We informed our customer about L/C,

We informed our customer about L/C, but they still not issue it for us. We think we will receive L/C from them next week before the vessel ETD. If we receive it, we will urgently send to you.



About payment, we try to always ask with our accounting, it may be next week also.

Results (Thai) 1:

เราทราบว่า ลูกค้าของเราเกี่ยวกับ l/c แต่พวกเขายังไม่ออกให้เรา เราคิดว่า เราจะได้รับ l/c จากนั้นสัปดาห์ถัดไปก่อนเรือ ETD ถ้าเราได้รับมัน เร่งด่วนเราจะส่งให้คุณ


เกี่ยวกับการชำระเงิน เราพยายามถามเสมอกับบัญชีของเรา มันอาจจะอาทิตย์หน้ายัง

Results (Thai) 2:

เราได้รับแจ้งลูกค้าของเราเกี่ยวกับ L / C แต่ก็ยังไม่ใช่ปัญหาสำหรับเรา เราคิดว่าเราจะได้รับ L / C จากเขาในสัปดาห์หน้าก่อนเรือที่ etd หากเราได้รับเราจะส่งให้คุณอย่างเร่งด่วน



เกี่ยวกับการชำระเงินเราพยายามที่จะสอบถามกับบัญชีของเรามันอาจจะเป็นสัปดาห์ถัดไปยัง