The Department of State as it exist

The Department of State as it existed at the turn of the century, and as it still was
in large measure in the 1920’s when I entered it, was a quaint old place, with its
law-office atmosphere, its cool dark corridors, its swinging doors, its brass
cuspidors, its black leather rocking chairs, and the grandfather’s clock in the
Secretary of State’s office. There was a real old-fashioned dignity and simplicity
about it. It was staffed in those earlier days by professional personnel some of
whom were men of great experience and competence. And it was headed more
often than otherwise by Americans of genuine stature and quality.

Results (Arabic) 1:

وزارة الخارجية كما كانت موجودة في مطلع القرن، وأنها لا تزالإلى حد كبير في عام 1920 عندما دخلت عليه، وكان مكان قديم غريبة، مع أنمكتب قانون الجو، ممرات مظلمة باردة، أبوابها يتأرجح، نحاسكوسبيدورس وكراسي هزاز الجلدية السوداء، وعلى مدار الساعة جدةمكتب وزير الخارجية. وكان هناك كرامة حقيقية من الطراز القديم والبساطةحول هذا الموضوع. أنه كان يعمل في تلك الأيام السابقة من موظفي الفئة الفنية بعضمنهم من الرجال من اختصاص وخبرة كبيرة. وأنه كان يرأس أكثركثير من الأحيان من الأمريكيين من مكانة الحقيقي والجودة.

Results (Arabic) 2:

وزارة الخارجية، كما كان الحال في مطلع القرن، وكما كان لا يزال
إلى حد كبير في عام 1920 عندما دخلت عليه، كان المكان القديم غريبة، مع
جو مكتب محاماة، ممرات مظلمة باردة لها، يتأرجح لها أبواب، فيها النحاس
cuspidors، كراسي جلدية سوداء تعصف بها، وعلى مدار الساعة الجد في
وزيرة الخارجية مكتب. كان هناك كرامة القديمة الحقيقية وبساطة
حول هذا الموضوع. كان يعمل في تلك الأيام السابقة من قبل الموظفين الفنيين بعض
منهم رجال خبرة كبيرة وكفاءة. وكان على رأس أكثر
في كثير من الأحيان من خلاف ذلك من قبل الأميركيين من مكانة حقيقية ونوعية.

Results (Arabic) 3:

وكانت وزارة الخارجية كما انها موجودة في مطلع القرن العشرين، لا يزال كما كان عليهإلى حد كبير في العشرينات عندما دخلت كانت غريبة في المكان القديم، معمكتب محاماة الجو باردا في ممرات مظلمة، يتأرجح الأبواب النحاسcuspidors، جلد أسود كراسي هزاز، و ساعة الجد فيمكتب وزير الدولة.هناك كرامة حقيقي من الطراز القديم و البساطةإزاء ذلك.كان يعمل في تلك الأيام السابقة من الموظفين الفنيين بعضمنهم رجال كبير من الخبرة والكفاءة.وهو توجه أكثرمن ذلك في كثير من الأحيان الأميركيين حقيقية ومكانة رفيعة الجودة.