3. ProcedureThe questionnaires were

3. Procedure
The questionnaires were administered online via Google Docs ‘Forms’ for simplicity. This eliminated the cost, time and errors involved in transcription, they were administered to Grade 10 science teachers and students from the participating secondary schools in August/September 2010. The overall return rate was 47 teachers (64%) and 1,245 students (60%).

Results (Thai) 1:

3. ขั้นตอนแบบสอบถามถูกจัดการออนไลน์ผ่าน Google เอกสาร 'ฟอร์ม' สำหรับความเรียบง่าย ตัดต้นทุน เวลา และข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้องใน transcription พวกเขาถูกดูแลครูวิทยาศาสตร์เกรด 10 และนักเรียนจากโรงเรียนมัธยมเข้าร่วมในเดือน สิงหาคม/2010 กันยายน อัตราผลตอบแทนโดยรวมถูกครู 47 (64%) และนักเรียน 1,245 (60%)

Results (Thai) 2:

3. ขั้นตอนการ
บริหารแบบสอบถามออนไลน์ผ่านทาง 'รูปแบบ' Google Docs สำหรับความเรียบง่าย นี้ตัดออกค่าใช้จ่ายเวลาและข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้องในการถอดความพวกเขาได้รับยาชั้นประถมศึกษาปี 10 ครูผู้สอนวิทยาศาสตร์และนักเรียนจากโรงเรียนมัธยมศึกษาที่เข้าร่วมโครงการในเดือนสิงหาคม / กันยายน 2010 อัตราผลตอบแทนโดยรวม 47 ครู (64%) และ 1,245 คน (60% )

Results (Thai) 3:

3 . ขั้นตอน
แบบสอบถามผู้ออนไลน์ผ่าน Google Docs ' รูปแบบ ' สำหรับความเรียบง่าย นี้ตัดต้นทุน เวลา และข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้องในการถอดความ , พวกเขาได้รับเกรด 10 ครูวิทยาศาสตร์และนักเรียนจากโครงการโรงเรียนมัธยมในเดือนสิงหาคม / กันยายน 2553 อัตราผลตอบแทนโดยรวม 47 ครู ( 64 ) และ 1245 คน ( 60% ) .