The play opens with a public brawl.

The play opens with a public brawl. A simple hand-gesture from a Capulet servant to a group of Montague servants spirals into a full-out fight, but the Prince is so over it. From this point onwards, he announces, anyone who fights in public will be put to death. Obviously, this is setting up a big confrontation later in the play.
Meanwhile, we meet our two lovahs. On the Capulet side, thirteen-year-old Juliet has just gotten her first proposal from some way older dude she's never met. On the Montague side, Romeo is supposedly head over heels in love with a girl named Rosaline who won't give her the time of day. We're all set up for a rousing …

Results (Indonesian) 1:

Bermain terbuka dengan perkelahian umum. Sederhana-gerakan tangan dari seorang hamba Capulet kepada sekelompok hamba-hamba Montague spiral ke dalam pertarungan penuh-out, tapi Pangeran sangat lebih dari itu. Dari titik ini, dia mengumumkan, siapa pun yang perkelahian di depan umum akan dihukum mati. Jelas, ini adalah menyiapkan konfrontasi besar kemudian dalam bermain. Sementara itu, kita bertemu kami dua lovahs. Di sisi Capulet, Juliet berusia tiga belas tahun baru saja mendapat usulan pertama nya dari beberapa dude cara anak dia tidak pernah bertemu. Di sisi Montague, Romeo adalah seharusnya jungkir cinta dengan seorang gadis bernama Rosaline yang tidak mau memberikan waktu hari. Kita sudah siap untuk menggoda...

Results (Indonesian) 2:

Bermain terbuka dengan perkelahian publik. Sebuah tangan-sikap sederhana dari seorang hamba Capulet kepada sekelompok pegawai Montague spiral ke bertengkar penuh, tapi Pangeran begitu di atasnya. Dari titik ini dan seterusnya, ia mengumumkan, siapa pun yang berjuang di depan umum akan dihukum mati. Jelas, ini adalah menyiapkan konfrontasi besar kemudian dalam bermain.
Sementara itu, kami bertemu dengan dua lovahs kami. Di sisi Capulet, Juliet tiga belas tahun baru saja mendapat usulan pertama dari beberapa cara Bung tua dia pernah bertemu. Di sisi Montague, Romeo seharusnya jungkir balik cinta dengan seorang gadis bernama Rosaline yang tidak akan memberinya waktu hari. Kita semua diatur untuk meriah ...