The theme of healing architecture f

The theme of healing architecture forms the base of the creation of this proposal for a
Cancer Health Care Centre in Copenhagen based on a competition brief from 2009.
The site of the Cancer Health Care Centre is on one side located in a scenic area, with the
park to the North and the characteristic De Gamles By with classical red brick buildings in a
strict symmetrical layout and an oasis like character, defined by greenery and tranquility. On
the other side it is situated in the urban, dense area of Nørrebro, with busy main streets and
large building blocks, such as the Panum Institute neighbouring the site and Rigshospitalet.
The location defines two different types of contexts and scales, in which the Cancer Health
Care Centre should mark itself as well as complement and respect.
Many cancer patients visiting the centre come from the main streets of Nørrebro bording
the site, as well as from the Rigshospitalet on the other side of the traffic junction, why the
relation to this part of the side is evident.
Healing architecture and the underlying concept of evidence based design is analyzed in relation
to needs and conditions of cancer patients, to understand the relevance and how it can
be implemented to create a soothing, healing environment, where they can retreat before,
after or in between the harsh treatments, to get support, to meet others and to participate in
various recreative activities.
Various cases of cancer centres are studied in Scotland and Denmark to further gain practical
experience of the atmosphere and ambience and the architectural effects utilized, to
supplement the theoretical knowledge gained about evidence based design factors of healing
architecture. The conclusions of the theoretical and practical knowledge are summed up in a
small evidence based design guide that forms the base of the design process.
The evidence based design guide deals with factors of light, acoustics, relation to nature
flow, personal and social space as well as the importance of a qualitative indoor climate.
These parametres have together with the contextual factors formed the base of the project
through different phases and combined with the desire to comply with the Low Energy Class
2, it has resulted in a proposal for the Cancer Health Care Centre which integrates evidence
based design to create a comfortable, sustainable and healing environment with a domestic
atmosphere that accommodates the cancer patients and their

Results (Thai) 1:

รูปแบบของสถ​​าปัตยกรรมการรักษาในรูปแบบฐานของการสร้างข้อเสนอสำหรับการ
มะเร็งศูนย์ดูแลสุขภาพในโคเปนเฮเกนบนพื้นฐานของการแข่งขันสั้น ๆ จาก 2009 นี้. เว็บไซต์
ของโรคมะเร็งสุขภาพศูนย์ดูแลที่อยู่บนด้านใดด้านหนึ่งที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่สวยงาม, กับสวน
ไปทางเหนือและ gamles เดอลักษณะคลาสสิกโดยมีอาคารก่ออิฐสีแดงใน
รูปแบบสมมาตรที่เข้มงวดและโอเอซิสแบบอักษรที่กำหนดโดยความเขียวขจีและความเงียบสงบ เมื่อ
ด้านอื่น ๆ ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ชุมชนเมืองหนาแน่นของNørrebroด้วยถนนสายหลักไม่ว่างและ
บล็อกอาคารขนาดใหญ่เช่น Panum สถาบันเพื่อนบ้านเว็บไซต์และ rigshospitalet.
สถานที่กำหนดสองชนิดที่แตกต่างจากบริบทและเครื่องชั่งน้ำหนัก, ซึ่งสุขภาพมะเร็ง
ศูนย์ดูแลควรทำเครื่องหมายตัวเองเช่นเดียวกับการเติมเต็มและให้ความเคารพ.
ผู้ป่วยโรคมะเร็งหลายการเยี่ยมชมศูนย์มาจากถนนสายหลักของNørrebro bording เว็บไซต์
, รวมทั้งจาก rigshospitalet ในด้านอื่น ๆ ของสนธิจราจรทำไมความสัมพันธ์
เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของด้านนี้เห็นได้ชัด. สถาปัตยกรรมการรักษา
และแนวคิดพื้นฐานของการออกแบบตามหลักฐานที่มีการวิเคราะห์ในความสัมพันธ์
กับความต้องการและเงื่อนไขของผู้ป่วยโรคมะเร็งที่จะเข้าใจความเกี่ยวข้องและวิธีที่จะสามารถ
จะดำเนินการเพื่อสร้างความผ่อนคลายสภาพแวดล้อมการรักษาที่พวกเขาสามารถหนีก่อน
หลังจากหรือในระหว่างการรักษาที่รุนแรงเพื่อให้ได้รับการสนับสนุนเพื่อตอบสนองและอื่น ๆ จะมีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆ recreative
.
หลาย ๆ กรณีของศูนย์มะเร็งมีการศึกษาในสกอตแลนด์และเดนมาร์กที่จะได้รับการปฏิบัติ
ประสบการณ์ของบรรยากาศและบรรยากาศและผลกระทบทางด้านสถาปัตยกรรมมาใช้เพื่อเสริม
ได้รับความรู้ทางทฤษฎีเกี่ยวกับปัจจัยการออกแบบหลักฐานตามรักษาสถาปัตยกรรม
ข้อสรุปของความรู้ทางทฤษฎีและในทางปฏิบัติจะสรุปได้ใน
หลักฐานขนาดเล็กตามคู่มือการออกแบบที่เป็นฐานของการออกแบบกระบวนการ.
หลักฐานการออกแบบข้อเสนอตามคู่มือที่มีปัจจัยของแสงที่สะท้อนความสัมพันธ์กับธรรมชาติ
ไหลพื้นที่ส่วนบุคคลและสังคมเช่นเดียวกับความสำคัญของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในร่มที่มีคุณภาพ.
parametres เหล่านี้มีร่วมกันกับปัจจัยบริบทที่เกิดขึ้นที่ฐานของโครงการ
ผ่านขั้นตอนที่แตกต่างกันและทำงานร่วมกันด้วยความปรารถนาเพื่อให้สอดคล้องกับระดับพลังงานต่ำ
2,มันมีผลในข้อเสนอสำหรับโรคมะเร็งสุขภาพศูนย์ดูแลซึ่งรวมหลักฐาน
ออกแบบใช้ในการสร้างสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายอย่างยั่งยืนและการรักษาด้วยบรรยากาศ
ประเทศที่รองรับผู้ป่วยโรคมะเร็งของพวกเขาและ

Results (Thai) 2:

ของรักษาสถาปัตยกรรมรูปแบบพื้นฐานของการสร้างข้อเสนอนี้สำหรับเป็น
ศูนย์ดูแลสุขภาพมะเร็งในโคเปนเฮเกนตามการแข่งขันโดยสังเขปจาก 2009.
ของศูนย์ดูแลสุขภาพมะเร็งเป็นด้านหนึ่งที่อยู่ในพื้นที่สวยงาม
สวนภาคเหนือและในลักษณะเด Gamles โดย มีอาคารอิฐสีแดงคลาสสิกในการ
เค้าเข้มงวดสมมาตรและแอเช่นอักขระ กำหนด โดยเขียวขจีและเงียบสงบ ใน
ด้านอื่น ๆ อยู่ในบริเวณหนาแน่น เมือง Nørrebro มีถนนสายหลักที่ไม่ว่าง และ
บล็อกอาคารขนาดใหญ่ เช่น สถาบัน Panum ประเทศเพื่อนบ้านเว็บไซต์แล้ว Rigshospitalet
ตำแหน่งกำหนดสองชนิดที่แตกต่างกันของบริบทและเครื่องชั่งน้ำหนัก ที่สุขภาพมะเร็ง
ศูนย์ควรทำเครื่องตัวเองเป็นดีเติมเต็มและเคารพ
ในผู้ป่วยโรคมะเร็งที่เข้าเยี่ยมชมศูนย์มาจากถนนสายหลักของ Nørrebro bording
ไซต์ เช่นจาก Rigshospitalet ในด้านอื่น ๆ ของชุมทางจราจร เหตุ
สัมพันธ์ด้านแห่งนี้จะปรากฏชัด
รักษาสถาปัตยกรรมและแนวคิดพื้นฐานของการออกแบบตามหลักฐานมีวิเคราะห์สัมพันธ์
ความต้องการและสภาพของผู้ป่วยมะเร็ง เข้าใจความเกี่ยวข้องและวิธีสามารถ
สามารถนำไปใช้เพื่อสร้างการฝ่า รักษาสิ่งแวดล้อม ที่พวกเขาสามารถหนีก่อน,
หลัง หรือ ระหว่างการ รักษาที่รุนแรง การรับการสนับสนุน เพื่อ ให้ตรงกับผู้อื่น และ การเข้าร่วมใน
ต่าง ๆ recreative กิจกรรมการ
ศูนย์มะเร็งกรณีต่าง ๆ ที่ได้ศึกษาในสกอตแลนด์และเดนมาร์กเพิ่มเติม ได้รับการปฏิบัติ
ประสบการณ์บรรยากาศบรรยากาศ และลักษณะสถาปัตยกรรมที่ใช้ การ
อาหารเสริมที่ได้รับความรู้ทฤษฎีเกี่ยวกับหลักฐานตามปัจจัยการออกแบบการรักษา
สถาปัตยกรรม บทสรุปของความรู้ทฤษฎี และปฏิบัติจะรวมยอดในการ
แนะนำออกแบบหลักฐานขนาดเล็กอยู่ที่ฐานของการออกแบบ
คำแนะนำออกแบบตามหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยของแสง สวนศาสตร์ ความสัมพันธ์กับธรรมชาติ
กระแส พื้นที่ส่วนตัว และสังคม ตลอดจนความสำคัญของการเชิงคุณภาพในร่มอากาศ
parametres เหล่านี้มีพร้อมปัจจัยบริบทขึ้นฐานของโครงการ
ผ่านระยะต่าง ๆ และรวมกับความต้องการเพื่อให้สอดคล้องกับระดับพลังงานต่ำ
2 มันมีผลในข้อเสนอสำหรับศูนย์ดูแลสุขภาพมะเร็งซึ่งรวมหลักฐาน
ตามออกแบบสะดวกสบาย อย่างยั่งยืน และรักษาสิ่งแวดล้อม ด้วยประเทศ
บรรยากาศที่รองรับผู้ป่วยโรคมะเร็ง และการ

Results (Thai) 3:

ที่สวนสนุกของการบำบัดแบบสถาปัตยกรรมที่อยู่บริเวณฐานของที่จะสร้างโรงแรมแห่งนี้การเสนอราคาสำหรับ
ซึ่งจะช่วยเป็นมะเร็งเพื่อ สุขภาพ ศูนย์บริการลูกค้าในโคเปนเฮเกนตามที่บทสรุปการแข่งขันจาก 2009 .
ที่ตั้งของที่เป็นมะเร็งเพื่อ สุขภาพ ศูนย์บริการอยู่ที่ด้านหนึ่งที่ตั้งอยู่ใน ทัศนียภาพ พื้นที่โดยมี
Park เพื่อไปทางด้านทิศเหนือและที่มีลักษณะอันโดดเด่น de gamles โดยในแบบคลาสสิกพร้อมด้วยอาคารก่ออิฐสีแดงที่
แผนผังแบบสมมาตรอย่างเคร่งครัดและเป็นโอเอซิสที่เหมือนกับตัวอักขระที่กำหนดโดยความเงียบสงบและความเขียวชอุ่ม
ซึ่งจะช่วยในด้านอื่นๆที่ตั้งอยู่ในพื้นที่มีความหนาแน่นในเมืองที่พลุกพล่านของ nørrebro พร้อมด้วยถนนสายหลักและ
ขนาดใหญ่เป็นอาคารช่วงตึกเช่น panum สถาบันที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงและ rigshospitalet .
ที่ตั้งที่จะกำหนดทั้งสอง ประเภท ที่แตกต่างกันของเครื่องชั่งและบริบทที่เป็นมะเร็งเพื่อ สุขภาพ
ตามมาตรฐานที่ศูนย์บริการลูกค้าจะต้องทำเครื่องหมายในตัวมันเองและความสมบรูณ์แบบและให้ความเคารพ.
ผู้ป่วยโรคมะเร็งจำนวนมากเที่ยวชมศูนย์กลางที่มาจากถนนสายหลักของเว็บไซต์ nørrebro bording
ซึ่งจะช่วยได้และจาก rigshospitalet ที่อยู่บนฝั่งอีกด้านหนึ่งของทางแยกการจราจรที่ว่าทำไม
ซึ่งจะช่วยให้ความสัมพันธ์ไปยังส่วนพื้นที่นี้ของด้านข้างมีหลักฐาน.สถาปัตยกรรม
เพื่อการบำบัดและแนวความคิดของการออกแบบซึ่งใช้เป็นหลักฐานนำมาวิเคราะห์ในความสัมพันธ์
ความต้องการและข้อกำหนดของผู้ป่วยโรคมะเร็งเพื่อทำความเข้าใจและความสัมพันธ์ที่ว่าจะสามารถนำมาปรับใช้
ซึ่งจะช่วยในการสร้าง สภาพแวดล้อม ที่ให้ความเพลิดเพลินใจเพื่อการบำบัดที่สถานที่ซึ่งพวกเขาสามารถผ่อนคลายก่อน
หลังจากหรือในระหว่างการบำบัดที่มี สภาพแวดล้อม ที่รุนแรงที่ได้รับการสนับสนุนในการพบกับผู้อื่นและมีส่วนร่วมในกิจกรรมสันทนา
ซึ่งจะช่วยหลากหลาย.
หลายกรณีของศูนย์มะเร็งจะศึกษาในประเทศสก็อตแลนด์และเดนมาร์กยังได้รับตอบแทน
รับประสบการณ์แห่งบรรยากาศและบรรยากาศและผลกระทบทางด้านสถาปัตยกรรมที่ใช้งานเพื่อ
ซึ่งจะช่วยเสริมความรู้ทางทฤษฎีเกี่ยวกับปัจจัยที่ได้รับการออกแบบตามหลักฐานของการบำบัด
สถาปัตยกรรม บทสรุปของความรู้ทางทฤษฎีและใช้งานได้จริงจะสรุปได้ในคู่มือการออกแบบ
ขนาดเล็กซึ่งใช้หลักฐานที่ฐานของกระบวนการการออกแบบที่.
ที่มีหลักฐานตามคู่มือการออกแบบข้อตกลงที่มีปัจจัยของแสง,เสียง,ความสัมพันธ์กับธรรมชาติ
ซึ่งจะช่วยการไหลของน้ำ,ส่วนตัวและพื้นที่ทางสังคมและได้รับความสำคัญของ สภาพ อากาศในร่มในเชิง คุณภาพ ที่.
เหล่านี้ parametres มีด้วยกันพร้อมด้วยที่ตามบริบทปัจจัยรูปแบบที่ฐานของโครงการ
ผ่านขั้นตอนแตกต่างกันและเมื่อรวมกับความต้องการในการปฏิบัติตามที่ต่ำพลังงาน Class
2 ,มีผลให้ในการเป็นมะเร็งเพื่อ สุขภาพ ศูนย์บริการลูกค้าซึ่งผนวกรวมการออกแบบมีหลักฐาน
ซึ่งจะช่วยในการสร้าง สภาพแวดล้อม ที่ยั่งยืนและและการบำบัดเพื่อ สุขภาพ ที่สะดวกสบายพร้อมด้วยบรรยากาศในประเทศ
ซึ่งจะช่วยให้สามารถรองรับผู้ใช้บริการผู้ป่วยโรคมะเร็งและ