SMS documentation supports the mana

SMS documentation supports the management of operations and would be subject to
management and control as specified in ORG 2.1.1.
Expanded guidance may be found in the ICAO SMM, Document 9859.
2.2 Records System
ORG 2.2.1 The Operator shall have a system for the management and control of operational
records to ensure the content and retention of such records is in accordance with requirements of
the Authority, as applicable, and to ensure operational records are subjected to standardized
processes for:
i) Identification;
ii) Legibility;
iii) Maintenance;
iv) Retrieval;
v) Protection and security;
vi) Disposal, deletion (electronic records) and archiving. (GM) ►

Results (Thai) 1:

SMS เอกสารสนับสนุนการจัดการการดำเนินงาน และจะต้อง
จัดการและการควบคุมตามที่ระบุไว้ในคำแนะนำของ 2.1.1.
Expanded องค์กรอาจพบได้ใน ICAO SMM, 9859 เอกสาร.
2.2 ระบบระเบียนที่
องค์กร 2.2.1 ตัวดำเนินการที่มีระบบการจัดการและควบคุมการดำเนินงาน
ระเบียนเพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหาและการเก็บรักษาระเบียนดังกล่าวเป็นไปตามความต้องการของ
หน่วยงาน เงิน และการให้ระเบียนที่ดำเนินงานภายใต้มาตรฐานการ
ประมวลผลสำหรับ:
i) รหัส;
ii) อ่าน;
iii) บำรุงรักษา;
iv) เรียก;
v) ป้องกันและรักษาความปลอดภัย;
vi) ขายทิ้ง การลบ (ระเบียนแบบอิเล็กทรอนิกส์) และการเก็บถาวร ► (กรัม)

Results (Thai) 2:

เอกสาร SMS สนับสนุนการจัดการของการดำเนินงานและจะต้องอยู่ภายใต้
การบริหารจัดการและการควบคุมที่ระบุไว้ในรายละเอียดของ 2.1.1
แนวทางการขยายอาจพบได้ในเคา SMM, เอกสาร 9859
2.2 ระบบประวัติ
ORG 2.2.1 ผู้ประกอบการจะต้องมีระบบการ การบริหารจัดการและการควบคุมของการดำเนินงาน
การบันทึกเพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหาและการเก็บรักษาบันทึกดังกล่าวเป็นไปตามความต้องการของ
ผู้มีอำนาจตามความเหมาะสมและเพื่อให้แน่ใจว่าการบันทึกการดำเนินงานที่อาจจะเป็นมาตรฐาน
สำหรับกระบวนการ:
i) การระบุ;
ii) ความชัดเจน;
iii) การบำรุงรักษา
iv) การดึง;
v) การคุ้มครองและรักษาความปลอดภัย
vi) การกำจัดการลบ (ระเบียนอิเล็กทรอนิกส์) และการเก็บข้อมูล (GM) ►

Results (Thai) 3:

SMS เอกสารสนับสนุนการบริหารงาน และจะต้องมีการจัดการและควบคุมการทำงานตามที่ระบุไว้ในตัว
ขยายคำแนะนำอาจจะพบในเคา SMM , เอกสารที่ทํา .
2.2 บันทึกระบบ
org 2.2.1 ผู้ประกอบการจะมีระบบการจัดการและการควบคุมบันทึกปฏิบัติการ
เพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหาและความคงทนในการจำ บันทึกดังกล่าวเป็นไปตามความต้องการของ
อำนาจเป็นใช้ได้ และให้บันทึกการดำเนินงานอยู่ภายใต้มาตรฐาน

i ) การระบุกระบวนการ : ;
2 ) ความชัดเจน ;
3 ) การบำรุงรักษา ;
4 ) การดึง ;
v ) การป้องกันและรักษาความปลอดภัย ;
6 ) ทิ้ง ลบ ( ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ ) และการเก็บถาวร ( จีเอ็ม ) ►