Just to update that Laguna Phuket h

Just to update that Laguna Phuket hospitality center is slated to move into the new International Terminal building in the next month or so (exact date will be further informed).
Currently, the new hospitality center is in its final fit out stage expected completion by early Sept.
The current building where the hospitality center is located will be vacated & closed for renovation by AOT, planned to be the new Domestic Terminal, during the renovation period, the Budget Airline Terminal (building on the left side when exiting the departure ramp) would be designated as the Domestic Terminal.
With the re-organization of Phuket Airport building usage, Airport Hospitality center(AHc) would be challenged in providing arrival services to Laguna guests with the International & Domestic terminals at extreme ends of the airport.
K. Tra - AHc manager would be organizing a separate meeting with all LP hotel's related depts' rep on the operational processes in preparation for the new International terminal opening.
As for airport assistance to senior executives of Laguna Phuket hotels & BUs, do be informed that it would only be within AHc's operating hours of 8am - 8pm.
Service provision for senior executives would be at sole discretion of the AHc manager within the team's capability.
Thanks in advance for all your support & assistance as always.

Results (Thai) 1:

เพียงเพื่อปรับปรุงยอดที่ลากูน่าภูเก็ต ศูนย์แล้วย้ายไปนานาชาติอาคารอาคารใหม่ในเดือนถัดมา (วันที่แน่นอนต่อไปทราบ) ขณะนี้ ศูนย์บริการต้อนรับใหม่อยู่ในขั้นสุดท้ายตามออกเวทีคาดว่าแล้วเสร็จโดยต้นเดือนก.ย.ปัจจุบันอาคารที่เป็นที่ตั้งของศูนย์บริการจะออก และปิดปรับปรุง โดย AOT วางแผนให้ อาคารผู้โดยสาร ในประเทศใหม่ ช่วงปรับปรุง อาคารผู้โดยสารสายการบินงบประมาณ (อาคารด้านซ้ายเมื่อออกจากทางลาดเดิน) จะถูกกำหนดเป็นประเทศกับองค์กรใหม่ของอาคารการใช้สนามบินภูเก็ต สนามบินต้อนรับ center(AHc) จะท้าทายให้บริการมาถึงผู้ลากูน่ากับต่างประเทศและอาคารผู้โดยสารภายในประเทศในปลายสุดของสนามบิน เคตรา - ผู้จัดการจะมีการจัดประชุมแยกกับตัวแทนโรงแรม LP ทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง depts ในกระบวนการทำงานในการเตรียมการสำหรับสถานีนานาชาติใหม่เปิดเอเอชซีสำหรับความช่วยเหลือแก่ผู้บริหารระดับสูงของโรงแรมในลากูน่าภูเก็ตและรถสนามบิน ทราบว่า เพียงได้ภายในเวลาทำการของเอเอชซีของ 8-2 ทุ่ม บริการสำหรับผู้บริหารระดับสูงจะเป็นดุลยพินิจของผู้จัดการเอเอชซีภายในความสามารถของทีมขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนและความช่วยเหลือเช่นเคยทั้งหมดของคุณ

Results (Thai) 2:

เพียงเพื่ออัปเดตที่ศูนย์การต้อนรับลากูน่าภูเก็ตมีกำหนดที่จะย้ายเข้าไปอยู่ในอาคารอาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศใหม่ในเดือนถัดไปหรือเพื่อให้ (วันที่แน่นอนจะแจ้งให้ทราบต่อไป).
ปัจจุบันศูนย์การต้อนรับใหม่อยู่ในแบบที่เป็นครั้งสุดท้ายจากเวทีคาดว่าจะแล้วเสร็จในช่วงต้น กันยายน
ในปัจจุบันการก่อสร้างศูนย์การต้อนรับที่ตั้งอยู่จะลุกขึ้นและปิดปรับปรุงโดยทอทวางแผนที่จะเป็นเทอร์ใหม่ในประเทศในช่วงระยะเวลาการปรับปรุงงบประมาณสายการบินเทอร์ (อาคารด้านซ้ายเมื่อออกจากทางลาดออกเดินทาง) จะได้รับการกำหนดให้เป็นประเทศปลายทาง.
กับองค์กรใหม่ของการใช้งานในอาคารสนามบินภูเก็ต, สนามบินศูนย์การต้อนรับ (AHC) จะถูกท้าทายในการให้บริการผู้เข้าพักเดินทางมาถึงเพื่อลากูน่ากับต่างประเทศและในประเทศขั้วที่ปลายสุดของสนามบิน.
เค Tra - AHC ผู้จัดการจะจัดให้มีการประชุมแยกต่างหากกับตัวแทน depts เกี่ยวข้องโรงแรม LP ทั้งหมดของ 'ในกระบวนการปฏิบัติงานในการเตรียมการใหม่เปิดอาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศ.
ในฐานะที่เป็นสำหรับความช่วยเหลือสนามบินไปยังผู้บริหารระดับสูงของโรงแรมลากูน่าภูเก็ตและรถบัสไม่ได้รับการแจ้งว่า ก็จะเป็นแค่ไม่กี่ชั่วโมงในการดำเนินงานของ AHC 08:00. - 20:00
การให้บริการสำหรับผู้บริหารระดับสูงจะอยู่ที่ดุลยพินิจของผู้จัดการ AHC ภายในทีมของความสามารถ.
ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุกการสนับสนุนและความช่วยเหลือของคุณเช่นเคย

Results (Thai) 3:

เพื่อปรับปรุงศูนย์บริการ ลากูน่า ภูเก็ต เป็น slated ที่จะย้ายเข้าใหม่ระหว่างประเทศอาคาร Terminal ในเดือนถัดไปหรือดังนั้น ( ที่แน่นอนจะแจ้งให้ทราบต่อไป )ปัจจุบันศูนย์บริการใหม่ในขั้นตอนสุดท้ายพอดีออกคาดว่าจะแล้วเสร็จโดยเร็วกันยายน .ปัจจุบันอาคารศูนย์บริการตั้งอยู่จะย้ายออก & ปิดปรับปรุงโดย AOT วางแผนเป็นอาคารผู้โดยสารภายในประเทศใหม่ ในช่วงปี ๒๕๓๐ งบประมาณสายการบิน Terminal ( อาคารด้านซ้ายเมื่อออกจากการเดินทางทางลาด ) จะถูกกำหนดเป็นผู้โดยสารภายในประเทศกับอีกองค์กรของการใช้งานอาคารสนามบินจังหวัดภูเก็ต ศูนย์การต้อนรับที่สนามบิน ( AHC ) จะถูกท้าทายในการให้บริการมาถึง ลากูน่า แขกที่มีในประเทศ และต่างประเทศ ซึ่งอยู่ปลายสุดของสนามบินK . ข้ามผู้จัดการ AHC จะจัดประชุมกับตัวแทนแยก LP โรงแรมทั้งหมดเกี่ยวกับแผนก " ในกระบวนการปฏิบัติงานในการเตรียมการสำหรับใหม่เปิดอาคารระหว่างประเทศสำหรับสนามบินผู้ช่วยผู้บริหารอาวุโสของ ลากูน่า ภูเก็ต โรงแรมและรถบัส ทำให้ทราบว่ามันอยู่แค่ภายใน AHC ของชั่วโมงการทำงานของ 8 โมงเช้า - 2 ทุ่มการให้บริการสำหรับผู้บริหารระดับสูงจะอยู่ที่ดุลพินิจของผู้จัดการ AHC ในความสามารถของทีมขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุกการสนับสนุนและความช่วยเหลือเสมอ