This study showed that green tea ex

This study showed that green tea extracts inhibited the growth of Gram-positive M. luteus, S. aureus, and B. cereus, with M. luteus being be most sensitive. Similar findings have been reported earlier.[25,26] Several studies have shown that catechins from green and black teas, particularly EGCG and ECG, inhibited the growth of many bacterialspecies.[28] Contrary to findings from this study, earlier studies have reported that black teas inhibited the growth of S. aureus.[26,55] Extracts of green tea have been reported to be more effective in inhibiting bacterial growth than black tea.[24] In general, antibacterial activity decreased when the extent of tea fermentation increased.[25,27]

Results (Thai) 1:

การศึกษานี้พบว่า สารสกัดจากชาเขียวยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรียแกรมบวก M. luteus, S. หมอเทศข้างลาย และ B. cereus กับ M. luteus ได้มีความสำคัญมากที่สุด ผลคล้ายมีการรายงานก่อนหน้านี้ [25,26] หลายการศึกษาได้แสดงให้เห็นว่า catechins จากสีเขียว และสีดำชา โดยเฉพาะ EGCG และ ECG ยับยั้งการเติบโตของ bacterialspecies หลาย [28] ขัดกับกับผลการวิจัยจากการศึกษา การศึกษาก่อนหน้านี้มีรายงานว่า ชาดำยับยั้งการเติบโตของ S. หมอเทศข้างลาย [26,55] สารสกัดจากชาเขียวมีการรายงานให้มีประสิทธิภาพในการยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อแบคทีเรียมากกว่าชาดำ [24] ในทั่วไป ต้านแบคทีเรียลดลงเมื่อเพิ่มขอบเขตของชาหมัก [25,27]

Results (Thai) 2:

การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าสารสกัดจากชาเขียวมีฤทธิ์ยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรียแกรมบวกเอ็ม luteus, เชื้อ S. aureus และ B. cereus กับเอ็ม luteus เป็นจะมีความสำคัญมากที่สุด ผลการวิจัยที่คล้ายกันได้รับรายงานก่อนหน้านี้. [25,26] งานวิจัยหลายชิ้นแสดงให้เห็นว่า catechins จากชาเขียวและสีดำโดยเฉพาะอย่างยิ่งสาร EGCG และ ECG, ยับยั้งการเจริญเติบโตของ bacterialspecies จำนวนมาก. [28] ตรงกันข้ามกับผลการวิจัยจากการศึกษานี้ศึกษาก่อนหน้านี้ได้มีการรายงาน ว่าชาดำมีฤทธิ์ยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อ S. aureus ได้. [26,55] สารสกัดจากชาเขียวได้รับรายงานว่าจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรียกว่าชาดำ. [24] โดยทั่วไปฤทธิ์ต้านแบคทีเรียลดลงเมื่อขอบเขตของการหมักชา เพิ่มขึ้น. [25,27]

Results (Thai) 3:

การศึกษานี้พบว่า สารสกัดจากชาเขียวสามารถยับยั้งการเติบโตของเชื้อแกรมบวก ม. luteus , S . aureus , และ B . cereus , ม. luteus ถูกให้ไวที่สุด ผลที่คล้ายกันได้รับการรายงานก่อนหน้านี้ [ 25,26 ] หลายการศึกษาพบว่า catechins จากสีเขียวและสีดำและชา โดยเฉพาะ EGCG ECG , ยับยั้งการเจริญเติบโตของหลาย bacterialspecies [ 28 ] ขัดกับผลการศึกษานี้ การศึกษาก่อนหน้านี้มีรายงานว่า ชาดำมีฤทธิ์ยับยั้งการเจริญเติบโตของ S . aureus [ 26,55 ] สารสกัดจากชา สีเขียวมีการรายงานให้มีประสิทธิภาพในการยับยั้งการเติบโตของแบคทีเรียมากกว่าชาดำ [ 24 ] ในทั่วไป , ฤทธิ์ต้านแบคทีเรียลดลงเมื่อขอบเขตของชาหมัก [ 25,27 ] เพิ่มขึ้น