Dear Resevation and Ticketing Colle

Dear Resevation and Ticketing Collegues,

There is a typing mistake on PNL.185. In the original list, the passenger's name is Lin/Yao Heng Mr. But his correct name in fact is Lin / Yao Sheng Mr. Therefore, please amend the record and re-issue the ticket and itinerary.
Apologise for the inconvenience caused.

Results (Thai) 1:

แผนกรับจองเรียนและจองตั๋ว Colleguesยังมีพิมพ์ผิดบน PNL.185 ในรายชื่อเดิม ชื่อผู้โดยสารเป็นหลิน/ยาวเฮงนายแต่ชื่อของเขาถูกต้องในความเป็นจริง หลินยาวเชิงนายดังนั้น กรุณาแก้ไขระเบียน และการออกตั๋วและเดินทาง Apologise เกิดความไม่สะดวก

Results (Thai) 3:

resevation ที่รักและเพื่อนร่วมงานจองตั๋ว ,

มีการพิมพ์ผิดใน pnl.185 . ในรายการเดิม ชื่อของผู้โดยสารคือหลิน / เย้า เฮง คุณ แต่ชื่อที่ถูกต้องของเขาในความเป็นจริงคือหลิน / ยาว Sheng คุณดังนั้นโปรดแก้ไขบันทึกและออกตั๋วและเดินทาง
ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น