The boys talked little and only und

The boys talked little and only under their breath, for the time and the place and silence oppressed their spirits.

Results (Russian) 1:

Мальчики говорил мало и только под их дыхание, на время и место и молчание выражающих их духов.

Results (Russian) 2:

Ребята говорили мало и только под их дыхание, на время и место и тишина угнетали их настроение.

Results (Russian) 3:

Мальчики говорили мало, а только под их дыхание, за время и место и молчание угнетенных их духов.