That makes me sad I wanted to see t

That makes me sad I wanted to see to your face and hear your voice. Next time I guess. Don't be hiding from me

Results (Spanish) 1:

Eso me entristece que quería ver a la cara y escuchar su voz. Supongo que la próxima vez. No seas esconderse de mí

Results (Spanish) 2:

Eso me hace triste que quería ver a su cara y escuchar su voz. La próxima vez, supongo. No sea escondiéndose de mí

Results (Spanish) 3:

Que me hace triste, quería ver a la cara y escuchar tu voz.La próxima vez, supongo.No se esconde de mí