2.3.5. Fourier-transform infrared (

2.3.5. Fourier-transform infrared (FTIR) spectroscopy
The FTIR spectra of the films were recorded at wavenum-ber range of 400–4000 cm−1at resolution of 2 cm−1using aBruker Equinox 55 spectrometer (Bruker Banner Lane, Coventry,Germany). Prior to analysis, film samples were conditioned in adesiccator containing silica gel for 2 weeks at room temperatureto obtain the most dehydrated films. For each spectrum, 16 scans were co-added.

Results (Thai) 1:

2.3.5 การแปลงฟูรีเยช่วงอินฟราเรด (FTIR) กแรมสเป็คตรา FTIR ของภาพยนตร์ได้รับการบันทึกในช่วง wavenum-ber ของ 400 – 4000 cm−1at ความละเอียดของ 2 cm−1using aBruker 55 วิษุวัตสเปกโตรมิเตอร์ (แบนเนอร์ Bruker เลน ทุน เยอรมนี) ก่อนวิเคราะห์ ภาพยนตร์ตัวอย่างได้ปรับใน adesiccator ที่ประกอบด้วยซิลิก้าเจล 2 สัปดาห์ที่ temperatureto ห้องรับฟิล์มอบมากที่สุด สำหรับสเปกตรัมแต่ละ สแกน 16 ได้ร่วมเพิ่ม

Results (Thai) 2:

2.3.5 แปลงฟูริเยร์อินฟราเรด (FTIR) สเปก
สเปกตรัม FTIR ของภาพยนตร์ที่ถูกบันทึกไว้ในช่วง wavenum-BER ของ 400-4000 มติเซนติเมตร 1AT 2 เซนติเมตร 1using aBruker Equinox 55 สเปกโตรมิเตอร์ (Bruker แบนเนอร์เลนโคเวนทรี, เยอรมนี) ก่อนที่จะมีการวิเคราะห์ตัวอย่างภาพยนตร์ได้รับการปรับอากาศใน adesiccator ที่มีซิลิกาเจลสำหรับ 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา ณ ห้อง temperatureto ได้รับในภาพยนตร์ที่แห้งมากที่สุด สำหรับคลื่นความถี่แต่ละ 16 สแกนถูกร่วมเพิ่ม

Results (Thai) 3:

2.3.5 . ฟูเรียร์ทรานฟอร์มอินฟราเรดสเปกโทรสโกปี ( FTIR )
( สเปกตรัมของภาพยนตร์ที่ถูกบันทึกไว้ในช่วง wavenum เบอร์ 400 – 4 , 000 cm −− 2 ซม. ความละเอียดของ 1at 1using abruker Equinox 55 Spectrometer ( BRUKER แบนเนอร์ Lane , โคเวนทรี , เยอรมัน ) ก่อนการวิเคราะห์ ตัวอย่างภาพยนตร์เป็นเว็บไซด์ใน adesiccator ที่มีซิลิกาเจลสำหรับ 2 สัปดาห์ที่ temperatureto ห้องให้ได้มากที่สุด อบฟิล์มสำหรับแต่ละสเปกตรัม 16 สแกนเป็น Co กล่าวว่า