Dear K.Thepparat,Regarding to the S

Dear K.Thepparat,

Regarding to the SOP of H60A on Jun’14, NMT would like to request you to start package preparation to support SOP of this model.
The attachment is the package consumption of model H60A DCAB & KCAB.
Please purchase package according to the amount in the file.

Then, kindly confirm your purchasing by sending the copy of PO to K. Phatcharanan via her e-mail. (phatcharanan.kia@nissan.co.th).

The due date to confirm the PO is 25 Apr’14.
Any further delay, it could affect the SOP of this model.

If you have any question, please feel free to contact K. Phatcharanan.

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

เรียน K.Thepparat,

Regarding การใน SOP ของ H60A บน Jun'14, NMT อยากขอให้คุณเริ่มต้นเตรียมแพคเกจ SOP การสนับสนุนรูปแบบนี้
สิ่งที่แนบเป็นการใช้แพคเกจรุ่น H60A DCAB & KCAB.
ซื้อแพคเกจตามยอดในแฟ้มโปรด

แล้ว กรุณายืนยันการซื้อ โดยส่งสำเนาใบสั่งซื้อ Phatcharanan คุณผ่านทางอีเมล์ของเธอ (phatcharanankia@nissan.co.th)

วันครบกำหนดเพื่อยืนยันใบสั่งซื้อคือ 25 Apr'14
ใด ๆ ต่อความล่าช้า มันอาจมีผลต่อการสบของรุ่นนี้

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อคุณ Phatcharanan.

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

เรียน K.Thepparat, เกี่ยวกับการ SOP ของ H60A ใน Jun'14, NMT อยากจะขอให้คุณเริ่มต้นการจัดทำแพคเกจที่จะสนับสนุน SOP ของรุ่นนี้สิ่งที่แนบมาคือการบริโภคแพคเกจของรูปแบบ H60A DCAB และ KCAB กรุณาซื้อแพคเกจตาม กับจำนวนเงินที่อยู่ในแฟ้มแล้วกรุณายืนยันการซื้อของคุณโดยการส่งสำเนาของ ปณ. ที่จะ K. Phatcharanan เธอผ่านทางอีเมล (phatcharanan.kia @ nissan.co.th) วันที่ครบกำหนดเพื่อยืนยัน ปณ. 25 Apr'14 ล่าช้าเพิ่มเติมใด ๆ ก็อาจส่งผลกระทบต่อ SOP ของรุ่นนี้ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ K . Phatcharanan

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

เรียน K . เทพรัตน์

, เกี่ยวกับการสบของ h60a จุน '14 NMT , อยากจะขอให้คุณเริ่มต้นแพคเกจการเตรียมการเพื่อสนับสนุน SOP ของรุ่นนี้
สิ่งที่แนบมาเป็นแพคเกจการบริโภคแบบ h60a ความ& kcab .
กรุณาแพคเกจซื้อตามจำนวนในไฟล์

แล้ว กรุณา ยืนยันการซื้อ โดยการส่งสำเนา PO K . phatcharanan ผ่านอีเมลล์ของเธอ ( phatcharanan .KIA @ นิสสัน . co.th ) .

วันที่ครบกำหนดเพื่อยืนยัน ปอ คือ 25 เม.ย. '14 .
ความล่าช้าใด ๆเพิ่มเติม มันจะมีผลต่อการสบของรุ่นนี้

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อ K .
phatcharanan .

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.