• Target to start SIT on 29-Aug. However, we will have the checkpoint  translation - • Target to start SIT on 29-Aug. However, we will have the checkpoint  Thai how to say

• Target to start SIT on 29-Aug. Ho

• Target to start SIT on 29-Aug. However, we will have the checkpoint tomorrow (26-Aug)
• There are 3 cycles for SIT and there will be code and data refreshment in between each cycle to make sure that we start the new cycle with the fresh data and related codes.
• SAS has identified the follow key risks
• SAS ECM resource who will work on the regulatory report part.
• No buffer and not factor the holidays in the current plan.
• Additional activities which not been included in the current plan
- Based on the issue that we’ve faced in SG that we did not test the whole year of data. Hence for TH, we will need to test and validate the remaining 8 months of data since during the testing we plan to use only 4 months of data.
- Due to the complexity of TH project, we will need to have deployment rehearsal at least once before go-live
• Additional scopes
- Channel mapping logic and requirement has not been finalized yet
- World Check. With the current design, we have designed as daily loading but seems like BBL has an issue to get the daily data on weekend so we may need to load weekly file instead to cover that period.
- ATM extra field mapping which BBL still not be able to provide the final Requirement.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
•เป้าหมายเพื่อเริ่มนั่งบน 29 - ส.ค. อย่างไรก็ตาม เราจะมีจุดตรวจสอบวันพรุ่งนี้ (26 สิงหาคม)•มี 3 รอบสำหรับนั่ง และจะมีเครื่องดื่มรหัสและข้อมูลระหว่างแต่ละรอบเพื่อให้แน่ใจว่า เราเริ่มต้นวงจรใหม่ ด้วยข้อมูลที่สดใหม่และรหัสที่เกี่ยวข้อง• SAS ได้ระบุความเสี่ยงสำคัญตาม •ทรัพยากร SAS ECM ที่จะทำในส่วนของการรายงานกำกับธนาคาร•ไม่มีบัฟเฟอร์และปัจจัยไม่วันหยุดในแผนปัจจุบัน•กิจกรรมเพิ่มเติมซึ่งไม่ได้รวมในแผนปัจจุบัน-ตามปัญหาที่เราเคยประสบในจำนวนที่เราไม่ได้ทดสอบข้อมูลทั้งปี ดังนั้น สำหรับ TH เราจะต้องทดสอบ และตรวจสอบข้อมูล 8 เดือนที่เหลือเนื่องจากในระหว่างการทดสอบ ที่เราวางแผนจะใช้ข้อมูลเพียง 4 เดือน-เนื่องจากการความซับซ้อนของโครงการ TH เราจะต้องมีการซ้อมการใช้งานอย่างน้อยหนึ่งครั้งก่อนการ go live•ขอบเขตเพิ่มเติม-ช่องการแมปตรรกะและความต้องการไม่เสร็จยัง-ตรวจสอบโลก ด้วยการออกแบบปัจจุบัน เราได้ออกแบบให้เป็นการโหลดทุกวัน แต่ดูเหมือนว่า BBL มีปัญหาจะได้รับข้อมูลทุกวันในสัปดาห์ดังนั้นเราอาจต้องโหลดแฟ้มรายสัปดาห์แทนเพื่อให้ครอบคลุมระยะเวลาที่-ATM เพิ่มฟิลด์แมปที่ BBL ยังคงไม่สามารถให้ความต้องการขั้นสุดท้าย
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
•เป้าหมายที่จะเริ่มต้นนั่งบน 29 ส.ค. แต่เราจะมีจุดตรวจสอบในวันพรุ่งนี้ (26 ส.ค. )
•มี 3 รอบสำหรับ SIT และจะมีรหัสและเครื่องดื่มข้อมูลในระหว่างแต่ละรอบเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะเริ่มต้นรอบใหม่ที่มีข้อมูลที่สดใหม่และรหัสที่เกี่ยวข้อง.
• บริษัท แซสได้ระบุตามความเสี่ยงที่สำคัญ
•ทรัพยากร ECM SAS ที่จะทำงานในส่วนของรายงานการกำกับดูแล.
•ไม่มีบัฟเฟอร์และไม่รวมวันหยุดในแผนปัจจุบัน.
•กิจกรรมเพิ่มเติมที่ไม่ได้รับการรวมอยู่ในแผนปัจจุบัน
- ขึ้นอยู่กับปัญหาที่ เราได้เผชิญใน SG ว่าเราไม่ได้ทดสอบทั้งปีของข้อมูล ดังนั้นสำหรับ TH, เราจะต้องมีการทดสอบและตรวจสอบส่วนที่เหลืออีก 8 เดือนของข้อมูลตั้งแต่ในระหว่างการทดสอบที่เราวางแผนที่จะใช้เพียง 4 เดือนของข้อมูล.
- เนื่องจากความซับซ้อนของโครงการ TH ที่เราจะต้องมีการฝึกซ้อมการใช้งานอย่างน้อยหนึ่งครั้ง ก่อนที่จะไปถ่ายทอดสด
•ขอบเขตเพิ่มเติม
- ตรรกะการทำแผนที่ช่องทางและความต้องการยังไม่ได้รับการสรุปเลย
- ตรวจสอบโลก ด้วยการออกแบบในปัจจุบันเราได้รับการออกแบบเป็นโหลดทุกวัน แต่ดูเหมือนว่า BBL มีปัญหาที่จะได้รับข้อมูลรายวันในช่วงสุดสัปดาห์ดังนั้นเราอาจจะต้องโหลดไฟล์รายสัปดาห์แทนเพื่อให้ครอบคลุมช่วงเวลาดังกล่าว.
- การทำแผนที่เอทีเอ็มเขตพิเศษซึ่ง BBL ยังคงไม่สามารถ เพื่อให้ความต้องการสุดท้าย
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
- เป้าหมายเริ่มนั่ง 29-aug. อย่างไรก็ตาม เราจะมีจุดตรวจในวันพรุ่งนี้ ( 26 ส.ค. )- มี 3 รอบ สำหรับนั่ง และจะมีรหัสและข้อมูลระหว่างเครื่องดื่มในแต่ละรอบเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะเริ่มวงจรใหม่กับข้อมูลใหม่ที่เกี่ยวข้องกับรหัส- บริษัทได้ระบุตามความเสี่ยงหลัก- ระบบ ECM ทรัพยากรที่จะทำงานในส่วนของการรายงานด้านกฎระเบียบ- ไม่มีบัฟเฟอร์และไม่ปัจจัยในวันหยุดในแผนปัจจุบัน- กิจกรรมเพิ่มเติมที่ไม่ได้รวมอยู่ในแผนปัจจุบัน- ตามปัญหาที่เราเผชิญใน SG ที่เราไม่ได้ทดสอบทั้งปีของข้อมูล ดังนั้นเพื่อที่เราจะต้องทดสอบและตรวจสอบส่วนที่เหลืออีก 8 เดือนของข้อมูลเนื่องจากในระหว่างการทดสอบเราวางแผนที่จะใช้เพียง 4 เดือนของข้อมูล- เนื่องจากความซับซ้อนของโครงการ เราจะต้องมีการใช้งานอย่างน้อย 1 ครั้ง ก่อนไปซ้อมขอบข่ายบริการเพิ่มเติม- ตรรกะการทำแผนที่ช่องทางและความต้องการยังไม่ได้สรุปยัง- โลกตรวจสอบ ด้วยการออกแบบในปัจจุบัน เราได้ออกแบบมาเป็น โหลดทุกวัน แต่ดูเหมือนว่า BBL มีปัญหาในการรับข้อมูลทุกวันในวันหยุดสุดสัปดาห์ ดังนั้นเราอาจต้องโหลดไฟล์รายสัปดาห์แทนเพื่อให้ครอบคลุมระยะเวลาที่ .- บริการพิเศษด้านการทำแผนที่ซึ่ง BBL ยังไม่สามารถให้ความต้องการสุดท้าย
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: