Nothing in this Agreement shall be

Nothing in this Agreement shall be deemed to create an obligation of exclusivity on the Partner in relation to its dealing with UOG at the Premises and hereby irrevocably agree that partner shall be free to promote, offer and deliver programmes to students in association with third parties at the premises, including programmes which may compete with the programmes.

Results (Vietnamese) 1:

Không có gì trong thỏa thuận này được coi là để tạo ra một nghĩa vụ của độc quyền trên các đối tác liên quan đến giao dịch của mình với UOG tại các cơ sở và bằng văn bản này không đồng ý hợp tác sẽ được miễn phí để thúc đẩy, cung cấp và cung cấp chương trình cho sinh viên trong Hiệp hội với bên thứ ba tại các cơ sở, bao gồm cả chương trình mà có thể cạnh tranh với các chương trình.

Results (Vietnamese) 2:

Không có gì trong Hiệp định này sẽ được coi là tạo ra một nghĩa vụ của độc quyền trên các đối tác liên quan đến kinh doanh của mình với UOG tại mặt bằng và hướng không thể hủy bỏ thỏa thuận đối tác đó sẽ được miễn phí để quảng bá, phục vụ và cung cấp các chương trình cho sinh viên trong hiệp hội với các bên thứ ba các cơ sở, bao gồm cả các chương trình mà có thể cạnh tranh được với các chương trình.