The Toxicity Characteristic Leachin

The Toxicity Characteristic Leaching Procedure (TCLP) (US EPA,1998) was originally designed to simulate co-disposal withmunicipal wastes but also used for the hazardousness classificationof mineral-processing wastes (e.g., Vemic et al., 2015). Additionally,metal concentrations in TCLP leachates can be also employed aslimits to determine if a specific waste needs to be submitted to auniversal treatment standard (UTS) to accomplish with LandDisposal Restrictions (LDR, EPA 530-R-01-007) (US EPA, 2012). Adetailed description of both tests can be found in Supplementarymaterials.

Results (Indonesian) 1:

The Toxicity Characteristic Leaching Procedure (TCLP) (US EPA,
1998) pada awalnya dirancang untuk mensimulasikan co-pembuangan dengan
limbah kota tetapi juga digunakan untuk klasifikasi hazardousness
limbah mineral-pengolahan (misalnya, Vemic et al., 2015). Selain itu,
konsentrasi logam dalam lindi TCLP dapat juga digunakan sebagai
batas untuk menentukan apakah suatu kebutuhan sampah spesifik untuk diserahkan ke
standar pengobatan secara universal (UTS) untuk mencapai dengan Tanah
Pembatasan Pembuangan (LDR, EPA 530-R-01-007) ( US EPA, 2012). Sebuah
penjelasan rinci tentang kedua tes dapat ditemukan di Tambahan
bahan.

Results (Indonesian) 2:

Prosedur pencucian karakteristik toksisitas (TCLP) (US EPA,
1998) pada awalnya dirancang untuk mensimulasikan Co-pembuangan dengan
limbah kota tetapi juga digunakan untuk klasifikasi hazardousness
limbah pengolahan mineral (misalnya, Vemic et al., 2015). Selain itu
konsentrasi logam di TCLP leachates dapat juga digunakan sebagai
batasan untuk menentukan apakah limbah tertentu harus diserahkan ke
standar perlakuan Universal (UTS) untuk mencapai
Pembatasan pembuangan (LDR, EPA 530-R-01-007) (US EPA, 2012). J
penjelasan rinci tentang kedua tes dapat ditemukan di tambahan
Bahan.