The term of this Agreement shall co

The term of this Agreement shall commence on the date this Agreement is signed by both parties and shall continue until the earlier of the date that is 2 (two) years after the signing of this agreement, or the date the Agreement is terminated by the Disclosing Party or the Receiving Party in writing at any time, with or without cause.

Results (Thai) 1:

เงื่อนไขของข้อตกลงนี้จะเริ่มในวันข้อตกลงนี้ลงนาม โดยทั้งสองฝ่าย และจะดำเนินต่อไปจนถึงก่อนหน้าวันที่ 2 (สอง) ปีหลังจากลงนามข้อตกลงนี้ หรือวันข้อตกลงจะยกเลิก โดยฝ่ายเปิดเผยหรือบุคคลได้รับในการเขียนตลอดเวลา มี หรือไม่ มีสาเหตุ

Results (Thai) 2:

ระยะเวลาของข้อตกลงนี้จะเริ่มในวันที่ข้อตกลงนี้มีการลงนามโดยทั้งสองฝ่ายและจะดำเนินต่อไปจนถึงก่อนหน้านี้วันที่ 2 (สอง) ปีหลังจากการลงนามในข้อตกลงนี้หรือวันที่สัญญาสิ้นสุดลงโดยเปิดเผย พรรคหรือบุคคลที่ได้รับในการเขียนในเวลาใด ๆ มีหรือไม่มีสาเหตุ

Results (Thai) 3:

ระยะเวลาของข้อตกลงนี้จะเริ่มในวันที่ข้อตกลงนี้ลงนามโดยทั้งสองฝ่ายและจะดำเนินต่อไปจนกว่าก่อนหน้าวันที่ 2 ( สอง ) ปีหลังจากการลงนามข้อตกลงนี้ หรือวันที่สัญญาสิ้นสุดลง โดยการประชุมพรรค หรืองานปาร์ตี้รับการเขียนในเวลาใด ๆ มี หรือ ไม่มี สาเหตุ