Nakhon Ratchasima, Thailand, Septem

Nakhon Ratchasima, Thailand, September 21, 2013 – Hosts Thailand underlined their supremacy over the 17th Asian Senior Women’s Volleyball Championship after pulling off a stunning straight-set victory over heavyweights Japan in the thrilling hard-fought final showdown on Saturday.

Korea also delighted their supporters by producing a magnificent come-from-behind 3-2 (13-25, 17-25, 25-21, 25-23, 15-11) victory over title-holders and 12-time champions China in the third-place playoff.

For determined Thailand, the scintillating 3-0 (25-22, 25-18, 25-17) win over the world No.3 and the London Olympics bronze medalists earned them not only the second Asian crown in history but also a berth to test their mettle in the FIVB World Grand Champions Cup to be hosted by Japan coming November.

Additionally, Thailand have also secured their place for the next year’s FIVB World Grand Prix aside from winning a berth to compete in the AVC Cup, which they will be out to defend their title.

Thailand made history in 2009 by overpowering perennial winners China to capture their maiden Asian title in Hanoi, Vietnam. Their resounding success for the second time in the top-flight Asian meet this year delighted over 6,000 home fans inside the Chatchai Hall.

Against the formidable Japan, the team they had beaten 3-1 in the pool round-robin quarter-finals, Thailand fielded a strong line-up whose six players competed in the team which won their debut Asian crown in 2009. They comprised powerful attacker Onuma Sittirak, Wilvan Apinyapong, Pleumjiit Thinkaow, setter Nootsara Tomkom, Malika Kanthong and libero Wanna Buakaow. The team were also strengthened by teenaged rising spiker Thatdao Nuekjang.

Thailand took the splendid offensive combination of hard-hitting Wilavan’s sharp spikes at the post and powerful Onuma’s terrific jump serves with solid blocking by Nootsara and Pleumjit to take the exciting closely-contested opening set 25-22.

Conceding one set, the former three-time winners Japan, which beat Thailand twice early this year including the World Grand Prix Preliminaries in Ankara, Turkey, tried hard to gather their confidence in playing a tough match against the host side and a large crowd of the home fans, boisterously cheering their team all the way. Thailand remained in superb form, foiling all Japan’s determined attempts.

As Saori Kimuri’s mighty attacks did not work out pretty well and southpaw Miyu Nagaoka failed to make her mark in penetrating the Thai defence with her devastating cross-court spikes. Thailand still played consistently to clinch the second set 25-18.

In the third set, a fired-up Japan replaced off-form Nagaoka with Yukiko Ebata. Still, as fatigue started to take its toll in them, Japanlooked weary and became mistakes-prone. Thailand continued their consistent play, hitting as lightning to win the set 25-17 and the championship.

Onuma Sittirak still led Thailand with 17 points including 16 spectacular attacks from 38 attempts, Wilavan added 12 points from her fierce spikes. Malika Kanthong led the blocking skill with three points. Saori Kimura topscored with 10 points for Japan, but Miyu Nagaoka led in the attacking skill with eight points.

After the match, the Thai players jumped for joy, hugged each other and walked to the front of the VIP stands, sitting squat on the floor in a polite attitude and performed “wai” (a Thai-styled method of paying respect) on the Land of Smiles. And after that, they danced in circle, with hands on the next one’s shoulders. From then, they ran around the court to express sincere thanks to all fans in the venue.

“I’m very glad that my team won the Asian title for the second time. I thanked Japan to play us with their utmost effort. I think my players learned a lot from this tournament,” Thailand’s head coach Kiattipong Radchatagriengkai commented after the match.

“Every match was tough, but my players did their best. We learned from our first loss to Kazakhstan on the opening day and tried to improve for better results in our next encounters. Our attempts were then handsomely rewarded. I think there is a miracle in my team. We lost on the first day and left the competing venue on the final day with great pride and the eventual title.

“We next have to prepare well for the World Grand Champions Cup. After this, we will allow our players to rest for some times and we will let go those who will play in international leagues. All of them will gather for intensive training in preparation for that tournament in November. I think we are walking on the right track. We have learned many things from this Asian meet and I praised my players for their dedication in learning from the mistakes we made,” he added.

In the third-place playoff earlier, the legendary coach Lang Ping’s Chinese team captured the first two sets against Korea, the team they had beaten in straight sets in the pool round-robin quarter-finals earlier, 25-13 and 25-17.

However, star spiker Kim Yeon-Koung gave Korea a strong comeback. Despite relentless explosive attacks, China, with the likes of the195cm Zhu Ting, the 195cm Xu Yunli, Hu Ruoqi and Zhang Lei, became more prone with unforced mistakes, allowing the Korea’s attacking opportunities. Speedy South Korea covered the court marvelously and counter-attacked well to sweep the remaining three sets 25-21, 25-23, 15-11 and the third place.

High-profile Kim Yeon-Koung scored a match-high 33 points including 27 kills from 79 attempts, while Hui Ruoqi led China with 21 points.

After the match, China’s head coach Lang Ping left the players’ room in despair and refused to give any comment. An English-speaking Chinese journalist said, “I had a chance to interview coach Lang Ping. She said that the Chinese reception was not good and they also had poor defence. Lang said that her players became very tired of playing five sets with Thailand in the semi-finals on the previous day, some even could not sleep well. After the first two sets, Zhu Ting said she was tired and coach Lang decided to replace her with Wang Yimei.”

Earlier, Kazakhstan claimed the fifth place in this championship following a hard-fought five-set win over Vietnam, the team they had already beaten in the pool round-robin preliminaries. Against the fast-improving Vietnam, Kazakhstan recovered from losing the first two sets 18-25 18-25 to take the remaining three sets 30-28, 25-21, 15-6.

In the 7th-8th place playoff, Chinese Taipei proved too strong for Iran to brush off the less-experienced rivals in comfortable straight sets 25-9, 25-16, 25-17.

Former Thai deputy prime minister Suwat Liptapanlop, Ranongrak Suwanchawee, chairman of the Nakhon Ratchasima Provincial Administration Organisation, and Mr Wei Jizhong, the Honorary Life President of FIVB and AVC, jointly presided over the awarding and closing ceremonies.

Hosts Thailand captured the title in the 17th Asian Senior Women’s Championship, with Japan and Korea in second and third places.

Thailand will represent Asia for the FIVB World Grand Champions Cup in Japan in November (Japan qualified as hosts), while Thailand andKorea have secured tickets for next year’s FIVB World Grand Prix (China and Japan qualified automatically).

Results (Thai) 1:

นครราชสีมา, ไทย, 21 กันยายน 2013 - เจ้าภาพประเทศไทยขีดเส้นใต้อำนาจสูงสุดของพวกเขาในช่วงวันที่ 17 เอเชียอาวุโสของผู้หญิงวอลเลย์บอลชิงแชมป์หลังจากที่ดึงออกชัยชนะตรงชุดที่สวยงามกว่ารุ่นญี่ปุ่นในที่น่าตื่นเต้นอย่างหนักต่อสู้เมื่อครั้งสุดท้ายในวันเสาร์ที่

เกาหลียัง. ยินดีสนับสนุนของพวกเขาโดยการผลิตที่สวยงามมาจากที่อยู่เบื้องหลัง 3-2 (13-25, 17-25, 25-21, 25-23,15-11) ชัยชนะเหนือชื่อผู้ถือและ 12 เวลาแชมป์ประเทศจีนในรอบรองชนะเลิศที่สาม.

เพื่อมุ่งมั่นประเทศไทยประกาย 3-0 (25-22, 25-18, 25-17) ชนะทั่วโลก ที่ 3 และการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกลอนดอนบรอนซ์ผู้ชนะเลิศที่ได้รับพวกเขาไม่เพียงมงกุฎเอเชียที่สองในประวัติศาสตร์ แต่ยังเรือเพื่อทดสอบความกล้าหาญของพวกเขาในโลก FIVB แชมป์แกรนด์ถ้วยจะเป็นเจ้าภาพในเดือนพฤศจิกายนที่จะมาถึงประเทศญี่ปุ่น.

นอกจากนี้ประเทศไทยยังมีความปลอดภัยสถานที่ของพวกเขาสำหรับปีถัดไป FIVB โลกกรังปรีซ์นอกเหนือจากการชนะตำแหน่งในการแข่งขันในถ้วย AVC ซึ่งพวกเขาจะออกไปปกป้องชื่อของพวกเขา.

ประเทศไทยสร้างประวัติศาสตร์ในปี 2009 โดยเอาชนะผู้ชนะตลอดกาลจีน ในการจับชื่อของพวกเขาในเอเชียครั้งแรกในฮานอย, เวียดนามความสำเร็จดังก้องของพวกเขาเป็นครั้งที่สองในบนเที่ยวบินในเอเชียพบในปีนี้ยินดีกว่า 6,000 บ้านแฟนในห้องโถง chatchai.

น่ากลัวกับญี่ปุ่นทีมที่พวกเขาพ่ายแพ้ 3-1 ในสระว่ายน้ำรอบชิงชนะเลิศ ประเทศไทยวิ่งที่แข็งแกร่งขึ้นบรรทัดที่มีหกผู้เล่นในการแข่งขันทีมที่ได้รับรางวัลการเปิดตัวมงกุฎเอเชียของพวกเขาในปี 2009พวกเขาประกอบด้วยการโจมตีที่มีประสิทธิภาพ onuma สิทธิรักษ์, wilvan apinyapong, pleumjiit thinkaow, setter nootsara tomkom, malika kanthong และบัวขาวอยาก Libero ทีมงานยังได้รับความเข้มแข็งโดยการเพิ่มขึ้นของวัยรุ่น SPIKER thatdao nuekjang.

ประเทศไทยใช้เวลารวมกันไม่พอใจที่สวยงามของแหลมมีคม wilavan ยากตีที่โพสต์และมีประสิทธิภาพ onuma กระโดดที่ยอดเยี่ยมกับการทำหน้าที่ในการสกัดกั้นที่มั่นคงโดย nootsara และ pleumjit ที่จะเปิดอย่างใกล้ชิดเข้าร่วมแข่งขันที่น่าตื่นเต้นตั้ง 25-22.

ยอมรับหนึ่งชุดอดีต สามครั้งผู้ชนะญี่ปุ่นซึ่งชนะประเทศไทยช่วงต้นปีละสองครั้งรวมทั้งโลกขั้นกรังปรีซ์ในอังการานี้ไก่งวงพยายามอย่างหนักที่จะรวบรวมความเชื่อมั่นของพวกเขาในการเล่นการแข่งขันที่ยากกับด้านโฮสต์และฝูงชนขนาดใหญ่ของแฟน ๆ บ้านตึงตังเชียร์ทีมของพวกเขาตลอดทาง ประเทศไทยยังคงอยู่ในรูปแบบที่ยอดเยี่ยมลายทุกความพยายามที่มุ่งมั่นของญี่ปุ่น.

ซาโอริเป็น kimuri โจมตีอันยิ่งใหญ่ที่ไม่ได้ทำงานออกมาสวยดีและซ้าย Miyu Nagaoka ล้มเหลวที่จะทำเครื่องหมายของเธอในการเจาะการป้องกันที่ไทยด้วยขวาข้ามศาลเธอทำลายล้าง ประเทศไทยยังคงเล่นอย่างต่อเนื่องที่จะตัดสินใจที่สองตั้ง 25-18.

ในชุดที่สาม, ญี่ปุ่นยิงขึ้นแทนที่ Nagaoka ออกรูปแบบกับ Yukiko ebata ยังคงเป็นความเหนื่อยล้าเริ่มที่จะใช้โทรในพวกเขาjapanlooked เบื่อหน่ายและกลายเป็นความผิดพลาดได้ง่าย ประเทศไทยยังคงเล่นที่สอดคล้องกันของพวกเขาตีเหมือนฟ้าแลบที่จะชนะชุด 25-17 และแชมป์.

onuma สิทธิรักษ์ยังคงนำของประเทศไทยที่มี 17 คะแนน 16 รวมทั้งการโจมตีที่งดงามจาก 38 ครั้ง wilavan เพิ่ม 12 คะแนนจากแหลมที่รุนแรงของเธอ malika kanthong นำทักษะการปิดกั้นการมีสามจุดซาโอริคิมูระ topscored ด้วย 10 คะแนนสำหรับประเทศญี่ปุ่น แต่ Miyu Nagaoka นำในทักษะการโจมตีด้วยแปดจุด.

หลังจากที่การแข่งขันผู้เล่นไทยที่เพิ่มขึ้นเพื่อความสุข, กอดกันและเดินไปข้างหน้ายืนวีไอพีนั่งหมอบบน ชั้นในทัศนคติที่สุภาพและทำ "ไหว" (วิธีการไทยสไตล์การจ่ายเงินให้ความเคารพ) บนดินแดนแห่งรอยยิ้ม และหลังจากนั้นพวกเขาเต้นในวงกลมด้วยมือบนไหล่หนึ่งถัดไป จากนั้นพวกเขาวิ่งไปรอบ ๆ ศาลที่จะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจกับแฟน ๆ ทุกคนในสถานที่จัดงาน.

"ฉันดีใจมากที่ทีมของผมชนะในเอเชียเป็นครั้งที่สอง ฉันขอบคุณญี่ปุ่นที่จะเล่นเรามีความพยายามสูงสุดของพวกเขา ฉันคิดว่าผู้เล่นของฉันได้เรียนรู้มากจากการแข่งขันครั้งนี้ "หัวหน้าโค้ชของประเทศไทย kiattipong ความเห็น radchatagriengkai หลังการแข่งขัน.

"ทุกนัดก็ยาก แต่ผู้เล่นของฉันที่ดีที่สุดของพวกเขา เราได้เรียนรู้จากการสูญเสียครั้งแรกของเราที่จะคาซัคสถานในวันเปิดและพยายามที่จะปรับปรุงเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นในการแข่งขันต่อไปของเรา ความพยายามของเราแล้วได้รับรางวัลอย่างงาม ผมคิดว่ามีความมหัศจรรย์ในทีมของฉัน เราหายไปในวันแรกและออกสถานที่การแข่งขันในวันสุดท้ายด้วยความภาคภูมิใจที่ดีและชื่อในที่สุด.

"ต่อไปเราจะต้องเตรียมความพร้อมที่ดีสำหรับโลกแชมป์แกรนด์ถ้วย หลังจากนี้เราจะช่วยให้ผู้เล่นของเราในส่วนที่เหลือสำหรับบางครั้งและเราจะปล่อยให้ไปคนที่จะเล่นในลีกต่างประเทศ ทั้งหมดของพวกเขาจะมารวมกันสำหรับการฝึกอบรมอย่างเข้มข้นในการเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขันในเดือนพฤศจิกายนที่ ฉันคิดว่าเรากำลังเดินอยู่บนเส้นทางที่ถูกต้องเราได้เรียนรู้หลายสิ่งหลายอย่างจากนี้ในเอเชียพบและฉันยกย่องผู้เล่นของฉันสำหรับการอุทิศตนในการเรียนรู้จากความผิดพลาดที่เราทำ "เขากล่าวเสริม.

ในสถานที่ท่องเที่ยวที่สามก่อนหน้านี้ตำนานโค้ชทีมจีน lang ping จับสองคนแรก ชุดกับเกาหลีทีมที่พวกเขาพ่ายแพ้ในเซตในสระว่ายน้ำรอบชิงชนะเลิศก่อนหน้า 25-13 และ 25-17.

แต่SPIKER ดาว kim ยอน-Koung ให้เกาหลีคัมแบ็กที่แข็งแกร่ง แม้จะมีการโจมตีอย่างไม่หยุดยั้งระเบิด, จีน, กับชอบของ the195cm zhu ทิ้ง 195 ซม. xu Yunli, hu ruoqi และ zhang พวงมาลัยกลายเป็นแนวโน้มที่มีความผิดพลาดของธรรมชาติช่วยให้โอกาสในการโจมตีของเกาหลีเหนือ เกาหลีใต้การคุ้มครองของศาลอย่างรวดเร็วอย่างเหลือเชื่อและเคาน์เตอร์โจมตีอย่างดีที่จะกวาดส่วนที่เหลืออีกสามชุด 25-21, 25-23,15-11 และสถานที่ที่สาม.

สูงโปรไฟล์ kim ยอน-Koung คะแนนการแข่งขันสูง 33 จุด 27 รวมทั้งฆ่าจาก 79 ครั้งในขณะที่ฮุย ruoqi นำประเทศจีนกับ 21 จุด.

หลังจากที่การแข่งขันหัวหน้าโค้ชของจีน lang ปิงออกจากห้องของผู้เล่นในความสิ้นหวังและปฏิเสธที่จะให้ความคิดเห็นใด ๆ นักข่าวจีนที่พูดภาษาอังกฤษกล่าวว่า "ผมได้มีโอกาสไปสัมภาษณ์โค้ช lang ปิงเธอบอกว่าการต้อนรับที่จีนไม่ดีและพวกเขายังมีการป้องกันที่ดี lang บอกว่าเธอกลายเป็นผู้เล่นที่เหนื่อยมากในการเล่นห้าชุดกับประเทศไทยในรอบรองชนะเลิศในวันที่ผ่านมาบางคนยังไม่สามารถนอนหลับได้ดี หลังจากที่ทั้งสองเซตแรก, zhu ทิ้งบอกว่าเธอเหนื่อยและโค้ช lang ตัดสินใจที่จะเปลี่ยนเธอกับวัง Yimei. "

ก่อนหน้านี้คาซัคสถานอ้างว่าสถานที่ที่ห้าในการแข่งขันชิงแชมป์ต่อไปนี้ชนะห้าชุดยากต่อสู้กับเวียดนามทีมที่พวกเขาพ่ายแพ้ที่อยู่ในสระว่ายน้ำขั้นรอบ กับเวียดนามอย่างรวดเร็วปรับปรุงคาซัคสถานกู้คืนจากการสูญเสียสองเซตแรก 18-25 18-25 ที่จะใช้ส่วนที่เหลืออีกสามชุด 30-28, 25-21, 15-6.

ในสถานที่ท่องเที่ยวที่ 7-8จีนไทเปพิสูจน์ที่แข็งแกร่งเกินไปสำหรับอิหร่านที่จะแปรงออกคู่แข่งมีประสบการณ์น้อยในชุดสบายตรง 25-9, 25-16, 25-17.

ลิปตพัลลภอดีตไทย suwat รองนายกรัฐมนตรี ranongrak suwanchawee, ประธานของจังหวัดนครราชสีมา องค์การบริหารและนาย Wei Jizhong, ประธานกิตติมศักดิ์ชีวิตของ FIVB และ AVC,เป็นประธานร่วมกันในช่วงการตัดสินและพิธีปิด.

เจ้าภาพประเทศไทยจับชื่อในอาวุโสชิงแชมป์ผู้หญิงที่ 17 ในเอเชียมีประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีในสถานที่ที่สองและสาม.

ประเทศไทยจะเป็นตัวแทนของเอเชียสำหรับโลก FIVB ถ้วยแชมป์ที่ยิ่งใหญ่ในประเทศญี่ปุ่นใน พฤศจิกายน (ญี่ปุ่นมีคุณสมบัติในฐานะเจ้าภาพ)ในขณะที่ประเทศไทยมีความปลอดภัย andkorea ตั๋วสำหรับปีถัดไป FIVB โลกกรังปรีซ์ (จีนและญี่ปุ่นที่ผ่านการรับรองโดยอัตโนมัติ)

Results (Thai) 2:

ขีดเส้นนครราชสีมา ไทย 21 กันยายน 2013-โฮสต์ไทยใต้พวกเขามไหศวรรย์ผ่าน 17 เอเชียอาวุโสของวอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์หลังจากดึงออกเป็นชัยชนะตั้งตรงสวยงามกว่าอย่างญี่ปุ่นในน่าตื่นเต้นอย่างหนักสู้สุดท้ายประลองบนวันเสาร์

เกาหลียินดีสนับสนุนของพวกเขายังผลิตหลังสวยงามมาอยู่ 3-2 (13-25, 17-25, 25-21, 25-23 15-11) ชัย title-holders และแชมป์ 12 ครั้งจีนในอันดับสามเถื่อน

สำหรับประเทศไทยกำหนด scintillating ชนะ 3-0 (25-22, 25-18, 25-17) โลก No.3 และ medalists ทองโอลิมปิกลอนดอนรับพวกเขาไม่เพียงแต่สองเอเชียมงกุฎในประวัติศาสตร์แต่ยังประจวบเพื่อทดสอบความกล้าหาญของพวกเขาในวอลเลย์บอลเวิลด์แกรนด์แชมเปี้ยนถ้วยจะถูกโฮสต์ โดยญี่ปุ่นพฤศจิกายนมา

นอกจากนี้ ประเทศไทยยังได้ปลอดภัยที่ในปีถัดไปวอลเลย์บอลโลก Grand Prix นอกจากชนะประจวบที่แข่งขันในถ้วย AVC ซึ่งพวกเขาจะออกไปปกป้องชื่อของพวกเขา.

ไทยทำประวัติในปี 2009 โดยเด่นกว่าผู้ชนะจีนยืนต้นเพื่อจับตัวหญิงสาวชื่อเอเชียในฮานอย เวียดนาม ความสำเร็จอย่างดีเป็นครั้งที่สองในเอเชียความ top-flight ปีนี้ยินดีราคา 6000 กว่าบ้านแฟนในฉัตรชัยหอ

กับญี่ปุ่นที่น่ากลัว ทีมพวกเขาได้ตี 3-1 ในการสระวนไตรมาสรอบชิงชนะเลิศ ไทยสามารถเป็นบรรทัดขึ้นแข็งแกร่งมีผู้เล่น 6 คนร่วมแข่งขันในทีมที่ชนะของพวกเขาเปิดตัวมงกุฎเอเชียในปี 2009 พวกเขาประกอบด้วยผู้โจมตีมีประสิทธิภาพ Onuma Sittirak อภิญญาพงศ์ Wilvan, Pleumjiit Thinkaow, Nootsara Tomkom, Kanthong มะลิกาและ libero ตัวเซ็ตต้องการ Buakaow ทีมมีความเข้มแข็ง โดย spiker เพิ่มขึ้น teenaged Thatdao Nuekjang ยัง

ไทยเอาทั้ง hard-hitting วิลาวัณย์ spikes คมสวยงามที่ไม่เหมาะสมที่ลง และกระโดด Onuma มีประสิทธิภาพยอดเยี่ยมให้กับบล็อกทึบโดย Nootsara Pleumjit จะเปิดจากทั้งหมดอย่างใกล้ชิดตื่นเต้นตั้ง 25-22

ชนะครั้งอดีต Conceding ชุด ญี่ปุ่น ที่ชนะประเทศไทยสองปีนี้ทั้งโลก Grand Prix Preliminaries ในอังการา ตุรกี พยายามอย่างหนักเพื่อรวบรวมความเชื่อมั่นของพวกเขาในเล่นยากตรงกับด้านโฮสต์และฝูงชนขนาดใหญ่ของแฟน ๆ บ้าน ตามประสาเชียร์ทีมของพวกเขาทั้งหมดไป ประเทศไทยยังคงอยู่ในฟอร์มยอดเยี่ยม foiling ความพยายามตั้งใจของญี่ปุ่นทั้งหมด

เป็นโจมตียิ่งใหญ่ซะโอะริฮะ Kimuri ไม่ทำงานออกมาสวยดีและ southpaw ชินากาโอกะล้มเหลวจะทำให้เธอทำเครื่องหมายเจาะป้องกันไทย มี spikes เธอข้ามศาลทำลายล้าง ประเทศไทยยังคงเล่นอย่างสม่ำเสมอเพื่อ clinch ชุดสอง 25-18

ในชุดที่สาม ญี่ปุ่นขึ้นยิงแทนนากาโอกะปิดฟอร์มกับ Yukiko Ebata ยังคง เป็นล้าเริ่มจะโทรได้ Japanlooked อ่อนล้า และกลายเป็นความผิดพลาดได้ง่าย ประเทศไทยยังคงเล่นสอดคล้องกันของพวกเขา ตีเป็นฟ้าผ่าจะชนะเซ็ต 25-17 และแชมป์

Onuma Sittirak ยังคงนำไทย 17 จุดรวมถึงโจมตี 16 งดงามจากความพยายาม 38 วิลาวัณย์เพิ่ม 12 จุดจาก spikes ที่รุนแรงของเธอ มะลิกา Kanthong นำทักษะบล็อคสามจุด ซะโอะริฮะคิมุระโย topscored มี 10 คะแนนสำหรับญี่ปุ่น แต่นากามัตสึโอกะนำในทักษะโจมตี ด้วยคะแนน 8.

หลังการแข่งขัน ผู้เล่นไทยไปสำหรับจอย hugged กัน และเดินหน้า VIP ยืน นั่งหมอบบนพื้นในท่าทีที่สุภาพ และทำ "หวาย" (สไตล์ไทยวิธีการเคารพ) กับสยามเมืองยิ้ม และหลังจากนั้น พวกเขาเต้นในวงกลม ด้วยมือถัดไปไหล่ จากนั้น พวกเขาวิ่งรอบศาลแสดงขอขอบคุณแฟน ๆ ทั้งหมดในสถานจริง

"ฉันดีใจมากที่ทีมงานของฉันชนะชื่อเอเชียเป็นครั้งที่สอง ฉันขอบคุณญี่ปุ่นเล่นเรา ด้วยความพยายามของพวกเขามากที่สุด ผมคิดว่า ผู้เล่นของฉันได้เรียนรู้มากจากการแข่งขันนี้ โค้ชใหญ่ของไทยที่เกียรติพงษ์รัชตเกรียงไกรแสดงความคิดเห็นหลังการแข่งขัน

"ทุกแมทช์ได้ยาก แต่ฉันเล่นได้ดีที่สุด เราเรียนรู้จากแรกของเรากับคาซัคสถานในวันเปิด และพยายามปรับปรุงเพื่อผลลัพธ์ที่ดีในผลงานของเราต่อไป ความพยายามของเราได้แล้วรับรางวัลนวัต ผมคิดว่า มีความมหัศจรรย์ในทีมงานของฉัน เราหายไปในวันแรก และจากสถานแข่งขันในวันสุดท้ายภูมิใจกับชื่อเรื่องสุด

"เราต่อได้จัดเตรียมอย่างดีสำหรับเวิลด์แกรนด์แชมเปี้ยนคัพ หลังจากนี้ เราจะอนุญาตให้ผู้เล่นของเราพักผ่อนในบางครั้ง และเราจะปล่อยบรรดาผู้ที่จะเล่นในลีอินเตอร์เนชั่นแนล ทั้งหมดจะรวบรวมการฝึกแบบเร่งรัดในการเตรียมการสำหรับการแข่งขันในเดือนพฤศจิกายน ผมคิดว่า เราจะเดินบนลู่วิ่งขวา เราได้เรียนรู้สิ่งต่าง ๆ มากมายจากการตอบสนองนี้เอเชีย และผมยกย่องผู้เล่นของฉันสำหรับการอุทิศตนในการเรียนรู้จากความผิดพลาดที่เราทำ เขาเพิ่ม

ในเถื่อนอันดับสาม ก่อนหน้านี้ ในตำนานโค้ชปิงลังของทีมจีนจับชุดสองกับเกาหลี ทีมที่พวกเขาได้ตีในเซตในการสระวนไตรมาส-finals ก่อนหน้า 25-13 และ 25-17

อย่างไรก็ตาม, ดาว spiker คิมยอน Koung ให้เกาหลีกลับมาแข็งแรง แม้ มีการโจมตี relentless ระเบิด จีน ด้วยชอบ the195cm ซู ถิง ซม 195 ยุ่นหลี่ยง Hu Ruoqi และเตียว Lei เป็นชอบกับความผิดพลาด unforced ให้เกาหลีของโจมตีโอกาส เกาหลีใต้อย่างรวดเร็วครอบคลุมศาลดฮิ และทวนโจมตีดีโกยสามชุดเหลือ 25-21, 25-23 15-11 และสาม

มิคิมยอน-Koung คะแนนการแข่งขันสูง 33 รวม 27 ฆ่าจาก 79 ครั้ง ในขณะที่ Ruoqi ฮุยนำจีนกับ 21 คะแนน.

หลังจากจับ หัวของจีนรถปิงลังเหลือห้องของผู้เล่นในความสิ้นหวัง และปฏิเสธที่จะให้ข้อคิดเห็นใด ๆ นักการพูดภาษาอังกฤษจีนข่าวว่า, "ผมมีโอกาสสัมภาษณ์โค้ชแลงปิง เธอกล่าวว่า การรับจีนไม่ดี และพวกเขาป้องกันไม่ดี ลังกล่าวว่า ผู้เล่นของเธอกลายเป็นเหนื่อยมากเล่นชุดห้ากับประเทศไทยในรอบชิงชนะเลิศกึ่งในวันก่อนหน้า บางแม้ห้ามหลับดี หลังจากชุดสอง Zhu Ting กล่าวเธอเหนื่อย และโค้ชลังตัดสินใจแทนเธอกับ Wang เหม่ย"

ก่อนหน้านี้ คาซัคสถานอ้างห้าในแชมป์นี้ต่อห้าชุดชนะยากสู้ไปเวียดนาม ทีมที่พวกเขาได้ตีใน preliminaries เวียนรอบสระว่ายน้ำ กับเวียดนามพัฒนาอย่างรวดเร็ว คาซัคสถานที่กู้คืนจากการสูญเสียชุด 2 18 18-25-25 จะเหลือสามชุด 30-28, 25-21, 15-6.

ในเถื่อน 7 8 ประเทศจีนไทเปพิสูจน์ความแข็งแกร่งสำหรับการแปรงออกจากคู่แข่งที่มีประสบการณ์น้อยในห้องตรงชุด 25-9, 25-16, 25-17

อดีตไทยรองนายกรัฐมนตรีสุวัฒน์ Liptapanlop, Ranongrak Suwanchawee ประธานที่จังหวัดนครราชสีมาองค์การบริหารส่วนจังหวัด และนาย Wei Jizhong วอลเลย์บอลและ AVC ประธานกิตติมศักดิ์ที่ชีวิต presided ร่วมการตัดสินและปิดพิธีด้วย

ไทยโฮสต์จับชื่อใน 17 เอเชียอาวุโสหญิงชิงแชมป์ ญี่ปุ่นและเกาหลีในสอง และสามสถาน

ประเทศไทยจะแสดงเอเชียสำหรับวอลเลย์บอลเวิลด์แกรนด์แชมเปี้ยนคัพในญี่ปุ่นในเดือนพฤศจิกายน (ญี่ปุ่นมีคุณสมบัติเป็นเจ้าภาพ), ในขณะที่ andKorea ประเทศไทยมีความปลอดภัยบัตรสำหรับปีถัดไปวอลเลย์บอลเวิลด์กรังด์ปรีซ์ (จีนและญี่ปุ่นที่เข้าเกณฑ์โดยอัตโนมัติ)

Results (Thai) 3:

นครราชสีมา,ไทย,วันที่ 21 กันยายน 2013 - โฮสต์ของประเทศไทยขีดเส้นใต้สูงสุดเหนือ 17 เอเชียอาวุโสหญิงของวอลเลย์บอลแชมเปี้ยนชิพหลังจากออกที่งดงามจนแทบต้องตกตะลึงโดยตรง - ตั้งค่าเป็นชัยชนะเหนือรุ่นประเทศญี่ปุ่นในที่น่าตื่นตาตื่นใจกับการเปิดแสดงไพ่ครั้งสุดท้ายในวันเสาร์.

เกาหลีใต้ยังมีความยินดีของผู้สนับสนุนจากการผลิตที่งดงามที่มาจากทางด้านหลัง 3-2 ( 13-25 , 17-25 17-25 17-25 , 25-21 , 25-23 ,15-11 )ชัยชนะมากกว่าชื่อผู้ถือหุ้นและ 12 - เวลาแชมป์เก่าจีนในที่ที่สาม - สถานที่ playoff .

สำหรับกำหนดประเทศไทยเต็มไปด้วยความ 3-0 3-0 3-0 3-0 3-0 ( 25-22 , 25-18 , 25-17 )ชนะผ่านโลก 3 และที่กรุงลอนดอนของโอลิมปิกชาวสีบรอนซ์ได้รับนั้นไม่ใช่เพียงตัวที่สองในเอเชีย Crown ในประวัติศาสตร์แต่ก็ยังเป็นที่นอนเพื่อการทดสอบของพวกเขาไว้ลายใน fivb โลก Grand แชมป์ถ้วยเพื่อรับการโฮสต์โดยประเทศญี่ปุ่นมาเดือนพฤศจิกายน.

นอกจากนี้ประเทศไทยมีความ ปลอดภัย สถานที่ของเขา fivb โลก Grand Prix ของปีถัดไปที่ออกจากที่นอนที่ได้รับรางวัลชนะเลิศในการแข่งขัน AVC ถ้วยซึ่งจะออกมาในการป้องกันตำแหน่งของตัวเอง.

ประเทศไทยสร้างประวัติศาสตร์ในปี 2009 โดยผู้ได้รับรางวัลต้นไม้ยืนต้นลมประเทศจีนเพื่อถ่าย ภาพ ชื่อนามสกุลเดิมในเอเชียของพวกเขาในฮานอยประเทศเวียดนามด้วยความสำเร็จอย่างยิ่งของเขาเป็นครั้งที่สองในเอเชียพบกับด้านบนเที่ยวบินในปีนี้มีความยินดีมากกว่า 6 , 000 บ้านพัดลม ภายใน ห้องโถงฉัตรชัยที่.

กับญี่ปุ่นที่น่าเกรงขามของทีมที่เคยตี 3-1 ในสระน้ำรอบห้องไตรมาส - รอบรองชนะเลิศที่ประเทศไทยผู้เล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์ Strong ที่มี 6 ผู้เล่นเข้าแข่งขันในทีมซึ่งได้รับรางวัลมงกุฎเอเชียเปิดตัวครั้งแรกในปี 2009ห้องพักประกอบด้วยผู้โจมตีจะทรงพลังอรอุมาพร sittirak wilvan apinyapong pleumjiit thinkaow setter nootsara tomkom malika kanthong และ libero อยาก buakaow ทีมที่มีความแข็งแกร่งยิ่งขึ้นโดยจำหน่ายสินค้าต้อนรับโรงเรียนเปิดประจำปีนี้เพิ่มขึ้น spiker thatdao nuekjang .

ยังประเทศไทยก็แสดงความก้าวร้าวการผสมผสานที่สง่างามของฮาร์ดไดร์ฟ์ - การตี wilavan ของมีคมไฟกระชากที่ที่ทำการไปรษณีย์อรอุมาพรทรงพลังและน่าตื่นตาตื่นใจของการจัดให้บริการด้วยโซลิดสเตทโดยการบล็อคการ nootsara และ pleumjit เพื่อนำที่น่าตื่นตาตื่นใจอย่างใกล้ชิด - ถูกวิพากษ์วิจารณ์การเปิดตั้งค่า 25-22 .

conceding หนึ่งชุด,อดีตสาม - เวลาผู้ได้รับรางวัลประเทศญี่ปุ่น,ที่ตีประเทศไทยสองครั้งเมื่อต้นปีนี้รวมถึง Grand Prix ต้องจัดแจงในอังการาประเทศตุรกีพยายามอย่างหนักที่จะรวบรวมความมั่นใจของพวกเขาในการเล่นตรงกับที่ทนทานต่อทางด้านกองทัพและกลุ่มขนาดใหญ่ที่บ้านของแฟนคลับที่ส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าวกองเชียร์ทีมของพวกเขาทางทั้งหมด ประเทศไทยยังอยู่ในเกณฑ์ดีในรูปแบบที่ดีเยี่ยม foiling ของประเทศญี่ปุ่นจะพยายามกำหนดทั้งหมด.

เป็นการโจมตีผู้มีอำนาจของ saori kimuri ไม่ได้ใช้งานออกมาดีและถนัดมือซ้าย miyu nagaoka ล้มเหลวในการทำให้ทำเครื่องหมายของเธอในการป้องกันการเจาะตลาดไทยที่พร้อมด้วยการกระชาก cross - ศาลก็อาจสร้างความเสียหายของเธอ ประเทศไทยยังคงเล่นได้อย่างต่อเนื่องเน้นชุดที่สอง 25-18 .

ในตั้งค่าที่สามประเทศญี่ปุ่นยิงได้เปลี่ยน nagaoka ปิด - พร้อมด้วย yukiko ebata ยังคงเป็นความเหนื่อยล้าเริ่มที่จะรับโทรศัพท์ของเขาในความผิดพลาด japanlooked เหนื่อยล้าและกลายเป็นมี. ประเทศไทยยังคงเล่นอย่างต่อเนื่องของการตีเป็นสายล่อฟ้าจะได้รับรางวัลตั้ง 25-17 และระดับแชมเปี้ยนชิพที่. sittirak

อรอุมายังประเทศไทยด้วย LED 17 จุดรวมถึง 16 การโจมตีน่าตื่นตาตื่นใจจาก 38 ความพยายาม wilavan เพิ่ม 12 คะแนนจากการกระชากของเธออย่างรุนแรง malika kanthong นำความชำนาญการบล็อกที่มีสามจุดsaori ใน topscored พร้อมด้วย 10 คะแนนสำหรับประเทศญี่ปุ่น,แต่ miyu nagaoka LED ในการโจมตีด้วยความชำนาญแปดโซน.

หลังจากนั้นตรงกับที่ผู้เล่นไทยกระโดดสำหรับความสุข,สวมกอดกันและเดินไปที่ด้านหน้าของวีไอพีตั้งอยู่,ที่นั่งย่อตัวอยู่บนพื้นในที่ สุภาพ ทัศนคติและการแสดง"การไหว้"(ไทย - มีสไตล์วิธีของการชำระเงินในส่วน)บนที่ดินของรอยยิ้ม. และหลังจากนั้นก็เต้นระบำอยู่ในวงกลมพร้อมด้วยมือทั้งสองข้างในวันถัดไปหนึ่งของไหล่ได้. จากแล้วเขาก็วิ่งไปรอบๆสนามที่จะแสดงความจริงใจด้วยพัดลมทั้งหมดในสถานที่นั้นจะ.

"ผมดีใจมากที่ทีมของผมได้รับรางวัลชื่อแห่งเอเชียเป็นครั้งที่สองที่ ผมขอบคุณประเทศญี่ปุ่นในการเล่นเราด้วยความพยายามสูงสุด ผมคิดว่าผู้เล่นของผมได้เรียนรู้มากมายจากการแข่งขันรายการนี้"หัวหน้าโค้ชของประเทศไทย kiattipong radchatagriengkai กล่าวหลังการแข่งขัน.

"ทุกการแข่งขันเป็นเรื่องยากแต่ผู้เล่นของผมไม่ดีที่สุดของพวกเขา เราได้บทเรียนจากการสูญเสียครั้งแรกของเราเพื่อไปยังคาซัคสถานในวันเปิดและพยายามจะปรับปรุงเพื่อผลลัพธ์ที่ดียิ่งขึ้นในสถานการณ์ถัดไปของเรา ความพยายามของเราเป็นคู่กายได้รับรางวัลแล้ว ผมคิดว่ามันเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่อยู่ในทีมของฉัน เราจะหายไปในวันแรกที่ทางด้านซ้ายและเป็นศูนย์รวมที่เป็นคู่แข่งในวันสุดท้ายด้วยความ ภาคภูมิใจ ที่ดีเยี่ยมและชื่อในขั้นสุดท้ายที่.

"เราจะต้องเตรียมตัวถัดไปเป็นอย่างดีสำหรับฟุตบอลโลกที่ Grand แชมป์ หลังจากนี้เราจะช่วยให้ผู้เล่นของเราในส่วนที่เหลือสำหรับบางครั้งและเราจะปล่อยให้ไปผู้ที่จะเล่นในลีกต่างประเทศ ห้องพักทั้งหมดจะมารวมตัวกันในการฝึกอบรมจำนวนมากในการเตรียมการสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกที่ในเดือนพฤศจิกายน ผมคิดว่าเราจะเดินไปถึงยังอยู่บนเส้นทางที่ถูกต้องเราได้เรียนรู้หลายสิ่งหลายอย่างจากนี้ไปตามแบบเอเชียและผมสรรเสริญผู้เล่นของผมสำหรับความทุ่มเทของพวกเขาในการเรียนรู้จากความผิดพลาดที่เราทำให้เขาเพิ่ม.

ในที่สามที่ playoff ก่อนที่รถโค้ชแห่งตำนานที่ทีมชาติจีนหลังของ Ping จับสองชุดชุดแรกกับทีมชาติเกาหลีที่เคยตีอยู่ในชุดตรงในสระน้ำที่อยู่รอบบ้านรอบตัดเชือกก่อนหน้า 25-13 และ 25-17 .

อย่างไรก็ตามKim yeon-koung spiker ดาวให้การกลับมาของเกาหลีใต้ที่แข็งแกร่ง แม้ว่าจะมีการโจมตีระเบิดวิจารณ์จีนกับชอบของ 195 A ซม. Zhu Asian ติ๋งๆ 195 ซม. Xu yunli ประธานาธิบดีหู ruoqi และ Zhang พวงมาลัยที่กลายเป็นง่ายมากขึ้นด้วยความผิดพลาด unforced ของเกาหลีใต้ทำให้โอกาสทางการศึกษาที่จะโจมตี เกาหลีใต้ด้วยความรวดเร็วแบบมีหลังคาสนามที่น่าประหลาดและถูกโจมตีด้วยการทำความสะอาดสามชุดที่เหลือ 25-21 25-2315-11 และเป็นสถานที่ที่สาม.

Kim yeon-koung สูง - โปรไฟล์ทำคะแนนได้ 33 คะแนนตรงกันสูงรวมถึง 27 ฆ่าจาก 79 ความพยายามในขณะที่ชาวมาเลย์ ruoqi LED จีนพร้อมด้วย 21 คะแนน.

หลังจากการแข่งขันที่หัวหน้าโค้ชของจีนหลัง Ping ออกจากห้องของผู้เล่นที่อยู่ในความสิ้นหวังและปฏิเสธที่จะให้ความเห็นใดๆ นักข่าวจีนที่พูด ภาษาอังกฤษ ว่า"ผมได้มีโอกาสที่จะให้ สัมภาษณ์ โดยรถโค้ชหลัง Pingเธอบอกว่าแผนกต้อนรับชาวจีนที่เป็นคนดีไม่ได้และยังมีการป้องกันผู้น่าสงสาร หลังกล่าวว่าผู้เล่นของเธอกลายเป็นอย่างมากก็เหนื่อยในการเล่น 5 ชุดพร้อมด้วยประเทศไทยในรอบรองชนะเลิศในวันก่อนหน้าที่บางอย่างจะไม่สามารถนอนหลับได้ดี หลังจากนั้นสองชุดแรกที่ระบบเสียงดังกังวานกล่าวว่าเธอรู้สึกเหนื่อยและหลังรถโค้ชตัดสินใจแทนที่ของเธอกับวัง yimei "

ก่อนหน้าคาซัคสถานอ้างว่าเป็นสถานที่ที่ห้าในระดับแชมเปี้ยนชิพต่อไปนี้ชนะ 5 - ตั้งค่าฮาร์ดไดร์ฟ์ - ต่อสู้ที่มากกว่าเวียดนามทีมที่เคยตีในต้องจัดแจงรอบห้องสระน้ำที่อยู่แล้ว กับเวียดนามได้อย่างรวดเร็ว - การปรับปรุงที่คาซัคสถานเริ่มฟื้นตัวจากการพ่ายแพ้สองชุดชุดแรกที่ 18-25 18-25 ในสามชุดที่เหลือ 30-28 25-21 15-6 .

ใน playoff ที่ 87 . co . th -ชาวไต้หวันได้พิสูจน์ว่าแข็งแรงเกินไปสำหรับอิหร่านในการแปรงออกจากประเทศคู่แข่งน้อย - มีประสบการณ์ที่อยู่ในชุดตรงที่สะดวกสบาย 25-9 25-16 25-17 .

สุวัจน์ ลิปตพัลลภ รองนายกรัฐมนตรีอดีตไทย ranongrak suwanchawee ประธานของนครราชสีมาที่องค์การบริหารส่วนจังหวัดและนาย WEI jizhong ประธานกิตติมศักดิ์ของ fivb และ AVCร่วมกันเป็นประธานในพิธีเปิดและพิธีปิดประชาชน.

โฮสต์แบบปรับเปลี่ยนประเทศไทยจับชื่อในระดับแชมเปี้ยนชิพ 17 ของเอเชียอาวุโสผู้หญิงกับประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ในสถานที่ที่สองและที่สาม.

ประเทศไทยจะเป็นตัวแทนเอเชียสำหรับฟุตบอลโลก fivb Grand แชมป์ในประเทศญี่ปุ่นในเดือนพฤศจิกายน(ญี่ปุ่นผู้ทรงคุณวุฒิเป็นโฮสต์แบบปรับเปลี่ยนได้ตลอดเวลา)ในขณะที่ประเทศไทยมีระบบรักษาความ ปลอดภัย บัตรโดยสาร andkorea มีระดับโลกสำหรับ fivb Grand Prix ของปีถัดไป(จีนและญี่ปุ่นที่มีคุณสมบัติโดยอัตโนมัติ)