Driessen & Swartz (1999) have condu

Driessen & Swartz (1999) have conducted researches in order to develop
entrepreneur’s scan, to measure characteristic and entrepreneurs’ natures. First, a standard
measuring tool was made to see the standard profile of entrepreneur in various business
fields. This standard measuring tool was made to be a comparing means to see the characteristic
profile and the entrepreneur’s natures that newly start his/her business. The result
of the research conducted in Netherland showed that the greatest difference between the
average profiles and the standard ones is the need of autonomy and market awareness. In
case of endurance, the both profiles are very close to each other.

Results (Indonesian) 1:

Driessen & Swartz (1999) telah melakukan penelitian untuk mengembangkanPengusaha scan, untuk mengukur karakteristik dan sifat pengusaha. Pertama, standaralat ukur ini dibuat untuk melihat profil standar pengusaha dalam berbagai bisnisbidang. Alat ukur ini standar dibuat untuk menjadi sarana membandingkan untuk melihat karakteristikProfil dan sifat pengusaha yang baru memulai bisnis mereka. Hasilpenelitian yang dilakukan di Netherland menunjukkan bahwa perbedaan terbesar antararata-rata profil dan standar adalah kebutuhan kesadaran otonomi dan pasar. Dalamkasus dari ketahanan, profil kedua yang sangat dekat satu sama lain.

Results (Indonesian) 2:

Driessen & Swartz (1999) telah melakukan penelitian untuk mengembangkan
pemindaian pengusaha, untuk mengukur sifat karakteristik dan pengusaha. Pertama, standar
alat ukur dibuat untuk melihat profil standar pengusaha di berbagai bisnis
bidang. Alat ukur standar ini dibuat untuk menjadi sarana membandingkan untuk melihat karakteristik
profil dan sifat pengusaha yang baru memulai usahanya /. Hasil
dari penelitian yang dilakukan di Belanda menunjukkan bahwa perbedaan terbesar antara
profil rata-rata dan standar yang adalah kebutuhan otonomi dan kesadaran pasar. Dalam
kasus ketahanan, profil keduanya sangat dekat satu sama lain.