A provision of impairment of trade

A provision of impairment of trade receivables is established when there is objective evidence that the Company will not be able to collect all amounts due according to the original terms of the agreement. Significant financial difficulties of the debtor, probability that the debtor will enter bankruptcy or financial reorganization, and default or delinquency in payments are considered indicators of objective evidence that the trade receivables are impaired. For significant individual amounts, assessment is made on individual basis, Amounts which are not individually significant, but are overdue, are assessed collectively and a provision is recognized considering the length of time considering past recovery rates.

Results (Arabic) 1:

يتم تأسيس حكم الأضرار بالمستحقات التجارية عندما يكون هناك دليل موضوعي أن الشركة سوف لا تكون قادرة على جمع جميع المبالغ المستحقة وفقا لشروط الاتفاق الأصلي. صعوبات مالية كبيرة للمدين، واحتمال أن يدخل المدين الإفلاس أو إعادة التنظيم المالي، والافتراضية أو الجنوح في المدفوعات تعتبر مؤشرات موضوعية الأدلة أن المستحقات التجارية البصر. للمبالغ الفردية كبيرة، هو إجراء تقييم على أساس فردي، والمبالغ ليست كبيرة على حدة، ولكن تأخرت، ويتم تقييم جماعي وحكم المسلم النظر في طول الوقت تفكر في الماضي معدلات الاسترداد.

Results (Arabic) 2:

يكون مخصص إنخفاض قيمة الذمم التجارية المدينة عندما يكون هناك دليل موضوعي على أن الشركة لن تكون قادرة على تحصيل كافة المبالغ المستحقة وفقا للشروط الأصلية للاتفاق. تعتبر الصعوبات المالية الجوهرية للمدين وإحتمالية أن يدخل المدين في مرحلة إفلاس أو إعادة هيكلة مالية والعجز أو التأخر في دفع مؤشرات دليل موضوعي على أن يتم تخفيض قيمة الذمم المدينة التجارية. بالنسبة للمبالغ الفردية الهامة، يتم التقييم على أساس فردي، يتم تقييم المبالغ التي ليست فردية كبيرة، ولكنها تأخرت، بشكل جماعي ويتم احتساب حكم النظر في طول الوقت للنظر في معدلات الاسترداد الماضية.