนาที่จะ: (1) เพิ่มถึงควาย (2) ปรับปรุงเงื่อนไขการเก็บหมู (3) ส่งเสริมการพัฒนาของพืชเงินสด (4) ส่งเสริมการใช้พลังงานสัตว์ (5) พัฒนาระเบียงข้าว (6) พัฒนาป่าไม้ และ (7) สร้างความแตกต่างทางสังคมลดลง ภาพประกอบของเครื่องมือทำนาด้วยตนเองได้ คำสำคัญ: TROPAG | Papaver somniferum | Oryza ซา | ซี mays | ระบบการทำฟาร์ม | เลื่อนลอยปลูก | ค่อยพืช | ปศุสัตว์ | พลังงานสัตว์ | อุปกรณ์ | จำกัด | เกษตรกร | ลาว

Results (Thai) 2:

ระบบการทำฟาร์มบนฝั่งซ้ายของแม่น้ำน้ำอู, tributory ลาวของแม่น้ำโขงที่จะมีการอธิบาย ประวัติศาสตร์การเกษตรของลาวมีการระบุไว้ กลุ่มชาติพันธุ์หลักคือพุน้อย, ไทย Lu, ลาวเส็งโฮ พืชหลักคือข้าวไร่ข้าวโพดป๊อปปี้ (Papaver somniferum) การเพาะปลูกแบบเป็นระบบที่โดดเด่น สัตว์หลักคือควาย, วัวหมูและไก่ มันเป็นข้อเสนอแนะในการดำเนินโครงการพัฒนาที่จะ (1) เพิ่มประสิทธิภาพในการเข้าถึงควาย; (2) ปรับปรุงสภาพของหมูเก็บ; (3) ส่งเสริมการพัฒนาของพืชเงินสด; (4) ส่งเสริมการใช้พลังงานสัตว์; (5) การพัฒนาระเบียงข้าว (6) การพัฒนาป่าไม้ และ (7) ลดความแตกต่างทางสังคม ภาพประกอบของอุปกรณ์การเกษตรคู่มือที่จะถูกรวม ที่มา: Tropag | Papaver somniferum | Oryza sativa | Zea mays | ระบบการทำฟาร์ม | ขยับการเพาะปลูก | พืชไร่ | สัตว์ | อำนาจสัตว์ | อุปกรณ์ | จำกัด | เกษตรกร | ลาว

Results (Thai) 3:

การเลี้ยงระบบบนฝั่งซ้ายของแม่น้ำนัมอู tributory ลาว , แม่น้ำโขง , อธิบาย ประวัติศาสตร์การเกษตรของลาวระบุ . กลุ่มชาติพันธุ์หลักเป็น ปูโน ไต , ท่าไต Lu , ลาว เส็ง และโฮ พืชหลักคือข้าวไร่ ข้าวโพด ป๊อปปี้ ( ต้นฝิ่น ) ไร่เลื่อนลอยเป็นระบบเด่น สัตว์หลักควาย , วัวหมู และไก่ . มันถูกแนะนำให้รู้พัฒนาความคิดริเริ่มที่จะ : ( 1 ) เพิ่มการเข้าถึงควาย ( 2 ) ปรับปรุงเงื่อนไขการรักษาหมู ; ( 3 ) ส่งเสริมการพัฒนาพืชเศรษฐกิจ ; ( 4 ) ส่งเสริมการใช้พลังจากสัตว์ ; ( 5 ) พัฒนาข้าวระเบียง ; ( 6 ) ( 7 ) และการพัฒนาการป่าไม้ ) ลดความแตกต่างในสังคม ภาพประกอบคู่มืออุปกรณ์ทำนารวม คำสำคัญ :tropag | ต้นฝิ่น | ข้าว | ข้าวโพด | ระบบการทำฟาร์ม | ไร่เลื่อนลอย | พืชไร่ ปศุสัตว์ สัตว์ | | พลัง | อุปกรณ์ | ข้อจำกัด | เกษตรกร | ลาว