Oil, or hydrocarbons, can affect pl

Oil, or hydrocarbons, can affect plants and animals in different ways.
One of the most visually alarming physical effects on marine birds and mammals is through smothering, where oil coats the outside of their bodies, covering feathers and fur.
A less obvious impact is a toxic response to the oil.
Toxic compounds from the spilt oil can be ingested by animals directly, in their prey, as they breath or as they clean their fur or feathers, causing short and long term negative impacts.
These impacts can be difficult to quantify.
Oil can persist in sediments for many years, where it is very slowly removed by natural processes.
How long oil remains locked in sediments depends on the environment.
For example, cold, low energy environments - those with little movement or water disturbance - are the slowest to recover.

Results (Thai) 1:

น้ำมันหรือไฮโดรคาร์บอนสามารถส่งผลกระทบต่อพืชและสัตว์ในรูปแบบที่แตกต่างกัน.
หนึ่งในผลกระทบทางกายภาพมากที่สุดน่ากลัวสายตานกทะเลและเลี้ยงลูกด้วยนมที่ผ่านการกลั้นที่เสื้อน้ำมันด้านนอกของร่างกายของพวกเขาครอบคลุมขนและขนสัตว์.
ที่เห็นได้ชัดน้อยลง ผลกระทบที่เป็นพิษต่อการตอบสนองน้ำมัน.
สารพิษจากน้ำมันที่รั่วไหลสามารถติดเครื่องสัตว์โดยตรงในเหยื่อของพวกเขาเป็นลมหายใจของพวกเขาหรือที่พวกเขาทำความสะอาดที่ทำจากขนสัตว์หรือขนของพวกเขาก่อให้เกิดผลกระทบด้านลบในระยะสั้นและระยะยาว.
ผลกระทบเหล่านี้อาจเป็นเรื่องยากที่จะหาจำนวน. น้ำมัน
สามารถคงอยู่ในตะกอนเป็นเวลาหลายปีที่มันเป็นอย่างมากที่ลบออกอย่างช้าๆโดยกระบวนการทางธรรมชาติ.
วิธีน้ำมันยาวยังคงถูกขังอยู่ในตะกอนขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อม.
ตัวอย่างเช่นเย็น,สภาพแวดล้อมการใช้พลังงานต่ำ - ผู้ที่มีการเคลื่อนไหวน้อยหรือรบกวนน้ำ - เป็นที่ช้าที่สุดในการกู้คืน

Results (Thai) 2:

น้ำมัน หรือสารไฮโดรคาร์บอน สามารถมีผลต่อพืชและสัตว์ในวิธีแตกต่างกันได้
น่าเป็นห่วงมากที่สุดเห็นผลจริงในนกทะเลและการเลี้ยงลูกด้วยนมอย่างใดอย่างหนึ่งถูกครอบ โดย smothering ที่น้ำมัน coats นอกร่างกาย คลุมขนและ fur.
ผลกระทบชัดเจนน้อยเป็นการตอบสนองพิษจะน้ำมัน
สารประกอบเป็นพิษจากการ spilt น้ำมันสามารถถูกกิน โดยสัตว์โดยตรงในเหยื่อของพวกเขา เป็นพวกเขาลมหายใจ หรือพวกเขาทำความสะอาดขนสัตว์หรือขนของพวกเขา ก่อให้เกิดระยะสั้น และ ระยะยาวผลกระทบเชิงลบ.
ผลกระทบเหล่านี้อาจยากที่จะกำหนดปริมาณการ
น้ำมันสามารถคงอยู่ในตะกอนหลายปี ที่ช้ามากเอา โดยธรรมชาติกระบวนการ
ระยะน้ำมันยังคง ถูกล็อกในตะกอนขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมได้
เช่น เย็น สภาพแวดล้อมที่พลังงานต่ำ -ที่ มีการรบกวนการเคลื่อนไหวหรือน้ำน้อย - ช้าที่สุดในการกู้คืนได้

Results (Thai) 3:

น้ำมัน,หรือสถาบันวิจัย,สามารถส่งผลกระทบต่อพันธุ์ไม้ต่างๆและสัตว์ในแตกต่างกัน.
หนึ่งในที่มากที่สุดด้วยสายตาทาง กายภาพ น่าตกใจส่งผลในทางทะเลนกและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมีผ่านมาปะทะกันก็ตาม,ที่น้ำมันเสื้อที่อยู่ทางด้านนอกของร่างกาย,ครอบคลุมขนนกและขน.
ไม่เห็นได้ชัดส่งผลกระทบต่อเป็นพิษการตอบสนองในการที่น้ำมัน.
พิษสารประกอบจากที่น้ำมันหกสามารถหากฟันหลุดออกจากเบ้าจากสัตว์โดยตรง,ในเหยื่อ,ที่งดงามจนแทบต้องหยุดหายใจหรือที่ทำความสะอาดขนนกหรือขนของพวกเขาทำให้ระยะสั้นและระยะยาวต่อ.
ผลกระทบเหล่านี้สามารถเป็นไปได้ยากที่จะ volatility ). N น้ำมันสามารถยืนกรานในตะกอนในช่วงหลายปีที่จะถูกลบออกโดยกระบวนการทางธรรมชาติเป็นอย่างมากอย่างช้าๆ.
นานแค่ไหนน้ำมันจะถูกปิดในตะกอนขึ้นอยู่กับ สภาพแวดล้อม ที่.
ตัวอย่างเช่นความหนาวเย็นสภาพแวดล้อม ด้านพลังงานในระดับต่ำ - ผู้ที่พร้อมด้วยการรบกวนน้ำหรือการเคลื่อนไหวน้อยมาก - มีที่ช้าที่สุดในการกู้คืน