A net petroleum-exporting country w

A net petroleum-exporting country which does not qualify for membership under paragraph c above may nevertheless be admitted as an Associate member by the conference under such special condition as may be prescribed by the conference, if accepted by a majority of three fourths including the concurrent vote of all Founder Members.No country may be admitted to Associate Membership which does not fundamentally have interests and aims similar to those of Member Countries.

Results (Arabic) 1:

ومع ذلك يجوز قبول بلد المصدرة للنفط صافية التي لا تتأهل للعضوية بموجب الفقرة ج أعلاه هو عضو مشارك بالمؤتمر في إطار مثل هذا الشرط الخاص يحددها المؤتمر، إذا قبلت بأغلبية ثلاثة أرباع بما في ذلك التصويت المتزامن لجميع Members.No مؤسس البلاد قد يكون تقبل في "عضوية المنتسبين" التي لا تملك أساسا مصالح وأهداف مماثلة لتلك التي في "البلدان الأعضاء".

Results (Arabic) 2:

A صافي البلاد المصدرة للنفط التي ليست مؤهلة للحصول على العضوية بموجب الفقرة ج أعلاه يجوز، رغم ذلك اعترف كعضو مشارك من قبل المؤتمر في مثل هذه الظروف الخاصة التي قد يحددها المؤتمر، إذا قبلت بأغلبية ثلاثة أرباع بما في ذلك المتزامنة التصويت على كل بلد مؤسس Members.No يجوز قبول اقتران العضوية التي ليس لديها في الأساس مصالح ويهدف مماثلة لتلك التي من البلدان الأعضاء.

Results (Arabic) 3:

شبكة البلدان المصدرة للنفط التي لا مؤهلة للحصول على العضوية بموجب الفقرة (ج) أعلاه فإنه يمكن مع ذلك قبلت كعضو منتسب من قبل المؤتمر وفي ظل هذه الشروط الخاصة التي يحددها المؤتمر، إذا وافقت عليه أغلبية ثﻻثة أرباع بما في ذلك تعدد التصويت من جميع الأعضاء المؤسسين.ويجوز قبول أي بلد عضو منتسب لا أساسا لها مصالح و أهداف مشابهة لتلك البلدان الأعضاء -