The unpopular oral examination was

The unpopular oral examination was held a week after the papers. The written answers have a certain remoteness about them, and mistakes and omissions, like those of life, can be made without the threat of immediate punishment. But the viva is judgement day. A false answer, and the god's brow threatens like imminent thunderstorm. If the candidate loses his nerve in front of this terrible displeasure he is finished: confusion breeds confusion and he will come to the end of his interrogation struggling like a cow in a bog.

Results (Kazakh) 1:

қадірсіз ауызша емтихан жұмыстардың кейін бір апта өтті. жазбаша жауаптар, олар туралы белгілі бір алшақтық бар, мен өмір сияқты қателер мен қалып, дереу жазалау қаупі жоқ жасалуы мүмкін. Бірақ Viva Сот күні болып табылады. Жалған жауап беріңіз және Құдайдың қас сөзсіз найзағай сияқты қауіп төндіреді. кандидат осы қорқынышты неудовольствия алдында оның нервтердің жоғалтады, онда ол аяқталды: шатасуы шатасуы тұқымдары мен ол батпақ бір сиырдан сияқты күресіп, оның жауап алу аяқталғаннан келеді.