President Obama signed into law on

President Obama signed into law on Thursday a bill designed to rescue Puerto Rico’s economy and restructure its staggering debt burden.

Nonetheless, Puerto Rico’s government said that in order to maintain essential services it would default on roughly $1 billion of debt payments coming due today in what will be one of the largest municipal bond defaults.

Meanwhile, the island’s state-owned electric utility said it had reached a deal with its biggest creditors to avert a default for the time being — although it would mean as much as 24 percent hikes in electricity rates by early next year.

Results (Vietnamese) 1:

Tổng thống Obama ký thành luật vào ngày thứ năm một được thiết kế để giải cứu nền kinh tế của Puerto Rico và cơ cấu lại gánh nặng nợ đáng kinh ngạc của nó.Tuy nhiên, chính phủ Puerto Rico cho biết để duy trì dịch vụ thiết yếu nó sẽ mặc định vào khoảng 1 tỷ USD của thanh toán nợ đến do ngày nay trong những gì sẽ là một trong các giá trị mặc định municipal bond lớn nhất.Trong khi đó, các hòn đảo của nước tiện ích điện nói rằng nó đã đạt đến một thỏa thuận với chủ nợ lớn nhất của nó để ngăn chặn một mặc định cho thời gian-mặc dù nó sẽ có nghĩa là càng nhiều càng 24 phần trăm tăng vọt trong giá điện đầu vào năm tới.

Results (Vietnamese) 2:

Tổng thống Obama đã ký thành luật vào thứ năm một hóa đơn được thiết kế để giải cứu nền kinh tế Puerto Rico và cơ cấu lại gánh nặng nợ nần đáng kinh ngạc của nó. Tuy nhiên, chính phủ Puerto Rico cho biết rằng để duy trì dịch vụ thiết yếu nó sẽ mặc định vào khoảng 1 $ tỷ thanh toán nợ đến hạn ngày hôm nay trong những gì sẽ là một trong những mặc trái phiếu đô thị lớn nhất. trong khi đó, công ty điện lực nhà nước của hòn đảo cho biết họ đã đạt được một thỏa thuận với các chủ nợ lớn nhất của họ để ngăn chặn một mặc định cho thời gian được - mặc dù nó sẽ có nghĩa nhiều như 24 tăng phần trăm trong điện giá vào đầu năm tới.