Resisting the process of reinventio

Resisting the process of reinvention may prevent you from learning another language so well, says Keeley, who is a professor of cross-cultural management at Kyushu Sangyo University in Japan. He recently ran a survey of Chinese speakers learning Japanese to examine their “ego permeability” – with questions such as “I find it easy to put myself in other’s shoes and imagine how they feel” or “I can do impressions of other people”, and whether you can change your opinions to suit the people you are near. As he suspected, the people who score highly on these traits had much greater fluency in their new language.
It is not just about the amount of time spent learning and using languages
How come? It’s well known that if you identify with someone, you are more likely to mimic them – a process that would effortlessly improve language learning. But the adopted identity, and the associated memories, may also stop you from confusing the language with your mother tongue – by building neural barriers between the languages. “There must be some type of home in your mind for each language and culture and the related experiences, in order for the languages to stay active and not get all mixed together,” Keeley says. “It is not just the amount of time spent learning and using the languages. The quality of the time, in terms of emotional salience, is critical.” Indeed, that might explain why Keeley could switch so effortlessly between those 20-odd languages.

Results (Russian) 1:

Сопротивление процесс переосмысления могут помешать вам так хорошо, обучение на другом языке говорит Кили, который является профессором межкультурного менеджмента в университете Sangyo Кюсю в Японии. Он недавно бежал обследование китайского языка, изучение японского языка для изучения их «эго проницаемость» – с таким вопросам, как «Я найти его легко поставить себя в других обувь и представьте себе, как они чувствуют себя» или «Я могу сделать впечатления других людей», и ли вы можете изменить ваши мнения, чтобы удовлетворить людей вы находитесь рядом. Как он подозревал, люди, которые оценка высоко на эти черты были гораздо большей беглости в их новом языке.Это не только количество времени, проведенное обучение и использование языковКак же так? Хорошо известно, что если вы отождествляете себя с кем-то, вы более склонны имитировать их – это процесс, который будет легко улучшить изучение языка. Однако принятый личность и связанные воспоминания, могут также остановить вас от заблуждение языка с ваш родной язык – путем создания нейронных барьеров между языками. «Там должен быть некоторый тип дома в вашем разуме для каждого языка и культуры и связанных с ними опытом, для языков оставаться активным и не получить смешанные вместе»,-говорит Кили. «Это не только количество времени обучения и использования языков. Качество времени, с точки зрения эмоционального рельефность, имеет решающее значение.» Действительно, это может объяснить, почему Keeley может так легко переключаться между этими 20 с лишним языками.

Results (Russian) 2:

Сопротивление процесс переосмысления может предотвратить вас от обучения на другом языке так хорошо, говорит Кили, который является профессором кросс-культурного менеджмента в университете Кюсю Сангё в Японии. Недавно он провел опрос на китайском языке обучения японской изучить их "эго проницаемость" - с такими вопросами, как "Мне легко поставить себя на место друга и представьте себе, как они чувствуют себя" или "я могу сделать впечатлениями других людей", и можете ли вы изменить свое мнение в соответствии с людей, которых вы рядом. Как он подозревал, что люди, которые набрали весьма на этих черт было гораздо больше беглости в их новом языке.
Это не просто о количестве времени, проведенного изучения и использования языков
Почему? Это хорошо известно, что, если вы с кем-то определить, вы, скорее всего, чтобы имитировать их - процесс, который будет легко улучшить изучение языка. Но принятый стиль, и связанные с ними воспоминания в, может также остановить вас от запутанной язык с родного языка - на строительство нейронных барьеры между языками. "Там должно быть некоторый тип дома, в вашем уме для каждого языка и культуры и соответствующего опыта, для того, чтобы языки, чтобы оставаться активным и не получить все смешаны вместе," говорит Келли. "Это не просто количество времени, потраченное на изучение и использование языков. Качество время, с точки зрения эмоционального выпуклостью, имеет решающее значение. "В самом деле, что может объяснить, почему Кили мог так легко переключаться между этими 20 с лишним языках.

Results (Russian) 3:

сопротивляются процессу обновления может помешать вам learning another language так хорошо, - говорит кили, который является профессор межкультурного менеджмента на кюсю) университета в японии.недавно он проводил опрос говорящие по - китайски изучать, чтобы изучить их "эго - проницаемость" - такие вопросы, как "я легко поставить себя в других обувь, и можно себе представить, как они считают," или "я могу впечатления других людей", и можешь ли ты изменить ваше мнение, к примеру, люди вам рядом.как он подозревал,люди, которые "весьма по эти черты бы больше владеть в их новом языке.
это не только продолжительность обучения и использования языков: почему?известно также, что, если бы вы определить, с кем - то, вы скорее имитируют их – процесс, который будет легко улучшить языка обучения.но принял идентичность, и связаны воспоминания,также могут помешать тебе её языка с вашей родной язык – путем создания нейронных барьеров между языками."должен быть определенный тип дома в голове каждого языка и культуры и накопленный опыт, с тем чтобы языки оставаться активным и не перемешались," кили говорит."это не просто продолжительность обучения и использования языков.качество время, с точки зрения эмоциональной актуальность, является критической ". действительно, это могло бы объяснить, почему кили могли бы перейти так легко между этими 20 с лишним языков.